Tracy K. Smith

Vida en marte


Скачать книгу

>

      

      Primera edición: mayo 2013

      Segunda edición: noviembre 2020

      Título original: Life on Mars

      Copyright © 2011 by Tracy K. Smith

      Derechos de traducción gestionados por Graywolf Press

      Todos los derechos reservados

      © Vaso Roto Ediciones, 2020

      MADRID

      C/ Alcalá 85, 7° izda.

      28009 Madrid

       [email protected]

       www.vasoroto.com

      Grabado de cubierta: Víctor Ramírez

      impreso y gestionado por Bibliomanager

      Queda rigurosamente prohibida, sin la

      autorización de los titulares del copyright, bajo las sanciones establecidas por las leyes, la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento.

      ISBN: 978-84-121038-6-1

      eISBN: 978-84-123598-7-9

      IBIC: DCF

      Tracy K. Smith

       Vida en Marte

image

       for Raf

       Para Raf

      ÍNDICE

       The Weather in Space

       El clima en el espacio

       One

       Uno

       Sci-Fi

       Ciencia ficción

       My God, It’s Full of Stars

       Dios mío, está lleno de estrellas

       The Universe Is a House Party

       El universo es una fiesta

       The Museum of Obsolescence

       El museo de la obsolescencia

       Cathedral Kitsch

       Catedral kitsch

       At Some Point, They’ll Want to Know What It Was Like

       En algún momento querrán saber cómo fue

       It & Co.

       Ello y Cía.

       The Largeness We Can’t See

       La grandeza que no podemos ver

       Don’t You Wonder, Sometimes?

       ¿No te preguntas, a veces?

       Savior Machine

       La máquina de salvación

       The Soul

       El alma

       The Universe: Original Motion Picture Soundtrack

       El universo: banda sonora original

       Two

       Dos

       The Speed of Belief

       La velocidad de la creencia

       It’s Not

       No es

       Three

       Tres

       Life on Mars

       Vida en Marte

       Solstice

       Solsticio

       No-Fly Zone

       Zona de exclusión aérea

       Challenger

       Contrincante