Marlene chaude. Summer Winter

Аннотация:

Il y a quelques années, j'ai rencontré Marlene. Je l'avais remarquée lors d'un séminaire à l'université que nous avions fréquenté tous les deux. Le jour où je l'ai vue pour la première fois et que je me suis approchée d'elle, elle portait un jean serré et un t-shirt rouge avec un décolleté bas sur le dos. Au premier coup d'œil, je savais pourquoi elle portait ce T-shirt : elle avait un coup de soleil sur le dos, et tout autre T-shirt aurait trop frotté sur la peau maltraitée.
Marlene était assise devant moi, un peu en diagonale sur la chaise, les jambes croisées. Elle portait des cheveux blonds courts et quand elle tournait le visage, elle avait de drôles de petites taches de rousseur. Mais pour être honnête, j'ai regardé son cul, qu'on pouvait très bien voir dans ce jean. On ne peut pas dire qu'elle avait un gros cul. C'était plutôt un cul plein, rond, très féminin, et quand le T-shirt a glissé avec un tour de dos, on pouvait voir un bon morceau entre la chemise et le jeans dans la fente entre ses joues. J'ai décidé de toujours m'asseoir derrière elle à partir de ce jour-là.
Après le séminaire, je suis allé la voir et lui ai demandé hypocritement comment elle avait attrapé cet incroyable coup de soleil. Je me tenais derrière elle et j'ai pu voir son décolleté d'en haut – mais aussi de face dans le T-shirt. Et aussi ce que j'y ai vu, je l'ai très bien aimé. Probablement parce que le T-shirt a été découpé si bas dans le dos qu'elle ne portait pas de soutien-gorge. Et en regardant rapidement dans son encolure, je pouvais voir qu'elle était au moins de taille C, peut-être D et que les cloches se balançaient librement. J'ai senti le jus dans mes oeufs bouillonner à la vue.
Elle m'a souri et m'a dit qu'elle avait nagé avec son petit ami le week-end dernier dans un étang de carrière. Elle a tellement insisté sur «Bagger» qu'on ne pouvait pas le rater. J'étais sur le point de perdre espoir : si l'une d'elles se réfère déjà directement à son petit ami lors de la première conversation, pensai-je, et dit aussi «excavatrice» comme ça, je peux probablement l'oublier tout de suite. Mais elle a continué à sourire et m'a demandé si je voulais prendre une tasse de café avec elle. Bien sûr que je n'ai pas dit non.
Peu de temps après, nous nous sommes retrouvés avec nos tasses à café dans le hall de l'université et nous ne savions pas vraiment où aller. Partout autour de nous, les gens inondaient de monde et il y avait un bruit d'enfer dans la salle, parce qu'une fois de plus, un groupe de samba a donné une représentation, que l'AStA avait organisée. Entre-temps, j'avais appris qu'elle s'appelait Marlene et qu'elle buvait du café avec du lait et du sucre. «Comme c'est drôle,» avais-je dit, «je m'appelle Erik.»