Кристофер Прист

Его след


Скачать книгу

>Кабинет приютился в мансарде под скатами крыши, и повсюду ощущалось присутствие ушедшего хозяина. Прошло двадцать лет с тех пор, как она последний раз здесь побывала, а все оставалось почти как прежде. Еще больше беспорядка, скопление книг и черновиков на письменном столе и двух запасных, которые так и трещали от завалов бумаги. По полу невозможно было пройти, не запнувшись о какие-нибудь его труды. Во всем остальном в этой комнате мало что изменилось. Окна по-прежнему не занавешены шторами, за книжными полками не видно стен. В углу затаилась тахта, с которой убрали все, кроме матраса. В ее памяти комната оставалась неприбранной, с клубком одеял – такой она покидала ее, уходя.

      Все это, такое родное, казалось пронизанным страшной тоской. Кабинет, что она вспоминала всегда с тайной радостью, стал теперь сиротливым, покинутым местом. Тут по-прежнему пахло его одеждой, книгами, кожаной папкой для документов и старым потертым ковром. Везде угадывалось его присутствие: в темных углах, в ярких отсветах на полу, на пыльных полках с рядами заваленных наискось книг, на рыжеватых потертостях рам и в пожелтевших бумагах, в потеках чернил.

      Она хватала ртом воздух, которым он совсем недавно дышал, и потихоньку немела от горя. Невыносимое по силе страдание, несравнимое с тем шоком, который она испытала, когда узнала о его болезни, о том, что дни его сочтены, охватило ее целиком. Она впала в оцепенение, раскачивалась взад-вперед и чувствовала, как деревенеют мышцы спины под черным траурным платьем.

      Чтобы хоть как-то отвлечься, она подошла к небольшому дубовому бюро, где он частенько работал. Его высокая фигура наклонялась над бюро весьма характерным образом, и он что-то царапал ручкой в неизменном блокноте. Как раз в таком положении он запечатлен на своем знаменитом портрете. Картина была написана еще до их встречи и настолько точно отражала суть момента, что позднее она купила для себя крохотную репродукцию.

      С левого края бюро, которое он во время работы любил придерживать рукой с неизменной сигарой меж пальцев, темнело пятно, след от пота на полироли. Она провела кончиками пальцев по столешнице и вспомнила тот драгоценный день, когда он на полчаса отвлекся от нее и, встав сюда, принялся записывать внезапно посетившую его мысль.

      Этот образ преследовал ее на всем пути к острову Пикай, куда она отчаянно стремилась, едва узнав о его тяжелой болезни. В надежде застать его живым. Родственники беспечно, а возможно, с неким расчетом слишком долго не сообщали ей об этом. Последнее, уже фатальное известие она получила в середине пути, дожидаясь парома на одном из промежуточных островов. Все долгое странствование по Архипелагу она утешалась лишь этой картиной, врезавшейся в память: его длинная худая спина, легкий наклон головы и пристальный взгляд, тихий шорох пера по бумаге и клубящийся дым табака вокруг волос.

      Между тем внизу собирались скорбящие, в ожидании приглашения в церковь.

