Anja Obst

Fettnäpfchenführer China


Скачать книгу

images images

      Anja Obst, 1967 in Lübeck geboren, studierte Wirtschaftssinologie in Bremen. Ihre anschließende Arbeit führte sie nach China, wo sie von 1998 bis 2011 in der Hauptstadt Peking lebte. Dort arbeitete sie viele Jahre im ARD-Auslandsstudio und als Wirtschaftsberaterin. Dabei zog sie es von Anfang an vor, nicht in der oftmals isolierten Welt der Ausländer zu leben, sondern zwischen den Einheimischen in einem hútòng – einem Pekinger Altstadtviertel. So »mittendrin« war sie inspiriert, ihrer Leidenschaft, dem Schreiben, nachzugehen. Als Journalistin schreibt sie für Zeitungen und Magazine, 2009 wurde sie China-Korrespondentin für das Magazin »Focus«. 2011 brach sie ihre Zelte in Peking ab und fuhr, nach einer kurzen Stippvisite in Deutschland, nach Spanien weiter. Seit 2018 lebt sie wieder in ihrem Heimatland, auch wenn dies meist nur eine Basis ist, von der aus sie durch die Weltgeschichte reist.

images

       DER WINK MIT DEM HÜHNERFUSS

      ANJA OBST

      © Conbook Medien GmbH, Neuss, 2019, 2010

      Alle Rechte vorbehalten

       www.conbook-verlag.de

      Einbandgestaltung: Weiß-Freiburg GmbH – Graphik & Buchgestaltung unter Verwendung eines Motivs von © shutterstock.de/leungchopan

      Satz: Röser MEDIA, Karlsruhe

      Druck und Verarbeitung: GGP Media GmbH, Pößneck

      ISBN: 9783958892781

      Die in diesem Buch dargestellten Zusammenhänge, Erlebnisse und Thesen entstammen den Erfahrungen und/oder der Fantasie der Autorin und/oder geben ihre Sicht der Ereignisse wieder. Etwaige Ähnlichkeiten mit lebenden Personen, Unternehmen oder Institutionen sowie deren Handlungen und Ansichten sind rein zufällig. Die genannten Fakten wurden mit größtmöglicher Sorgfalt recherchiert, eine Garantie für Richtigkeit und Vollständigkeit können aber weder der Verlag noch die Autorin übernehmen. Lesermeinungen gerne an [email protected]

       Folgen Sie uns!

       Wir informieren Sie gerne und regelmäßig über Neuigkeiten aus der Welt des CONBOOK Verlags. Folgen Sie uns für News, Stories und Informationen zu unseren Büchern, Themen und Autoren.

       Images www.conbook-verlag.de/newsletter

       Images www.facebook.com/conbook

       Images www.instagram.com/conbook_verlag

       INHALT

       PROLOG

       1 MÍNG BÙ XŪ CHUÁN

       Einen Namen zu Recht tragen

       2 YÌ KǑU TÓNG SHĒNG

       Wie aus einem Munde

       3 TIĚ CHǓ CHÉNG ZHĒN

       Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg

       4 CHĪ HĒ WÁN LÈ

       Sich dem Genuss hingeben

       5 CHĒ SHUǏ MǍ LÓNG

       Lebhafter Verkehr

       6 SǍO TÀ YǏ YÍNG

       Sich auf einen Gast freuen

       7 HǍO SHÌ DUŌ MÓ

       Gute Dinge, viele Hindernisse

       8 XIÁ BÙ YǍN YÚ

       Eine kleine Schwäche tut dem Ganzen keinen Abbruch

       9 GUĀ SHÚ DÌ LUÒ

       Zur rechten Zeit fällt alles leicht

       10 SĪ SĪ RÙ KÒU

       Sehr sorgfältig arbeiten

       11 QIĀN WÀN MǍI LÍN

       Gute Nachbarn sind teuer

       12 YĪ LIǍO BǍI LIǍO

       Ist das Hauptproblem gelöst, lösen sich alle anderen wie von selbst

       13 YĪ ZÌ QIĀN JĪN

       Jedes Wort ist sein Gewicht in Gold wert

       14 CHĪ QIÀN ZHǍNG ZHÌ

       Aus Fehlern wird man klug

       15 JIÉ WÀI SHĒNG ZHĪ

       Neue Probleme tauchen unerwartet auf

       16 LUÀN QĪ BĀ ZĀO

       Chaos

       17 WÀN RÉN KŌNG XIÀNG