Джеймс Аллен

As a Man Thinketh and Other Writings


Скачать книгу

али время.

      К Мурлыкиной подошел незнакомец и сел рядом. Некоторое время они молчали.

      – Я вижу, ты грустишь, – сказал незнакомец. – Если хочешь, можешь рассказать мне, о чем.

      – Моя подруга связалась с козлищами, – сказала Мурлыкина. – И я мучаюсь – она мне еще подруга или уже нет?

      – Не грусти. Каждый должен прожить свою судьбу. Если твой друг связался с козлищами, отойди от него, пока он сам не разберется. А там, как карта ляжет. Все проходит, и это пройдет.

      – Эх, – вздохнула Мурлыкина. – Меня, кстати, зовут Мурлыкина. А ты кто?

      – А я – писатель, – сказал незнакомец.

      – А имя у тебя есть? – просила Мурлыкина.

      – Наверное, есть, – сказал писатель. – Но чаще всего я чувствую, что даже меня самого не существует – во мне живут другие люди, улицы, дома, их истории. Я больше похож на кукольный театр.

      – Ладно, – сказала Мурлыкина. – Тогда будешь Писателем. Это будет твое имя.

      – Ладно. Хочешь барбариску?

      – Барбариску? – Мурлыкина даже подпрыгнула Мурлыкина. – Это же мои любимые конфеты!

      – У меня всегда в кармане есть несколько барбарисок, – улыбнулся Писатель и протянул Мурлыкиной несколько конфет.

      И они стали вместе слушать проходящие трамваи и шорох падающих листьев и хрустеть вкусными барбарисками.

      Глава 2. Внутренняя палка

      Однажды Мурлыкиной было пять лет, и Мурлыкина пришла в песочницу со своими игрушками, чтобы познакомиться с новыми друзьями. Новые друзья отобрали игрушки у Мурлыкиной и убежали. Мурлыкина заплакала и пошла к маме жаловаться, но маме было некогда и мама сказала Мурлыкиной:

      – Иди и забери их обратно.

      Тогда Мурлыкина пошла к родителям новых друзей и сказала:

      – Скажите своим детым, чтобы они отдали мне мои игрушки.

      Родители спросили у своих детей:

      – Вы брали игрушки этой девочки?

      – Нет! Мы у нее ничего не брали! – сказали дети.

      – Они говорят, что ничего не брали, – сказали родители детей. – А мы им верим.

      Дверь перед Мурлыкиной закрылась, и она пошла печальная обратно на пустырь за сараями привыкать быть изгоем.

      А в это время на пустыре занимался тайцзи старый даос. Увидев Мурлыкину, даос сказал ей:

      – Возьми эту палку и отлупи их хорошенько. Тогда они тебя полюбят. Люди любят только тех, кто их может отлупить.

      – Но я же не вижу никакой палки! – удивилась Мурлыкина. – Как я могу ее взять?

      – Это внутренняя палка! Она всегда должна быть с тобой! – сказал даос. – Закрой глаза и просто возьми ее из моих рук.

      Мурлыкина закрыла глаза и сразу увидела палку и взяла ее, а когда открыла глаза, даос уже исчез. Но палка осталась у Мурлыкиной. Мурлыкина отлупила новых друзей этой палкой. И они ее полюбили. Все игрушки вернули, и еще новых принесли. С тех пор у Мурлыкиной внутри всегда наготове палка.

      Глава 3. Хлебцы

      Однажды Мурлыкиной было 7 лет, и Мурлыкина заболела и ее положили в больницу. Всем детям приносили передачи от родителей (конфеты, печенье, мандарины), а одной Мурлыкиной не не приносили.

      Тогда Мурлыкина взяла внутреннюю палку и спросила у медсестры:

      – А почему мне родители ничего не принесли? Когда они придут, вы им скажите – пусть принесут мне что‑нибудь!

      – Принесли, уже, – неохотно сказала медсестра, но тебе же это не понравится!

      – Почему? А вдруг понравится? Я есть хочу!

      – Ну, ладно! – сказала медсестра, вышла на несколько минут и вернулась с раскрытой пачкой хлебцев. – Ты ведь не будешь это есть?

      – Буду, – сказала Мурлыкина. – Еще как буду! Жрать очень хочется! А что там еще было?

      – Ну‑у. Огурцы были в банке и сливовый компот.

      – Ну, вы и гады! – сказала Мурлыкина. – Не открывайте в следующий раз мои пачки!

      – Хорошо, – сказала медсестра и зло посмотрела на Мурлыкину.

      И на следующий день Мурлыкину перевели в холодную палату, где в боксе лежал мальчик с желтухой. Девочка собрала последние крошки хлебцев и заплакала: она представила, как темным зимним вечером ее мама и папа несли к ней передачу с хлебцами, чтобы их доченька не голодала, а медсестры цинично сожрали все, запивая медицинским спиртом.

      – Гады проклятые! – всхлипывала Мурлыкина, и крошки не лезли в горло – так было жалко ей ее бедных маленьких родителей.

      Глава 4. Мурлыкина и Клоуны

      Мурлыкина заболела. Она лежала с завязанным горлом, градусником и температурой в больничной палате. И умирала с тоски. Ее пришли навещать мама, папа, одноклассники, бабушка, классная руководительница. И все они принесли ей какие‑то цветы и еду, на которую у Мурлыкиной была аллергия. Еще они говорили какие‑то глупости, от которых становилось еще тоскливее.

      Наконец‑то