Bonnie Jo Campbell

Once Upon a River


Скачать книгу

ection>

      

      Bonnie Jo Campbell

      Once Upon a River

      To All the Children Raised by Wolves

      My home is on the water, I don’t like no land at all.

      Home is on the water, I don’t like no land at all.

      My home is on the water, I don’t want no land at all.

       I’d rather be dead than stay here and be your dog.

      —“SEE SEE RIDER,” TRADITIONAL

      Contents

      Epigraph

      Map

      Part I

      Chapter One

      THE STARK RIVER flowed around the oxbow at Murrayville the…

      Chapter Two

      A YEAR LATER, on the Sunday before Thanksgiving, Margo was…

      Chapter Three

      ON THANKSGIVING, MARGO and her daddy had a meal of…

      Chapter Four

      FOR SEVERAL SECONDS the job seemed done. She and Cal…

      Chapter Five

      THE FOLLOWING DAY, Junior Murray came into the house without…

      Chapter Six

      WHEN MARGO HEARD three shotgun blasts in succession, the sound…

      Chapter Seven

      IN THE MORNING, Margo faked sleep while Brian got up…

      Chapter Eight

      FROM BRIAN, MARGO learned to thin-slice half-frozen venison across the…

      Chapter Nine

      ONE DAY IN AUGUST, Brian went to town and did…

      Chapter Ten

      WHEN NIGHT MUSCLED IN, Margo used her last match to…

      Part II

      Chapter Eleven

      MARGO BROUGHT IN THE MAIL from the box. It was…

      Chapter Twelve

      MARGO SAT A CROSS THE TABLE from Michael, eating lunch…

      Chapter Thirteen

      WHEN MARGO ARRIVED AT the marijuana house, the midnight crickets…

      Chapter Fourteen

      BACK AT THE MARIJUANA HOUSE, Margo devoured Joanna’s bread with…

      Chapter Fifteen

      EARLY ONE EVENING IN SEPTEMBER, Margo heard a car pull…

      Chapter Sixteen

      THE INDIAN TURNED INTO A driveway marked by a wooden…

      Chapter Seventeen

      MARGO HIKED BACK DOWNSTREAM. She lugged big rocks from the…

      Part III

      Chapter Eighteen

      TWO WEEKS AFTER the Indian left, Margo didn’t start flowing…

      Chapter Nineteen

      MARGO FOLLOWED SMOKE’S DIRECTIONS for registering the boat. She filled…

      Chapter Twenty

      “YOUR MA A RICH LADY?” Fishbone asked as they pulled…

      Chapter Twenty-One

      CHRISTMAS EVE AT DUSK, Fishbone entered Smoke’s kitchen without knocking.…

      Chapter Twenty-Two

      “LESS THAN TWO WEEKS,” Smoke told Margo one morning in…

      Chapter Twenty-Three

      AFTER SMOKE’S DEATH, the snow and ice storms continued, and…

      Chapter Twenty-Four

      ON THE FIRST HOT MORNING in May, Margo woke up…

      Acknowledgments

      Other Books by Bonnie Jo Campbell

      Copyright

      About the Publisher

      Map

      PART I

      • CHAPTER ONE •

      THE STARK RIVER flowed around the oxbow at Murrayville the way blood flowed through Margo Crane’s heart. She rowed upstream to see wood ducks, canvasbacks, and ospreys and to search for tiger salamanders in the ferns. She drifted downstream to find painted turtles sunning on fallen trees and to count the herons in the heronry beside the Murrayville cemetery. She tied up her boat and followed shallow feeder streams to collect crayfish, watercress, and tiny wild strawberries. Her feet were toughened against sharp stones and broken glass. When Margo swam, she swallowed minnows alive and felt the Stark River move inside her.

      She waded through serpentine tree roots to grab hold of water snakes and let the river clean the wounds from the nonvenomous bites. She sometimes tricked a snapping turtle into clamping its jaws down hard on a branch so she could carry it home to Grandpa Murray. He boiled the meat to make soup and told the children that eating snapping turtle was like eating dinosaur. Margo was the only one the old man would take along when he fished or checked his animal traps because she could sit without speaking for hours in the prow of The River Rose, his small teak boat. Margo learned that when she was tempted to speak or cry out, she should, instead, be still and watch and listen. The old man called her Sprite or River Nymph. Her cousins called her Nympho, though not usually within the old man’s hearing.

      Margo, named Margaret Louise, and her cousins knew the muddy water and the brisk current, knew the sand and silt between their toes, scooped it into plastic cottage cheese tubs and sherbet buckets and dribbled it through their fingers to build sagging stalagmites and soggy castles. They hollowed out the riverbanks, cut through soil and roots to create collapsing caves and tunnels. If any kid stood too long in a soft spot and sank above his knees, he just had to holler, and somebody pulled him free. They spent summers naked or nearly naked, harvesting night crawlers from the mossy woods and frogs’ eggs from goo in underwater snags. They built rafts from driftwood and baling twine. They learned to read upon the surface of the water evidence of distress below. Once, when Margo was eight and her favorite cousin, Junior, was nine, they rescued an uncle who’d fallen in drunk.

      They all fished the snags at the edges of the river for bluegills, sunfish, and rock bass, though they avoided the area just downstream of the Murray Metal Fabricating plant, where a drainpipe released a mixture of wastewater, machine oil, and solvents into the river—some of the fish there had strange tumors, bubbled flesh around their lips, a fraying at their gills. On certain windy days, the clay-colored smoke from the shop wafted along the river, reached them on their screen porches, and even when they closed their windows, the smoke entered their houses through floorboards and the gaps around their doors.

      The Murrays were a stubborn tribe, and Bernard Crane was no less stubborn for being born the bastard son of Dorothy Crane and Old Man Murray during his bout of infidelity, forgiven in time by a wife who, despite (or perhaps because of) her forgiving nature, died young. The old man begged Dorothy Crane to give their child his last name, but she put on the birth certificate father unknown. Some said Dorothy was part Indian and that was why Bernard was so small, and others said that she had begrudged her baby sufficient milk at her breast because the old man would