Михаил Лермонтов

Моряк (отрывок)


Скачать книгу

hasis>

      O'er the glad waters of the dark blue sea,

      Our thoughts as boundless, and our souls as free,

      Far as the breeze can bear, the billows foam,

      Survey our empire, and behold our home.

The Corsair. L. Byron.[1]

      В семье безвестной я родился

      Под небом северной страны,

      И рано, рано приучился

      Смирять усилия волны!

      О детстве говорить не стану.

      Я подарен был океану,

      Как лишний в мире, в те года

      Беспечной смелости, когда

      Нам всё равно, земля иль море,

      Родимый или чуждый дом;

      Когда без радости поём,

      И, как раба, мы топчем горе,

      Когда мы ради всё отдать,

      Чтоб вольным воздухом дышать.

      Я волен был в моей темнице,

      В полуживой тюрьме моей;

      Я всё имел, что надо птице:

      Гнездо на мачте меж снастей!

      Как я могущ себе казался,

      Когда на воздухе качался,

      Держась упругою рукой

      За парус иль канат сырой;

      Я был меж небом и волнами,

      На облака и вниз глядел,

      И не смущался, не робел,

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      На радостных волнах синего моря,

      Где мысли наши, как море, безграничны, а души, как море,

      Свободны, –

      Куда только может занести нас ветер и где пенятся волны,

      Там наши владения, наша родина.

Корсар. Л<орд> Байрон. (Англ.)
/9j/4AAQSkZJRgABAQEAZABkAAD/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQYGBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/2wBDAQcHBwoIChMKChMoGhYaKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wgARCAFBAMgDASIAAhEBAxEB/8QAHAAAAgIDAQEAAAAAAAAAAAAAAAEDBQIEBgcI/8QAFwEBAQEBAAAAAAAAAAAAAA

Примечания

1

На радостных волнах синего моря,Где мысли наши, как море, безграничны, а души, как море,Свободны, –Куда только может занести нас ветер и где пенятся волны,Там наши владения, наша родина.Корсар. Л<орд> Байрон. (Англ.)