Danzando con la Venus del vacío. En la obra de José Balcells.
Danzando con la Venus del vacío.
En la obra de José Balcells.
© Jaime Reyes G.
Escuela de Arquitectura y Diseño
Pontificia Universidad Católica de Valparaíso
Nº Registro: 2021-A-8697
ISBN digital: 978-956-17-0957-7
Consejo Editorial
Adriana Sansão
Arquiteta e Urbanista. Universidade Federal do Rio de Janeiro
Arturo Chicano J.
Doctor en Diseño. Pontificia Universidad Católica de Valparaíso
David Jolly M.
Doctor Arquitecto. Pontificia Universidad Católica de Valparaíso
Ediciones e[ad]
Escuela de Arquitectura y Diseño PUCV [email protected]
Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Ediciones Universitarias de Valparaíso
Pontificia Universidad Católica de Valparaíso
Calle Doce de Febrero 21, Valparaíso
Teléfono 32 227 3902
Correo electrónico: [email protected]
Las imágenes de este libro pertenecen al autor, excepto cuando se indica.
A la memoria de José Balcells,
escultor y maestro que, en la Ciudad Abierta, en la Escuela de Arquitectura y Diseño de la PUCV y en el continente americano creó y creó la forma.
Trazando signos sobre las casas apropiándonos hasta el acabóse el papel de ángeles tomando a nuestro cargo “realizar” las promesas figuradas desde siempre encajando sobre el terreno el macrocosmos y el microcosmos ayuntando aquí la piedra cruda con la prescripción del allá atornillando las mitades desiguales la una a la otra para que haya un signo
Amereida vol. II
Tabla de Contenido
La hermosura cuenta menos que la ruta
De travesía
Los nombres de las esculturas
La maqueta y el enlace
La Venus en nuevo mar
Continentales
Retraer a la Ciudad Abierta
Los perfiles de la Venus
Artefactos
Asombro y curiosidad
Principio de complejidad de Wilson
Magnitudes continuas y discretas
Redundancia
Los elementos del artefacto
Puente acerado
La tºb raba
LA EXPERIENCIA O EXPERIMENTO, UN MODO DE PLANTEAR UNA PREGUNTA
El experimento
La experiencia artística y formal.
La experiencia con alumnos.
La experiencia colectiva.
Mapa, cronología y participantes de las esculturas en América
Agradecimiento
Mi gratitud interminable para Eugenia Aguirre, viuda de José Balcells, y también a sus hijos Macarena, Antonio, Diego y Santiago. Eugenia Aguirre, junto con José, y sus hijos, me recibieron en su hospedería en la Ciudad Abierta cuando yo estaba, junto con otros compañeros, iniciándome en la vida, el trabajo y el estudio, como poeta, profesor y ciudadano abierto. En esa casa aprendimos de la hospitalidad y nos convertimos en comunidad. Después de la muerte del escultor esa hospedería sigue siendo casa abierta.
Ellos han confiado, al Archivo Histórico José Vial Armstrong, todos los cuadernos, carpetas y papeles de José. En el Archivo estamos comenzando a catalogarlos, ordenarlos, digitalizarlos y así iniciar sus estudios.
La Escuela de Arquitectura y Diseño PUCV ha sido mi casa desde hace más de treinta años y junto a los profesores mayores y a los más jóvenes conformamos una comunidad de vida, trabajo y estudio. Precisamente debo agradecer a todos los profesores arquitectos y diseñadores que me han recibido libremente en el seno de sus talleres cuando viajan de Travesía; que me llevaron primero como alumno y después como poeta y profesor; y han confiado además en que podía ejecutar una escultura junto a sus obras de arquitectura y diseño. Ellos me han incentivado con entusiasmo y sabiduría cuando la tarea se tornaba ardua en los confines de América; no los nombro a todos ahora aquí, pero sí están en el mapa al final del libro. Así mismo y principalmente debo dar gracias a todos los alumnos que durante estos viajes, han dedicado sus esfuerzos, habilidades y ganas a la construcción de estas esculturas, tantas veces en climas adversos y duras condiciones; tal vez sea cierto que sólo los jóvenes son capaces de realizar estas labores titánicas.
El diseñador industrial y profesor Arturo Chicano, quien fue conmigo en varias travesías a la Patagonia cuando comenzaban estas aventuras, y ahora contribuyó a este libro principalmente ordenando su estructura general y su carácter particular.
El profesor y arquitecto David Jolly leyó dedicadamente el manuscrito y aportó con correcciones amplias y también detalladas. La idea de incluir planimetrías es suya, en orden a exponer que toda esta labor es una empresa de constructores y que este libro debe mostrar el devenir íntegro de estas obras.
La