погруженный в свои мысли, поднял голову.
– Какая магия? Из сказок, фильмов, ты хочешь сказать? Такая?
– Да нет, в реальной жизни. Есть ведьмы там, колдовство? На самом деле?
– На самом деле есть куча шарлатанов, – вздохнул отец. – Не верь никому, если тебя будут заставлять поверить в колдовство и магию Это обман, Ри. Серьезно. А почему ты интересуешься? Читаешь что-то такое?
– Да нет в общем-то… В паблике девчонки пишут всякое, – соврала дочь. – Да и вот.
Она потянулась к брату:
– Покажи папе, пожалуйста.
Он вытащил из кармана иконку и вложил отцу в руку.
– А, – понял Ларс. – Вот что вы нашли. Ну что, – он повертел картинку в руках и вернул сыну. – Пусть. Ничего плохого я не вижу. Твоя мама очень уважала Деву Марию. В Остланде она называется Богоматерь…
В прихожей хлопнула дверь.
– Я дома! – раздался голос Ирмы.
– Дорогая! – отозвался отец.
– Привет, – обрадовалась Рике.
Ирма зашла на кухню без обычной улыбки, села рядом с Ларсом. Улле, глядя по своему обыкновению в сторону, потянулся и перелез к ней на колени.
– Ребята, что сегодня было у нас в центре!
Мачеха Рике работала администратором в крупнейшем фитнес-центре города. Отец нашел ее семь лет назад в полянской Гдыне, тогда она трудилась поварихой в портовой столовой. Мужики подкатывали к яркой брюнетке Ирме с разных сторон, но Рике видела, что она любит ее отца, и всегда ладила с улыбчивой, покладистой Ирмой.
В течение дня все созванивались, но без долгих разговоров – как дела, все в порядке. Поэтому теперь семье хотелось выговориться.
Ирма затараторила со своим славянским темпераментом:
– Когда начались беспорядки в центре, к нам забежали несколько протестующих, кинулись прятаться! Заперлись в туалете. Тут полиция! Вышибли дверь, и давай их мутузить!
Она взяла тарелку и положила себе несколько кусочков селедки.
– А тут снова бунтующие забежали, и один идиот газовым баллончиком давай махать! Все, конец света! – она невесело засмеялась. – Мы с девочками в подсобке заперлись, а в холле все орут, блюют, бегут обратно на улицу.
Ирма взяла один ломтик и стала сосредоточенно жевать.
– Ты-то хоть цела? – Ларс встревоженно выпрямился.
– Да мы-то целы… Разгромили нам весь первый этаж.
Рике смотрела на мачеху во все глаза. Выходит, не только они с Улле попали сегодня в передрягу.
– Ох-хо, дорогая, – Ларс покачал головой. – Ущерб оценили?
– Да, очень большой. Завтра центр закрыт, будем наводить порядок и ремонт какой-то надо делать. Но это еще цветочки – а вот сколько мы клиентов потеряем? Репутационные потери… Те, кто на втором этаже и выше занимались, не пострадали, но на первом у нас бассейн, фитнес-холл, детская комната! Там все надышались газом, скорые два часа людей забирали…
Улле,