е, которую рисовала перед ней медленно едущая сзади машина.
Когда автомобиль поравнялся с ней, она вздрогнула от неожиданности, услышав наконец рядом с собой урчание мотора, и обернулась. Около нее остановилась черная машина, и в тот же миг начало опускаться стекло.
– Подвезти? – раздался из недр салона красивый мужской голос с хрипотцой.
Девушка молча вглядывалась в водителя, а тот вдруг заметил, что на щеках ее что-то блестит. Не иначе, как слезы… Дверь распахнулась, приглашая ее сесть в машину. Девушка подобрала свои юбки и опустилась на сидение рядом с водителем. Машина плавно поехала дальше.
– Сбежавшая невеста? – спросил водитель, окинув взглядом ее платье.
Только тут девушка посмотрела на него. Внимательный взор красивых глаз на небритом лице излучал сочувствие, а легкая улыбка, игравшая на губах, напротив, словно посмеивалась над ней. Девушка всхлипнула и отвернулась.
– Куда едем? – спросил он, глядя на ее профиль.
Девушка по-прежнему молчала, смотря перед собой мокрым от слез взглядом.
– Ou! – позвал он почти ласково, словно ребенка. – Ты немая?
– Нет! – вдруг резко ответила она. – Куда ты собрался везти меня?
– А куда ты хочешь попасть? – полюбопытствовал он. – Говори, я отвезу тебя.
– Спасибо. Но у меня нет наличных денег, чтобы заплатить за такси, – пробормотала она сквозь слезы.
– А кто тебе сказал, что я беру деньгами? – усмехнулся он.
– Deficiente1! Все вы, мужики, такие! – со злостью бросила она.
Водители нажал на тормоз, и машина резко остановилась. Девушка едва не ударилась лбом о ветровое стекло.
– Ты спятил?! – испуганно посмотрела она на него.
– Можешь выйти, – спокойно произнес он.
– Что?
– Deficienti не подбрасывают сбежавших невест до дома.
– Vaffanculo! – с раздражением послала она его и, гневно сверкнув глазами, вылезла из машины, от души хлопнув дверью.
Он позволил ей немного убежать вперед, а затем медленно поехал за ней следом. Он уже увидел, как ей навстречу с другой стороны улицы идут двое весьма нетрезвых парней. Разумеется, они остановили ее и начали хватать за руки и за плечи, а она пыталась отделаться от них. Но они не отступали и принялись смеяться и сжимать ее в кольцо. Девушка открыла рот, чтобы позвать на помощь, но один из парней зажал ей его рукой, что-то с дерзкой улыбкой шепча на ухо. И вдруг за их спинами раздался ледяной голос:
– Убери руки.
Все трое обернулись, как по команде.
– Хахаха, – рассмеялся один из парней. – Догоняющий жених явился?
– Опоздал ты… – сквозь смех сказал второй. – Мы ее утешим без тебя.
– Руки… Убери от нее руки… – ответил тот же ледяной голос.
Девушка изловчилась и рванулась в сторону, но парень успел перехватить ее. Шов на платье с треском лопнул, обнажив плечо.
В следующий момент резким выпадом руки вперед тот, кому принадлежал ледяной голос, впечатал жесткий кулак в челюсть одного из хулиганов. Парень упал на землю, корчась от боли. Девушка рывком бросилась к своему спасителю, и он, обняв ее за плечи, крепко прижал к себе.
Неожиданно где-то невдалеке раздался вой сирены.
– За вами едут, ребята, – насмешливо сказал он.
Второй помог своему другу подняться с земли, и оба, забыв о боли и страхе, со всех ног бросились бежать в темную миланскую ночь.
– Спасибо, – прошептала девушка, обессиленно положив ему голову на плечо. Он чувствовал, как колотится ее сердце, потому ободряюще провел ладонью по ее длинным волосам. Когда ритм сердца стал успокаиваться, она отстранилась и посмотрела на него.
– Все еще не хочешь, чтобы я подвез тебя до дома? – спросил он.
Она взирала на него, будто затравленный зверек, а он словно был единственным надежным убежищем в этом опасном мире. Он взял ее за руку и повел к своей машине.
– Так куда ехать? – спросил он, заведя мотор.
– У меня по-прежнему нет денег на такси. И если ты думаешь, что за спасение я пойду с тобой в постель, то ты ошибаешься! – снова послышались гневные нотки в ее голосе.
– Ты не нужна мне в моей постели. Куда ехать?
– Куда-нибудь!
Он включил навигатор и что-то забил в него. Потом повернул к ней экран.
– Такого места назначения не найдено, – показал он ей на строку поиска, где было написано «куда-нибудь».
Девушка расхохоталась. Потом тяжело вздохнула и произнесла уныло:
– Я не знаю, куда ехать.
– Хорошо, куда бы ты хотела попасть?
– Никуда, – ответила она безразлично.
– В ад? – с иронией спросил он.
– Никуда – это ад?
– Ну… Неизвестность – это своего рода ад.
Девушка