      Чужестранка приехала позже всех остальных, измотанная четырьмя днями пути. Хаотичные сборы, нервозность в дороге. Давненько не приходилось ей перемещаться по Архипелагу. Бесконечные порты, длительные задержки по вине опоздавших пассажиров, выгрузки и погрузки багажа… Поначалу она была околдована островами: впечатляло разнообразие красок, ландшафтов, настроений. Вспомнилось, как ей довелось проплывать их в тот, прошлый, раз, много-много лет назад: Лиллен-кей, Иа, Джунно, Оллдус Преципитус… Правда, тогда эти берега показались ей не столь увлекательными – душу грело нетерпение скорой встречи на пути к Пикаю, спокойные мысли о доме по дороге обратно.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAgIDAQEBAAAAAAAAAAAAAQIAAwUGBwQICf/EAGMQAAIBAgQEAwQIBAMDBQgKEwECEQADBBIhMQUGQVEHImETMnGBCEKRobHB0fAUI1LhFWLxFjNyCRckQ4IYJkRTY3OSohklNDVkdIOVsrO00tM3OEVUVVZXdZOUpMJGhIWj/8QAGwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAECAwQFBgf/xAA/EQEBAAIBAwMBBQQHBwMFAQAAAQIRAxIhMQRBURMFIjJhcRRSgZEzkqGx0eHwBhUjQqLB4kNi8RYkNERTVP/aAAwDAQACEQMRAD8A+yCYJkTPfvXrfXoSQJ1+E9aKAGsTlB6jvQR38hAEnpJFE0kDyqRJ0HwoqSxJBaBqfjQ8q85LRm+wbigGYMQYHwjagMwAS3w00oJPnIAGaYJ70BjMRJ22bp86BScq+QGBsd5oIfI2aJPfrQJedZA1BjcCKLpAfaGQc+s/dRBnMVI03aN6AFf5hiFK7a0UjEa7SaIcNlMfI0CwZzLIIGwNApfQGSo33o1pGMmSVykAaDWiUNWkDUfhQKwkggFR3OkfGjQtlWSOm8zFESMi7DUTr19PhQ8hmiAZkifU0VWX86tBEDUetASTIzZiTotAJIaTqB1j50DRmAMwdyBRAYjvlB1yk6EUVWLmVyBERoN6Kg8slgCpO423ohQ7FJIInST0NAVkmAYmTHU96AvCECJkiSOlAsyCIIAFF0VlGbNl19PxobKWJU5QFc/OR86EAnIoBA0jfpvRDlZDEkTvqKAMQQfKJ0O29F8K8oWY90iCN4ptrewOZR17gGkQAqOq5TlIGhNXYlweUA66g7STTZO5GcSdGy9DsKRUzgqCdZOtUTNJAZgJMqT+FERswLarI130oFzFjKjUiSNfsouga4cqDVVGpI3H20PBTMEZfNtE60RHYZdP+EiJIoBAVjoQoklm2HoKAXRroyq5khTRrXySQxJGmupPftQQuQwD/ZG5/WiaEk6FonuTI+NDRZIGgB100iTRoq5s4HfWdjFEK2XL0ckzMfuKKC6vm0In4/ZQEzcDSJBE9z6xQFgB73TqetAjFVbXUbnpFBGeHQMojtFAGJtgakyJ160IRna4jgT0MD40aRgQhJYh9swG3yomzC6wAAuAj1ojeFbykEHTTasvOmvUA6d9jQRRm0EExpQBiAYG86HtQJ7TKR1O0xtQAjWdTuJPWgBIbYzOvc0DL5VUaEneelAg7SCu0etA/fUFm/cUCyWEak7/AAoJBDDcxExQIzGQoMFdCx6CipABEEKdflRAXYwfT1oFYMcsiAOs67UXZvZ+QsYK7GDRBIgyCNR8jQLmhpn3RGn40aLnLGRl2g+hoEL2xt9w60NGJZgoMajp0oEAmDIHQd6Ks0Bg66nbrRPJGdQh0EgbEfZQgM75cxkADTTUUUGyyRqs6igUEbAkRv8AGgYICIjc6AmgCgMIJgDbLQI7KoB0kaSDE+tDQOdEmc3puflQSZOYgEDsdaAMBBIGgPciTQQPCjNIA0360ELhT0BY5v7UITe4TppoYB0opWb3guw2JJohoaRJJjTU70E0JBJluqg0CkAAtEgnZetF8kOisCSQx2NFRYyga5e9AWCyZJHoDImkAALEe8QPdHf0oBn94QAAuYj1oulbXDBhok7TMVYu0kgAZhoJM9KrIlpWVYKJ1g0CmbgGbXb3dx60ALJGZtt5/fSjRc3m1kE6ZQaIUT7wVW7EnUUQYnoCV1GvWgBH8rRyQd4Ek9aLotxi2hDED96UXwXKIlVLMuyncigLoBqCAv8ASaJAUACScoB+ztRoAcogiBH1hRCkBRqxkxuf3FDaFVt+XzBm2WdqBSoSQQP