констатирует Дойл. Он и сам уже вполне хорош, а на вороте рубашки красуются большие красные пятна. – А ты что тут торчишь? Не осталось косяков, которые нужно исправлять?! Или оставил мне за тобой подтирать?
– Без тебя справлюсь! – рявкает Киган всеми четыреста граммами и разворачивает вокруг своей оси. Получив напутственного пинка, он проскакивает сквозь толпу.
***
Киган внезапно врезается в меня, чуть не опрокинув на пол. – Пошли! – Схватив за руку, вампир тащит меня куда-то в сторону. Разительная перемена, которая, чем бы ни была вызвана, надеюсь, положительно скажется на скорости моих поисков.
Черная дверь в стене клуба практически незаметна, Киган влетает в нее полный решимости и злости. Что-то ворчит себе под нос, и когда дверь закрывается за нами, отрезав от шума в зале, становится понятно, что ругается он на каком-то своем наречии.
По контрасту с залом в этой небольшой комнате стены кроваво-красные, но давно требующие обновления, у стен стоят угольно-черные деревянные скамьи. По центру уходит ввысь металлическая винтовая лестница, также окрашенная в черный цвет. Киган замолкает наконец и начинает подниматься по этой лестнице, положив правую руку на центральный столб. Я следую за ним, глядя себе под ноги на решетчатые ступени. Сквозь них можно по частям увидеть рисунок на полу под лестницей. С каждым витком на рисунок накладываются новые линии со ступеней, пока все окончательно не становится сплошь черным.
Оторвавшись от созерцания пола, я понимаю, что идти осталось совсем немного, только к этому моменту мы успели подняться на приличную высоту, потолки в клубе были не настолько высокими. Еще через пару витков мы выбираемся на площадку и оказываемся в другом просторном двухуровневом помещении. Причем находимся мы на верхнем ярусе. Подойдя к перилам, я вижу внизу полукруглую стойку совсем другого бара и сцену, на которой выступает скрипичный квартет. Вокруг располагаются столики, и вазоны с цветами. Весь интерьер заведения отделан полированным деревом, стены увешаны гобеленами и картинами с изображениями причудливых существ, а также сценами битв и пиров.
– Ты идешь? – интересуется Киган, так как я застыла на месте в глубокомысленном созерцании.
– Кажется, я для этого заведения недостаточно шикарно одета, – я оттягиваю пальцами ткань своих рваных джинсов с еще не выветрившимся ароматом спирта и мяты.
– Ерунда, – Киган снова хватает меня за руку и тянет за собой, на сей раз вниз.
– Смотри, там целый замок! – ошарашено восклицаю я, семеня за вампиром. На нижней площадке стоит прекрасно выполненный большой макет средневекового замка с башенками и кучкой миниатюрных рыцарей, штурмующих его с катапультой.
– Уже видел! – шипит на меня Киган, тащит через все помещение, не давая времени осмотреться, и выталкивает за дверь в ночь и тьму.
Вокруг снова расстилается призрачный туман, но на этот раз его намного меньше, а видимость, соответственно, намного