Редьярд Киплинг

Как появились броненосцы


Скачать книгу

н был очень дружен с тихоней-черепахой, которая тоже жила на берегу Амазонки, ела листики зеленого латука и другие растения. Ну, значит, все было в порядке, правда, моя любимая.

      Но в те же самые стародавние времена на берегах бурной реки Амазонки жил пятнистый ягуар и ел все, что только мог поймать. Когда ему не удавалось поймать оленя или обезьяну, он ел лягушек и жуков. Однажды ему не удалось проглотить ни одной лягушки, ни одного жука; опечаленный зверь пошел к своей матери-ягуарихе, и она научила его ловить ежей и черепах. Грациозно помахивая своим хвостом, она несколько раз повторила:

      – Сынок, когда ты увидишь ежа, брось его в воду; там он развернется; когда же ты поймаешь черепаху, выцарапай ее когтями из ее панциря.

      Совет был хорош, душечка моя.

      В одну прекрасную ночь пятнистый ягуар натолкнулся на берегу реки Амазонки на колючку-ежика и тихоню-черепаху; два друга сидели под стволом упавшего дерева. Бежать им было некуда; поэтому колючка-ежик свернулся в колючий шар: ведь на то он и был ежик. Тихоня же втянула свою голову и лапки под панцирь: ведь на то она и была черепаха. Значит, крошечка моя, они поступили умно. Правда?

      – Ну-с, прошу обратить на меня внимание, – сказал пятнистый ягуар, – дело серьезное; моя матушка сказала мне: «Если ты встретишь ежа, брось его в воду, тогда он развернется; если ты увидишь черепаху, выцарапай ее лапой из-под ее панциря». Теперь объясните – кто из вас еж и кто черепаха? Сам я решительно не могу понять этого.

      – А ты хорошо помнишь, что именно сказала тебе твоя матушка? – спросил колючка-ежик. – Хорошо ли ты помнишь ее слова? Не сказала ли она, что, вынув ежа из-под его оболочки, тебе следует бросить этого зверя на панцирь?

      – Ты вполне уверен, что тебе сказала твоя мама? – проговорила также тихоня-черепаха. – Ты вполне уверен в этом? Может быть, она велела тебе подбросить ежика лапой, а черепаху царапать до тех пор, пока она не развернется? Не это ли советовала тебе твоя мамаша?

      – Кажется, она говорила совсем другое, – протянул пятнистый ягуар, но он был сбит с толку. – Пожалуйста, повторите, что вы сказали, только хорошенько, чтоб я понял все.

      – Поцарапав воду лапой, ты должен распрямить когти ежом, – сказал колючка. – Запомни это; это очень важно.

      – Но, – прибавила черепаха, – когда ты схватишь когтями мясо, ты уронишь его в черепаху. Как ты этого не понимаешь!

      – Я ровно ничего не понимаю, – ответил пятнистый ягуар, – кроме того, я у вас не спрашивал совета. Я только хотел знать, кто из вас еж и кто черепаха?

      – Этому я учить тебя не стану, – сказал колючка. – Но если желаешь, выцарапай меня из моих щитов.

      – Ага, – сказал пятнистый ягуар, – теперь мне понятно; ты – черепаха. А ты думала, я этого не пойму? Ну-ка!..

      Пятнистый ягуар быстро протянул свою мягкую лапу, как раз в ту минуту, когда колючка свернулся в колючий шар. И конечно, иглы жестоко искололи лапу ягуара. Хуже того, пятнистый зверь катил колючку все дальше и дальше по лесу и, наконец, закатил ежика в такие темные кусты, где никак не мог найти его. Опечаленный ягуар взял в рот свою исколотую лапу, и уколы на ней заболели сильнее прежнего. Он сказал:

