Dick Lehr

Black Mass


Скачать книгу

ection>

      

Images

      Published in Great Britain in 2015 by Canongate Books Ltd, 14 High Street, Edinburgh EH1 1TE

       www.canongate.tv

      This digital edition first published in 2015 by Canongate Books

      Copyright © 2000, 2001, 2012 by Dick Lehr and Gerard O’Neill

      First published in the United States of America in 2000 by Public Affairs, a member of the Perseus Book Group, 250 West 57th Street, Suite 1321, New York, NY 10107, USA

      The moral rights of the authors have been asserted

      British Library Cataloguing-in-Publication Data A catalogue record for this book is available on request from the British Library

      ISBN 978 1 78211 623 3

      eISBN 978 1 78211 625 7

      Every effort has been made to trace copyright holders and obtain their permission for the use of copyright material. The publisher apologises for any errors or omissions and would be grateful to be notified of any corrections that should be incorporated in future reprints or editions of this book.

      Photo credits: James J. “Whitey” Bulger Jr. / FBI photo; Stephen J. “the Rifleman” Flemmi / FBI photo; Former FBI agent John Connolly / Boston Globe Staff Photo by George Rizer; Donato “Danny” Angiulo . . . / FBI photo; An early arrest photo of Bulger / Boston Globe;Frank Salemme . . . / Boston Globe Staff Photo by John Tlumacki; Flemmi / FBI photo; Gennaro J. Angiulo . . . / Boston Globe Staff Photo by Jim Wilson; John Connolly Jr., . . . / Boston Globe Staff Photo by Ted Dully; Boston FBI agent . . . / FBI photo; John M. Morris . . . / Boston Globe Staff Photo by Tom Herde; Millionaire Roger Wheeler . . . / FBI photo; Edward Brian Halloran / Boston Police photo; South Boston Liquor Mart / Boston Globe Staff Photo by John Tlumacki; By 1984, Bulger . . . / Boston Globe Staff Photo by John Tlumacki; FBI wanted poster . . . / FBI web site; Bulger and Catherine Greig, 1988 / Boston Globe Staff Photo by John Tlumacki; James J. “Whitey” Bulger / FBI photo.

       For my sons, Nick and Christian Lehr,and my daughters, Holly and Dana Lehr

      ▪

       For my even keel wife Janet and my sons, Brian and Shane O’Neill

      Contents

Cast of Characters
Prologue
Introduction
Introduction to the Paperback Edition
Map: Whitey’s World
PART ONE
one1975
twoSOUTH BOSTON
threeHARD BALL
fourBOB ’N’ WEAVE
fiveWIN, PLACE, AND SHOW
PART TWO
sixGANG OF TWO?
sevenBETRAYAL
eightPRINCE STREET HITMAN
nineFINE FOOD, FINE WINE, DIRTY MONEY
tenMURDER, INC.
elevenBULGERTOWN, USA
twelveTHE BULGER MYTH
thirteenBLACK MASS
fourteenSHADES OF WHITEY
fifteenCONNOLLY TALK
sixteenSECRETS EXPOSED
PART THREE
seventeenFRED WYSHAK
eighteenHELLER’S CAFÉ
nineteenIN FOR A PENNY, IN FOR A POUND
twentyTHE PARTY’S OVER
Epilogue
Sources
Notes
Acknowledgments
Index

       Cast of Characters

       THE BULGER GANG

      James J. “Whitey” Bulger

      Stephen J. “The Rifleman” Flemmi

      Nick Femia,