Рэй Брэдбери

Барабанщик из Шайлоу


Скачать книгу

го всякий раз, когда он открывал глаза.

      Напряженное ли, спокойное – лицо мальчика оставалось серьезным. Серьезной для парнишки четырнадцати лет была и эта пора, и ночь среди персиковых садов у Совиного ручья, неподалеку от шайлоуской церкви.

      «…тридцать один, тридцать два, тридцать три…»

      Дальше не было видно, и он перестал считать.

      Тридцать три знакомых силуэта, а за ними, утомленные нервным ожиданием, неловко скорчились на земле сорок тысяч человек в мундирах и никак не могли уснуть от романтических грез о грядущих битвах. В какой-нибудь миле от них точно так же лежало другое войско, ворочаясь с боку на бок, кутаясь в мысль о том, что предстоит, когда настанет час: рывок, истошный крик, слепой бросок – вот и вся их стратегия, зеленая молодость – вся броня и защита. Снова и снова мальчик слышал, как рождается могучий ветер и воздух начинает трепетать. Но он знал, что́ это: войско здесь и там что-то шептало во тьме про себя. Кто-то говорит с товарищем, кто-то сам с собой, и вот – размеренный гул, словно неторопливый вал, вырастал то на севере, то на юге от вращения земли навстречу рассвету.

      Что шепчут воины? Он мог только гадать. Наверное, вот что: «Уж я‑то останусь живой, всех убьет, а меня не убьет. Я уцелею. Я вернусь домой. Будет играть оркестр. И я его услышу».

      «Да, – думал мальчик, – им хорошо, они могут ответить ударом на удар!»

      Ведь подле небрежно разбросанных костей молодых воинов, которыми ночь, черный косарь, связала снопы костров, вразброс лежали стальные кости – ружья. И примкнутые штыки, словно рассыпанные в садовой траве негасимые молнии.

      «Не то что я, – думал мальчик. – У меня только барабан да две палочки к нему, и нет никакого щита».

      Из лежащих здесь в эту ночь воинов‑мальчиков у каждого был щит, который он сам, идя на первый бой, высек, склепал или выковал из горячей и стойкой преданности своей далекой семье, из окрыленного знаменами патриотизма и острой веры в собственное бессмертие, заточенной на оселке сугубо реального пороха, шомпола, литых пуль и кремня. А у барабанщика этих вещей не было, и он чувствовал, как его родные совсем исчезают где-то во мраке, словно их безвозвратно унес могучий, гудящий, огнедышащий поезд, и остался он один с этим барабаном, никчемной игрушкой в игре, что предстоит им завтра – или не завтра, но все равно слишком скоро. Мальчик повернулся на бок. Лица его коснулся мотылек – нет, персиковый лепесток. Потом его погладил лепесток – нет, мотылек. Все смешалось. Все потеряло имя. Все перестало быть тем, чем было когда-то.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAwACAwEBAAAAAAAAAAAAAAECAwYEBQcICf/EAGgQAAECBAUBBQMIBQUIDAoHCQECEQADBCEFBhIxQVEHEyJhcQgygRRCkaGxwdHwFRYjUuEJFyQz8RgmYnJzdIK0NDY3OFNjdoOEkrPSJTVDREZWZHWTohknVFWFlLLC0yhXpMRlo8P/xAAcAQEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwj/xABLEQEAAgECAwILBAYIBQIGAwAAAQIRAzEEEiEFQRMUIjJRUmFxgZGhBhVTsTM0QsHR8CM1NnJzk7LhByRUwvFD0hYXREVikiWDov/aAAwDAQACEQMRAD8A+uPdJ5frH1X8nNzv8d4BDdnYQUKX4bC52ggYEgNf7IKbl2JbmCI1F9/qg0nUCRYfRtBTOwJLfCAH8Vmd7nrAP3vhsYIk2DJdhzAHul9zAJag43Ft4mQn1bHVzFD94jjnrBSI8VrEbXgES3qYBgt5+sAm5DhuAYIRXbdokqFXLkhjCICbV5j7IoTOQ1h16RJgM6RccRYCI0i3IibAKmYF7h4mROrxAsRbaAOQ732gFd+oHLQDZwC7dQIALclvJ4CNZCrN6bwaA8LvcdRA3IKOlzbhzBkw5LCC9wV4SPPeBgO/BgYSRd2v5GCkVEgtZX2wCfSkBhb6oCmdyTfe4gErm14CGAc3ZmI6RMLkXA+sAxUIJBAYsQLPACxZj62DkxFIqubFusTJgtQIBN3MWEBNwFEC7gwAXGq4cX3ihPqLgXIciMypKXZI2A3I3guxXY2vsz3hlCUQ1vQjpFQMAeWHJ2+EZULF7KAUbsYLhLgvxe584KNRdiPh1gmA+xLOYGE3Ate9rM5gpB3H0vAIs37xJ3gELqezQDcrfkM97wAoNvx1gJUz323gGTdIUA3pAIkp5J59YCSoqSoXdthACgQCXOo2cQDC2HvxOo2UKsQQbR2eceVoAHisN4AJAsOtj0gJ1/T1g1gvMv6mAHCjY+cFMeEAWc/VBndO9rNtBpXxDnpBEuSGuTBTZlDcwEqNwBYjkwQubFoKBsbwCINrN8bwD0+EmxEA2Ym9/qMBIN3fYNEyFqKr2sLwC1J/IgAkluXG8O4Jnv8ADziYD8t9/jGglKASX4HSJkBUpn2+6IskSHIuOkEIEWDwDCQbNc8EwCGzOw4aAlRCQ/wccwXAWfdffy3gpbl2t5GDILMSBYH6TBcgKt4rDaBgEhN7AqvAwn572DWLcQVJVu23rAUx1OTt9cAWKgSb9AYBEAOdw+wgJNklyS8AAhgOIALXcn4QAAS29tvPygEFXIYBhqbziKgqLFi3kDtEwoJIADiwf0iwgKhpsoActFQj4x4vq3EQLUnc3G/58omWsDV4ruHswMBAvcAHzJ2iIpn4BI2ghN4LEl97QWErUSbuwg0TA3AJI4O8A1AM7gDoYM5IM1ywfmDQFgLcciARYD3i/nAIgJt4nPHSAlgLH7besA9iQ97DeARIRzbi0AgQRpYXF3u0AinS/WAn5zC/qYB3YEO/nxABJJOxb6YCQoBvESIBd6f3xAbUCDb4vHVwJm4sPjBAHcgEH0gJcmx5+LQaI+6xs2w6wAnxAA/EwU2ZO14Bhzdn4gzKSb3YX6QU2ddhATpFrddjAQVFROr4jpBVNYuWHpBCYAHYg8wUDxFwNtxADk7tbzgBrvd9nMBJJc2bzaJuEbDf1gBgpuOWgEQ7XsImBRHiv8Wi7BGzPvDIRUQG+oxBPiPQGAHYuxBgA+6738jAJwEtwYANgN2AgFrcF2AEGgbEcngQZK2phvy33QDA17lxvALUHLFkmAWq3hDdYNETZj9cArJCeRAMgWFxpEAFQSSyX84CCoadJOm1rQApwN/N4CHe5cAO4gGq1g5+uAWoDfq8AbdQOoiNAEaeH4giQQbkP8YIouDcA+nEUIllEm4iZXCSHcHYjcRNxJcj7jzEBpFiC6eg3i4QJQASdvJoihTAbMfsgpfPYP5W2gpAhmuQOvMEASSoqBJ89rwVIJSxHHWBgEksHLt