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAgIDAQEBAAAAAAAAAAAAAQIAAwUGBwQICf/EAGgQAAIBAgQEAwQGBgUGBgwHEQECEQADBBIhMQUGQVEHImETMnGBCJGhscHwFCNCUtHhCRUWYvEXJDNygtIYJjSSs9MlNTZDRlNWc3R1lbQZNzhVY2R2g4SiwidEZZSk40dUV5OjpbL/xAAaAQEBAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUG/8QAKBEBAQEAAwACAgICAwEBAQEAAAERAiExEkEyUQMTYXEiM0IEI4EU/9oADAMBAAIRAxEAPwD7YJgmRM9wN66vOAOk699+tAAusTlB++gjP5SAJPSSKCQJCxqRHYigJLZiC0DU6UFeckjzT8txQLmBIOUH5bUDdASfhpQT9sgRmmCe9BBrEnbZhtQA+UQoOmx70EPlObc9+tAt1lkbjTcUAHnOhzaz9lAZzZSNOsb0AKy5iFI213oFYwT1J3oGDZT9lAOuZZBAmAaBWcZZBIHqaKjGTJKwRGm9ED3iQP8ACgESRllR3OkfGgjZRJXpQSMi6DcT8f5UEzRAMyRPrRVZfzhoIjcUE10mZOgoiSQ3cDqB86BtwDME7gdaAEiNTA/dJ0IoKw8NpERtvRfEHlBJAKzuPjRADtlkgidJNBBJMA76xsTQFyEIjU9SKATPQgCilKjNmy69waGlLEq2UBWPzJFECcigQNI0PSgeJDEkTuZFAGaQfLroaKry5QSDpEEbxQ1JYfeAaIAVWC5TBA0JoI48oB3ntJNApbU6EDedqL4BcZQTrJ10oJmmAzASZE9+1EQkjNqJGu+lUDMWMgakSRrUXCs5IUe6o1JG4qr4BmD5ddonWjKOQFMf6pG5FADCkkSFEyTt8qUC4NYDKrGSAai4XQkxoZ1J71cNQuQwDD5Rv/Or6iEnTNE9yZHxqYFJIEiDr5dIk0XCrmzjuRM9YoI2UDbMSZn87VpABl80gifzFBCS4aQCCM3c+tSiMAN+nfrWTwrkAydRufStCM0MgYCO0dKojE241JkE/GgrZ2uK4EzAMbdaz6osCFJJObaQNvlVxDrdIAAu6etUbeGkEENI0mKwJrtA09etBF82g1PTtQRjBgbzoaBBcyx1PfsKAEQZMnfU9RQAkNsd9fWgIOUAHUneelAoGkSMu3zoH1MwfMx/IoFmRAmaCahhuY3igVm1CgwRuxoIYkAHKdflQKANdd+9AGBJWRABjfWgbJ5SdCOsHSgmWJgxp8jQLOszoBGlAuYtBBGg17A0UCybbn4daIJkhR3G46UCgAmZA6etA5IBjQ7/ADoFZ1yGdwNiKKDM2WToAIGmtAGyyRqs7UQoYRE7UDBQVAjWdATpQBQCCJAA2y0COwUTpI0JB39aLiOdEmZ7Dc/KhoEyZIBA7GDREaIJAMA9yJNAA8KM0xtv1oCWCGdAW17/ACopN7k6aaGOlUKWgkDYbSTUQ0HNqTppvvQTQsDOvVQaAECCdwTsNaKrPlVgSSCdqArED93vREYLJkkegM0EALR70Db19KABpzCBAGaPWi4rLGDDAa7TMUE1gCRoJM9KIObMvlYKOsGgXVx5vT3dxVALpufjP56VFwM3m1mToADQ0oncBT2JOoFVBgHoCV1GvWoBEWzDEg7kCqpbjToQdOv8KBYG6qSw/ZbciriGdABIIC/umkAAAEkhQD16UoAMRp0jzCsrmFICLqxk961IahUJoAwZv2Z2piFKqoIOnxOk96ojeUxIzAATP4Vlc+yki1AnQ7adaYakg+QjUiTOsGtIBXLPcxrvUCE+bKBMnqfspogmAROaYEjQUxROYkxDRoO8+lVCBgpWHLLP5FAPat+/PyoN3keojWfjWAIAOoEA/EUBkyYIJmdKCuSZBnX5xQKfdIOm4jvQRfMMpHxNAYhYA1oGGYmQJjTXpQISZ2A17UDZZue7NBXkGmkb7GgQsWZsw+R6UD/sklsq/CZH40CmACIkEaHegimWzQNNSO/rQGWOhjQbA0EiGJMg7SaBGJloEDoYqqDaL37+lREIzAESo3K/zoFIzZYOlAxADGfWYoIdhIAMbUClvKesbBt/nRSeYmNFI+ygklZaCrUQSQVmdfQ7UCmFUD9kzEUEbyxvAA31oFL5gZAAHYUXwWEMAdT0HUVULIzQBJ6x+HaoGjPuZGhoAWE+Uwh+qgUuCPKMu8zRUJGUAx3mhoQFC9RttREZQQBqABtQEuFJhJjcmgrLArlJyyIGk/VRcRpA94dyZ0qisNOuoAmVG1RBYZdASe/WghcR5hGs/KgBPeQATqNvjRQDAKZIBnT1qppVIOrCdZiagcyoBhT8NIoFzZXJaCo9NqpOylZBB1BG4O9RfCbg/d1NXETINCHlew3NQBLYBZpgbxGlUFiANgCe/SigP9JCgzEjTamGgGGXLBIHfSaICoxYtJJ7kRNXQmZkCsI