ero
Глава 1. Миссис Марта
Спешно стуча лакированными каблуками, к автомобилю подошла невысокая молодая женщина. Она нервно оглянулась, когда дверь парадной с резким звуком захлопнулась за её спиной, и, также нервно вглядевшись в переднее стекло машины, кивнула водителю.
– Добрый день, сэр, – сказала она слегка смущённо.
– Добрый, миссис Марта, – кивнул водитель в ответ. Он несколько подождал, докуривая, прежде чем открыть дверь и впустить женщину внутрь салона.
Они продолжали неловко молчать, когда автомобиль поехал. Кирпичные дома за окном редели, узкие улочки становились шире и после превратились одну большую дорогу, по обе стороны от которой рос густой лес.
Вскоре наблюдение за древесными стволами, выстраивающимися за окном косым заборчиком надоело женщине. Она недолго теребила розовую юбку, желая завязать диалог.
– Вы знаете, сегодня очень прохладно для лета, – сказала она, когда всё-таки решилась.
– В такую погоду только и рыбачить, – хмыкнул водитель.
Он продолжал вести машину, навалившись на сиденье и лениво посматривая в боковое зеркало. Его, казалось, совершенно не интересовал разговор.
– Здесь недалеко есть речка, где нерестится окунь. Мне так муж говорит.
– Он рыбак?
– Нет, скорее купец, – смеётся Марта. – Мы скупаем рыбу, храним её до тёмных времён.
Водитель пожимает плечами, трёт щетину на своём подбородке. Он кажется более заинтересованным, чем минуту назад.
– В последнее время на горизонте ни одной тучи, миссис, – наконец говорит он слегка удивлённо.
– Мой муж говорит, что это затишье перед бурей.
– Что ещё он говорит?
– Он… Почти ничего мне не говорит. Ждет «кризис». Я думаю, он в последнее время слишком одержим ожиданием беды, чтобы обращать внимание на супругу… – отвечает Марта. Её голос звучит подавленно и отчего-то отчаянно. – Знаете, я не думаю, что она начнётся. За двадцать веков люди помудрели и научились жить в мире.
– Полагаю, – кивает водитель. Его ответ тонет в тишине, как ягода в сиропе невысказанных сомнений.
Женщина отвлекается и смотрит в окно, но ничего интересного всё ещё не видит. Густой лес превращается там в большое жёлтое поле, рядами усеянное пшеницей. От дороги его отделяют уже не деревья, а только редкий кустарник.
– Знаете, мой муж боится потерять работу из-за этого. Он слишком труслив, чтобы брать в руки что-то тяжелее листа офисной бумаги, – Манда смущается, когда понимает, что отвлеклась и не заметила, как сказала что-то не то. – Если бы он сейчас ехал со мной, он бы меня ударил…
Она неловко смеётся, пусть это и совершенно не смешно.
– А Вы? Вы не боитесь лишиться работы из-за кризиса? – спрашивает она, пытаясь сменить тему.
– Ну что вы, миссис, – отвечает водитель. – Во время кризиса работы у меня будет достаточно.
…Однако не кажется, что это хорошо. Водитель обращает внимание к дороге, машину немного трясёт на ямах.
Неловкое молчание настигает их снова.
– Вы политик? Экономист? – тихо спрашивает Марта.
– В каком-то смысле, – усмехается тот в ответ.
Проходит несколько часов, прежде чем они говорят снова. Погода за окном меняется, солнце тускнеет, скрываясь за слоем тугих туч. Поднимается ветер. Начинает покрапывать лёгкий дождь, но быстро проходит, едва раскрасив дорогу тёмными пятнышками.
Марта мечтает, прислонив голову к холодному стеклу. Поездка немного выматывает её, но мысль о том, что скоро она, наконец, будет дома, греет сердце.
– Ваш муж, он бъёт Вас?
Внезапный глухой голос выдёргивает Марту из лёгкой дрёмы. Она поднимает взгляд, убирая за ухо прядь чёрных кудрявых волос.
– Нет. Никогда, – отвечает она надломленно.
Они продолжают ехать в тишине, но Марта уже не может отвлечся. Она чувствует ложь в своих словах, но не может заставить себя сказать что-то ещё. То, что хочет и сказать мужу.
Или, может, себе.
Машина сворачивает с большой асфальтированной дороги на маленькую. Колёса приглушённо шумят о гравий, сбавляя скорость. Вдалеке начинают виднеться косые дома с жёлтыми окнами-фонариками, огороды.
– Это было всего лишь раз, – сдаётся Март, вздыхая. – Он ударил меня чашкой, вчера.
– Чашкой?
– Просто попалась под руку, – Марта отводит виноватый взгляд, смотрит в окно, но ничего, что могло бы отвлечь её внимание, не видит. – Мы поспорили… Я была у подруги, и он разозлился, что меня не было долго. Я говорила ему, что уйду, но он, он забыл об этом.
Её