Ruskin John

The Stones of Venice, Volume 2 (of 3)


Скачать книгу

alt="Inlaid Bands of Murano." id="x2_x_2_i96" target="_blank" rel="nofollow" href="#i00000133r1c0p00000.jpg"/>

      Inlaid Bands of Murano.

      § XXI. The band, then, composed of these triangles, set close to each other in varied but not irregular relations, is thrown, like a necklace of precious stones, round the apse and along the ends of the aisles; each side of the apse taking, of course, as many triangles as its width permits. If the reader will look back to the measures of the sides of the apse, given before, p. 42, he will see that the first and seventh of the series, being much narrower than the rest, cannot take so many triangles in their band. Accordingly, they have only six each, while the other five sides have seven. Of these groups of seven triangles each, that used for the third and fifth sides of the apse is the uppermost in Plate III.; and that used for the centre of the apse, and of the whole series, is the lowermost in the same plate; the piece of black and white marble being used to emphasize the centre of the chain, exactly as a painter would use a dark touch for a similar purpose.

      § XXII. And now, with a little trouble, we can set before the reader, at a glance, the arrangement of the groups along the entire extremity of the church.

      There are thirteen recesses, indicative of thirteen arches, seen in the ground plan, fig. 2, Plate I. Of these, the second and twelfth arches rise higher than the rest; so high as to break the decorated band; and the groups of triangles we have to enumerate are, therefore, only eleven in number; one above each of the eleven low arches. And of these eleven, the first and second, tenth and eleventh, are at the ends of the aisles; while the third to the ninth, inclusive, go round the apse. Thus, in the following table, the numerals indicate the place of each entire group (counting from the south to the north side of the church, or from left to right), and the letters indicate the species of triangle of which it is composed, as described in the list given above.

The central group is put first, that it may be seen how the series on the two sides of the apse answer each other. It was a very curious freak to insert the triangle e, in the outermost place but one of both the fourth and eighth sides of the apse, and in the outermost but two in the third and ninth; in neither case having any balance to it in its own group, and the real balance being only effected on the other side of the apse, which it is impossible that any one should see at the same time. This is one of the curious pieces of system which so often occur in mediæval work, of which the key is now lost. The groups at the ends of the transepts correspond neither in number nor arrangement; we shall presently see why, but must first examine more closely the treatment of the triangles themselves, and the nature of the floral sculpture employed upon them.

      IV.

      SCULPTURES OF MURANO.

      § XXIII. As the scale of Plate III. is necessarily small, I have given three of the sculptured triangles on a larger scale in Plate IV. opposite. Fig. 3 is one of the four in the lower series of Plate IV., and figs. 4 and 5 from another group. The forms of the trefoils are here seen more clearly; they, and all the other portions of the design, are thrown out in low and flat relief, the intermediate spaces being cut out to the depth of about a quarter of an inch. I believe these vacant spaces were originally filled with a black composition, which is used in similar sculptures at St. Mark’s, and of which I found some remains in an archivolt moulding here, though not in the triangles. The surface of the whole would then be perfectly smooth, and the ornamental form relieved by a ground of dark grey; but, even though this ground is lost, the simplicity of the method insures the visibility of all its parts at the necessary distance (17 or 18 feet), and the quaint trefoils have a crispness and freshness of effect which I found it almost impossible to render in a drawing. Nor let us fail to note in passing how strangely delightful to the human mind the trefoil always is. We have it here repeated five or six hundred times in the space of a few yards, and yet are never weary of it. In fact, there are two mystical feelings at the root of our enjoyment of this decoration: the one is the love of trinity in unity, the other that of the sense of fulness with order; of every place being instantly filled, and yet filled with propriety and ease; the leaves do not push each other, nor put themselves out of their own way, and yet whenever there is a vacant space, a leaf is always ready to step in and occupy it.

      § XXIV. I said the trefoil was five or six hundred times repeated. It is so, but observe, it is hardly ever twice of the same size; and this law is studiously and resolutely observed. In the carvings a and b of the upper series, Plate III., the diminution of the leaves might indeed seem merely representative of the growth of the plant. But look at the lower: the triangles of inlaid purple marble are made much more nearly equilateral than those of white marble, into whose centres they are set, so that the leaves may continually diminish in size as the ornament descends at the sides. The reader may perhaps doubt the accuracy of the drawing on the smaller scale, but in that given larger, fig. 3, Plate IV., the angles are all measured, and the purposeful variation of width in the border therefore admits of no dispute.14 Remember how absolutely this principle is that of nature; the same leaf continually repeated, but never twice of the same size. Look at the clover under your feet, and then you will see what this Murano builder meant, and that he was not altogether a barbarian.

      § XXV. Another point I wish the reader to observe is, the importance attached to color in the mind of the designer. Note especially—for it is of the highest importance to see how the great principles of art are carried out through the whole building—that, as only the white capitals are sculptured below, only the white triangles are sculptured above. No colored triangle is touched with sculpture; note also, that in the two principal groups of the apse, given in Plate III., the centre of the group is color, not sculpture, and the eye is evidently intended to be drawn as much to the chequers of the stone, as to the intricacies of the chiselling. It will be noticed also how much more precious the lower series, which is central in the apse, is rendered, than the one above it in the plate, which flanks it: there is no brick in the lower one, and three kinds of variegated marble are used in it, whereas the upper is composed of brick, with black and white marble only; and lastly—for this is especially delightful—see how the workman made his chiselling finer where it was to go with the variegated marbles, and used a bolder pattern with the coarser brick and dark stone. The subtlety and perfection of artistical feeling in all this are so redundant, that in the building itself the eye can rest upon this colored chain with the same kind of delight that it has in a piece of the embroidery of Paul Veronese.

      Fig. II.

      § XXVI. Such being the construction of the lower band, that of the upper is remarkable only for the curious change in its proportions. The two are separated, as seen in the little woodcut here at the side, by a string-course composed of two layers of red bricks, of which the uppermost projects as a cornice, and is sustained by an intermediate course of irregular brackets, obtained by setting the thick yellow bricks edgeways, in the manner common to this day. But the wall above is carried up perpendicularly from this projection, so that the whole upper band is advanced to the thickness of a brick over the lower one. The result of this is, of course, that each side of the apse is four or five inches broader above than below; so that the same number of triangles which filled a whole side of the lower band, leave an inch or two blank at each angle in the upper. This would have looked awkward, if there had been the least appearance of its being an accidental error; so that, in order to draw the eye to it, and show that it is done on purpose, the upper triangles are made about two inches higher than the lower ones, so as to be much more acute in proportion and effect, and actually to look considerably narrower, though of the same width at the base. By this means they are made