здание на русском языке, ЗАО «Издательство Центрполиграф», 2015
Охраняется законодательством РФ о защите интеллектуальных прав. Воспроизведение всей книги или любой ее части воспрещается без письменного разрешения издателя. Любые попытки нарушения закона будут преследоваться в судебном порядке.
Глава 1
Вопрос: как сказать своему «ненастоящему» парню, что он тебе больше не нужен, потому что ты встретила настоящего?
Ответ: как хочешь. Если парень «ненастоящий», то и разрыв будет ненастоящим. Маловероятно, что он вдруг начнет клясться тебе в вечной любви.
А было бы приятно.
Но скорее этот «астон-мартин» научится летать, чем у любителя роскошных красавиц Дэна Моргана возникнет что-то, мало-мальски похожее на влечение к столь скучной, рациональной особе, как Эмма Берни. Тем более времени убедиться в этом у нее было вполне достаточно. После почти года общения, в течение которого Эмма наблюдала нескончаемую вереницу его коротких флиртов, она полностью уверилась в том, что никогда не сможет стать достаточно блондинистой, фигуристой и пустоголовой, чтобы соответствовать его вкусам. По правде сказать, даже одетая на выход по случаю персональной выставки картин своего брата, она выглядела скорее противоположностью всем его девицам.
Эмма взглянула на свое черное платье-футляр с вырезом лодочкой, лаконичные босоножки на шпильках, лицо с минимальным макияжем и несколько плоскую фигуру. Совсем не располагает к романтике.
Тем не менее она обладала качествами компетентной профессиональной поддержки на деловых встречах и выходах в свет, которые вполне устраивали Дэна. То же самое могла сказать о нем и Эмма. Результатом стала договоренность об их фиктивном романе. Договоренность, в которой, по ее мнению, она больше не нуждалась.
Во всяком случае, если хочет покончить с застоем, парализовавшим ее личную жизнь в течение последнего года. Робкая надежда на то, что этот спектакль перерастет во что-то настоящее, продлившись достаточно долго, улетучилась в чудесные последние недели, закружившие ее в вихре роскошных обедов вдвоем, дорогих подарков и восхитительных планов. Теперь то, что составляло их отношения, совсем потеряло смысл, и из этого надо было каким-то образом выпутываться.
Какое-то время Эмма, сидевшая на пассажирском месте в его машине, молча наблюдала за ним. В темном костюме и белой рубашке Дэн походил на модель из рекламы средства после бритья. Темные волосы были настолько густыми, что всегда немного топорщились, легкая тень щетины подчеркивала линию подбородка, а глаза цвета голубого льда и медлительная улыбка производили неотразимое впечатление на всех особ женского пола. Мать Эммы не стала исключением, и теперь ее единственная миссия на этом свете сводилась к тому, чтобы поженить Эмму и Дэна и увидеть, как они народят ей толпу внучат, словно какая-нибудь сладкая парочка из пятидесятых.
Увековечить генофонд в будущих поколениях было последним, чего хотелось бы Эмме. Приглашая Дэна на семейные праздники в качестве предполагаемого бойфренда, она отлично защищалась от навязчивой заботы родных.
Но теперь притворство только мешало. Оставалось лишь объяснить все это ему. Эмма собралась с духом и сделала глубокий вдох.
– Это надо прекратить.
– Ты меня бросаешь? – Дэн на секунду оторвал взгляд от дороги и посмотрел на нее с ухмылкой. – Это шутка, верно?
В ответ на него совершенно серьезно взглянули карие глаза Эммы.
– Строго говоря, нет. Для этого у нас должны были сложиться настоящие отношения, а не фикция. – Она наклонила голову. – На самом деле, мы ведь просто заключили соглашение, разве не так? Соглашение о персоне «плюс один».
Ему раньше не приходило в голову давать их отношениям определение. Он считал это взаимовыгодным расширением деловых контактов на сферу светской жизни. Это не результат какого-то осознанного решения, оно возникло само собой как следствие одного успешного рабочего эпизода.
Год назад Эмма в качестве его юриста присутствовала на встрече Дэна с потенциальным клиентом, заинтересованным в получении консалтинговых услуг для своего бизнеса. Клиент был очень крупным. Переговоры плавно перетекли в совместный обед, где Эмма показала себя первоклассным компаньоном, ее действия заметно облегчили получение контракта. Казалось, она без труда улавливала, когда следует вступить в разговор, а когда отойти на второй план, предоставив Дэну первую скрипку. Вечер закончился подписанием контракта и положил начало их отношениям.
С тех пор Эмма и стала для него персоной «плюс один», постоянной спутницей на светских мероприятиях, где ему требовался умный и профессионально подготовленный партнер. Дэн полностью доверял ей. В ответ сопровождал Эмму на очередной семейный обед или какое-нибудь событие вроде сегодняшнего, сочувствуя ее проблемам с весьма своеобразными родителями. Впрочем, он не особенно вникал в суть ее недовольства, полагая, что лучше иметь немного сумасшедших родителей, чем совсем не иметь.
Дэна охватило странное, незнакомое доселе чувство. Его еще никогда не бросали.