Марина Цветаева

То, что было


Скачать книгу

е. это так говорилось, а по-настоящему он был только Асин. Когда она за обедом поднимала свое вечное и-и-и-и, – а это случалось сначала за супом, потом за вторым, – после долгих няниных уверений, что от супа растут, а от котлеты хорошеют, после маминого стояния на коленях у ее креслица, после папиного финального:

      “Иль съешь или вон из-за стола!”, стоило ему только шепнуть ей несколько слов на ухо, как она бралась за ложку и молча глотала все требовавшееся.

      Для него она пожелала сняться. – “Мама, он уедет и увезет меня с собой!” В фотографии она положила одну ногу на другую, улыбнулась и сидела неподвижно даже после того, как фотограф любезно пригласил ее сойти с места. Когда ей на Рождество подарили куклу, она назвала ее Аркашей, хотя слишком русский костюм скорее напоминал полотера. По вечерам он рассказывал нам сказки, – конечно не нам, а только ей. – “Знаешь эдак, Асенька…” (он немного заикался) “…жила, эдак, одна старушка, эдак. И вот приплыла она к лежанке… Не старушка, эдак, а старик еще один был. Вышел он утром к морю, эдак, ты понимаешь? Смотрит – в сетях, эдак, старушка, то бишь рыбка… Ты понимаешь?”

      – Да! – твердо отвечала она.

      – И вот, эдак, зажили они втроем. Смотрит старичок – опять разбитое корыто, а в нем, эдак, старушка…

      Я ясно чувствовала, что здесь что-то не то. Когда мама читала нам о старичке, старушке и рыбке, выходило гораздо понятнее. Во-первых, рыбка была не простая, а зо-ло-та-я, во-вторых, случались разные вещи, о к<отор>ых Аркадий Александрович совсем не упоминал, в-третьих, все кончалось не так скоро.

      Но Асе его сказка нравилась больше маминой, – ведь рассказывал он. Когда мы гуляли на бульваре, Ася первая замечала его в группе студентов на скамейке у памятника Пушкину.

      Ни нянины просьбы, ни мое ворчанье не помогали. Приходилось бросать лопатки, снежные домики, брать ее за руку и мчаться с ней что есть духу к заветной скамейке.

      – А-а, это ты, Асенька? Гуляешь, эдак? Да, хорошо… А это мои товарищи… – смущенно бормотал Аркадий Александрович, потирая красные руки без перчаток. Ася сидела у него на коленях и считала:

      – Раз, два, четыре… Когда я вырасту… Пять и три… Тогда мы с тобой… Раз и два…

      Студенты, не понимая, смеялись. Аркадий Александрович смеялся и понимал, – Ася высчитывала по пальцам, сколько лет ему еще ждать свадьбы с ней.

      Однажды утром к нам в комнату бомбой влетела наша немецкая бонна. – Забрали, забрали! Verloren! Grosser Gott! Er jung![1]. Что видет теперь из ней? Нищасни маладой шилавек! Нагрубил профессор! Ах, мой Бог! Ни риба ни мяс!

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Потерян! Великий Боже! Он молод! (нем.)

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAwACAwEBAAAAAAAAAAAAAAECAwYEBQcICf/EAGAQAAEDAgQEAwUGAgQHCwgGCwEAAhEhMQMEEkEFIlFhBnGBBxMykaEIQrHB0fBS4QkUI2IVFhgzcoLxFyQ2U1Zjc4OSorMlJjRDRHR1lBknNThGhJOytDfC02R2o8PS/8QAGwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAECAwQFBgf/xAA1EQEAAgEDAgMFBwQDAQEBAAAAARECAyExBBITQVIUMlFhcQUVIlOBkaEjM0KxNMHw8dHh/9oADAMBAAIRAxEAPwD6F3MiZ6r9w/onBAkV/NEABn+EIvILuWIkm1UQqEgRJ/BA5MkTAuipLzNCiEXAkUCB7An0ogCeal5qUBf9UAaUbMDdArHVcoE8gEbUugU6t9SANSIpugCOYxQi1UCNPNAwYP0QITMiR2CBE0mSAgDUyYjsgAJoKhAokiKDuUAYuNkBGkfrugJiJmoQSXcwMFAVmCT2QKSD1A3QOJHQ9EATSCYHSUEh0OpEfNACRJMEdUCDjpk0lACZgFAOOkiN7lAXNigRFZivVApJBijvxQIkNbHRGeFETJJE3qEaImZopYnTEmTBEQlJJVA+sFVkBoMQYMXKAeKQfwlF+SS6poY6hZ5XgahAJrWqqWCbBxjcJMgMjVaRW6qJ1SZAqakKWtE51G7NFZCi8Ctac1omqjJOdSk9I6ICjTvA3NvRAnitCA410lFpNKm3U90S/I9R1AGPLqgRJoTE9zI80CqLVrSkSUCbMil90LJ0Rs4k3RLJvxaqRKMnJdNutao1yDQVFuqLskkA1qLozO4J5mhwEIg+Hr180WkklzXAT5eqL5AgxMmTuESzDzHxIjYg6WkEGlFt6CrvB/VGQOagr+CAJEwL7IJ1QRNT1QEVk/MoChse6AHKAKV+iBfhaEDvvJKBST1JQOztzuglxqBNRuUCuaGCgVBKAIIikDrKB6eUmhHZARBoQECmszZAtWq0UCBEt/YQBmB5IFeDPZBRv1QIuEH8IQIuME2QBi1RNkCmRE+aBwOiBCoi3kglxA87UQDjQTfsgN5inZAiBBMboCYifJAFwb2JqgX3yaCKWspQkuvFlRUGR2QFCQSZO4BQIihN67IJIIBEkgrNIBAHZaLMgSanyCIVSReNu6IWqpEQANUd1JWIQXGsH5FZWzkgASKCVtkF0tkGOsKWEecc3/duFDki9tza8/vZJWi1c1Z6QFCZSCZmAekmyIcTWASLBARyfETNzCCXuJMEGm6LKYGwJcNjeERT2jqAOhQIARUxXfZApjaKbhAjAF6nqhIIDac0mw6IymAKGB6080Q7EiawBf8AJG4TIZ5bURL+ABBGmBJEmaoyRbpnr1ugUQ6Bv3RRWKXtWwRbBkkxBj5oynUBFSQgA938QRqmyztbeVt1gRaggeqILzBBQTJI8/VBP3SDRANqIPzlA4pEVQMTMgTsgkma0AnogoDmNEE6QYpHkUEl2onVUbhA9jJgfigUQDSQd0A2CZhASTeKd0BFSazaSgkkkkR6oEbfigZEgbdkEmpHZBVAa/RAthIqgJgV22KCanoD2QKYk1BQMwRO/ZAqBsCyANI6fNAi6Z2AQBuJv06IFTVAvvCB/Fc0ugCa0PKfkgkupQR1UkE0AKoRoBuEDcJpUQgC4AnllBBNNJOmRFlLAQf4u6JKZmpkATRVDPLQSfqiFqAv1lS1KfMDqFFAI09DsqhNIIBcPqiKMiKA+VIVVJdDiTUKWEQDQ2I2UVNx+W5UZGkUIdI6C6oTcMAkzA6RRRKDiBsAfwRqAPigDypZEmSBkabgdd0AGOL9Qkm09SggEtgik

Примечания

1

Потерян! Великий Боже! Он молод! (нем.)