всё ещё корпевший над ранами, поднял голову и лишь пожал плечами. Рядом с ним суетились двое других сотрудников, одетых в специфичные белые костюмы, из-за которых походили на космонавтов.
– Мерзость какая… – проворчал я и отправился смотреть гостиную.
Эта комната тоже не выглядела гостеприимно. И без того маленькая гостиная казалась ещё меньше из-за двух гигантских стеллажей, которым, по-хорошему, давным-давно заказано место на свалке. Пыль с них, похоже, не вытирали с момента производства. Весь пол был усеян одеждой разной степени свежести, от которой несло потом. Да уж, уборка у хозяина жилища явно была не в почёте.
Я подошёл к стеллажу с ящиками.
– Ну, давай посмотрим…
В первом только какой–то хлам. Пластмассовые детали непонятного происхождения. Во втором вещи хозяина, сложенные как попало. А вот нижний был закрыт на ключ.
– Как интересно. Макс! У меня тут кое-что есть.
– Иду! – крикнул из прихожей напарник и подошёл ко мне. В руках он держал маленькую бумажку.
– Что там? – он снял перчатки.
– Ящик, – я указал пальцем. – Заперт.
Макс поднял взгляд и спросил:
– Ладно. Ключи есть?
Я закатил глаза, удивляясь тому, что всё нужно пояснять:
– Угадай сам. Надо порыться в его хламе.
Напарник обвёл взглядом комнату и поморщился:
– Ну, уж нет. Давай по старинке?
– Ладно. Но объяснять, какого чёрта мы взламываем чужие сейфы, будешь ты.
Макс хохотнул, потянулся в карман и сказал:
– Сейфы? Ты серьёзно? – он достал шпильку и присел к ящичку. – У него нет родственников. Живёт один. Никто не будет претендовать на этот хлам.
– Что ж… – я поправил очки и развёл руками. – Действуй.
Уговаривать Макса не пришлось. Несколько секунд, и хлипкий замок щёлкнул. Напарник поднял на меня торжествующий взгляд, а я закатил глаза и проворчал:
– Давай уже смотреть, хватит рисоваться.
– Никогда не надоест доказывать собственное превосходство. Ты бы без меня точно эту кучу грязного белья перекопал!
Я не ответил. Присел и выдвинул ящик. Под кучей старых пожелтевших бумаг лежала ветхая Библия в твердом переплете. Обложка сильно потёрлась, а из корешка торчали нитки.
– Набожный, значит, был, – резюмировал Макс. – Давно у нас не было фанатиков.
– Мы просто нашли Библию, а ты уже назвал убитого фанатиком, – я аккуратно перевернул несколько страниц ветхой книги. – Должно быть, стоит целое состояние.
Казалось, что если сжать старую бумагу чуть сильнее, то она рассыплется прямо в пальцах. И вдруг я заметил кое-что интересное. И, толкнув Макса в плечо локтем, пробормотал:
– Эй, смотри.
Среди страниц лежала старая открытка. На ней была фотография красивого пейзажа деревни Тиви, располагающейся к востоку от города. Сотни деревянных домиков и безграничный океан с плавучими фермами. Полюбовавшись несколько мгновений снимком,