Я не знаю, откуда появилась эта книга. – Добавил он чуть не плача.
Торквемада смотрел на задержанного своим обычным испепеляющим взглядом. Либори в это время справился со своим волнением и продолжал писать дальше.
– Клянусь, я не смог прочитать эту рукопись, и я не знаю, что в ней написано, – Бен Иегуда наконец понял, что именно эта книга и повлечёт его на костёр.
Торквемада молчал, обдумывая свои дальнейшие действия. Впервые за время допроса, он потерял ориентацию. Теперь задержанный действительно говорил правду, и эта правда немного обескуражила Великого Инквизитора.
– Кто ещё знает об этой рукописи? – спросил Торквемада.
Задержанный назвал несколько имён своих родственников и знакомых.
– И что никто из этих людей не смог прочитать, что там написано, – недоверчиво спросил Великий Инквизитор.
– Нет, – ответил Бен Иегуда и опустил голову.
– Где сейчас находится эта рукопись? – Торквемада задавал вопросы чисто машинально, то что он хотел узнать, он уже выпытал у этого запуганного и отчаявшегося человека.
– У меня дома, – ответил задержанный и поспешил добавить. – Но моя семья не имеет к этому никакого отношения.
– Разумеется, – согласился великий Инквизитор, лукаво улыбнувшись.
Либори себе места не находил. Теперь он желал дальнейшего завершения допроса, даже больше, чем сам задержанный. Люди Торквемады начнут арестовывать сообщников Бен Иегуды не раньше завтрашнего утра. Поиски этой таинственной рукописи тоже начнутся завтра. Либори должен завладеть этой рукописью сегодня. Навязчивая идея сверлила ему мозг. Ему нужна эта рукопись, он обязательно прочитает ее, он хочет узнать, что же там написано. Время для Либори тянулось бесконечно долго. Он не сильно вслушивался и вдумывался в дальнейший разговор Торквемады и задержанного и писал всё автоматически. Мозг Либори был занят совсем другим. Он вышел из оцепенения только тогда, когда задержанному снова развязали руки и предложили подписать ещё одну бумагу. Либори заметно оживился, видимо, допрос подошёл к концу. Это было действительно так. Задержанного вывели из комнаты. Торквемада дружески похлопал по плечу Либори:
– Вот и всё, – сказал он. – Давай все бумаги, и ты свободен. Я сообщу тебе, когда ты понадобишься.
Великий Инквизитор пребывал в приподнятом настроении и вдруг неожиданно заметил:
– А ты чего такой надутый, устал что-ли.
– Что-то нездоровится, – натянуто улыбнулся Либори.
– Иди, иди домой, отдыхай, – Торквемада взял документы и широким шагом вышел из комнаты.
ГЛАВА 8
Едва дождавшись темноты, Либори оделся так, чтобы не быть узнанным и тихонько вышел из дома. Был конец апреля и по вечерам ещё было прохладно. Это было на руку Либори. Он мог закрыть шарфом половину лица – тогда его никто никогда не узнает. Дом Бен Иегуды находился на другом конце города. Идти было довольно долго, но Либори не