Büb Käzmann

Fettnäpfchenführer Mexiko


Скачать книгу

images images

      Büb Käzmann alias Markus Höffer-Mehlmer, Jahrgang 1958, war Jugendpfleger, Bildungsreferent, Hausmann und Hochschuldozent und hat über Sozialpolitik und Sozialarbeit in Spanien promoviert. Er ist Vater der Mit-Autorin Sara Mehlmer (und ihrer Schwester Eva). Der Mainzer mit Kölner Migrationshintergrund hat lange Verbindungen zu Mexiko und Spanien. Er leitet das Zentrum für Lehrerbildung der Uni Mainz und ist als Publizist und Kabarettist tätig, in wechselnden Rollen als »einziges Ein-Mann-Kabarett-Kollektiv der Welt«.

      Sara Mehlmer, Jahrgang 1985, studierte Geschichte, Deutsch und Spanisch in Mainz und Valencia. Nach ihrem Studium unterrichtete sie Deutsch als Fremdsprache in München und arbeitete anschließend als Historikerin, was wunderbarer Weise mit zahlreichen Reisen verbunden war. Ihre Liebe zu Mexiko entdeckte sie während ihrer ersten Mittelamerikareise nach dem Abitur, bei der sie in einem Freiwilligencamp bei Tulúm arbeitete und die Gelegenheit nutzte, den Süden Mexikos und Guatemala zu bereisen. Nach ihrem ersten mexikanischen Frühstück mit frischen Maistortillas, Bohnen, Ei und scharfer Soße, gekrönt von einer saftigen Mango, war es um sie geschehen, und bis heute lässt sie die Mexikobegeisterung nicht los. Auch während ihres letzten Aufenthaltes, bei dem sie längere Zeit an einer Schule in Puebla arbeitete, boten sich immer wieder Gelegenheiten, in diverse Fettnäpfchen zu treten – und zu lernen, sie zu umgehen ...

images

       VOM GUTEN TON IM LAND DER MARIACHI

      BÜB KÄZMANN UND SARA MEHLMER

      © Conbook Medien GmbH, Neuss, 2019, 2012

      Alle Rechte vorbehalten

       www.conbook-verlag.de

      Projektleitung und Lektorat: Julia Kaufhold

      Einbandgestaltung: Weiß-Freiburg GmbH – Graphik & Buchgestaltung unter Verwendung eines Motivs von © ilumus photography/Bigstock.com

      Satz: Röser MEDIA, Karlsruhe

      Druck und Verarbeitung: CPI Books GmbH, Leck

      ISBN: 9783958892194

      Die in diesem Buch dargestellten Zusammenhänge, Erlebnisse und Thesen entstammen den Erfahrungen und/oder der Fantasie der Autoren und/oder geben ihre Sicht der Ereignisse wieder. Etwaige Ähnlichkeiten mit lebenden Personen, Unternehmen oder Institutionen sowie deren Handlungen und Ansichten sind rein zufällig. Die genannten Fakten wurden mit größtmöglicher Sorgfalt recherchiert, eine Garantie für Richtigkeit und Vollständigkeit können aber weder der Verlag noch die Autoren übernehmen. Lesermeinungen gerne an [email protected]

       Folgen Sie uns!

       Wir informieren Sie gerne und regelmäßig über Neuigkeiten aus der Welt des CONBOOK Verlags. Folgen Sie uns für News, Stories und Informationen zu unseren Büchern, Themen und Autoren.

images

       www.conbook-verlag.de/newsletter

images

       www.facebook.com/conbook

images

       www.instagram.com/conbook_verlag

       INHALT

       VORWORT

       1 ZWISCHEN HOLZKLASSE UND AIRCONDITION

       Busfahren in Mexiko

       2 ¡HOLA GUAPA!

       Wenn frau unterwegs ist

       3 ¡VIVA MÉXICO!

       Nationalstolz im Alltag

       4 DA GEHT’S LANG, SO UNGEFÄHR

       Wegbeschreibung für Anfänger

       5 EINE KAKERLAKE AUS GUTEM HAUSE

       Wenn ein Käfer auf den Tisch fällt

       6 EINER FÜR ALLES

       Mülltrennung einmal anders

       7 DIARIO DE DIAREA

       Wenn Montezuma zuschlägt

       8 TANTE-EMMA-APOTHEKE

       Heilung all-inclusive

       9 EINE STRASSE FÜR DIE KINDERHELDEN

       Der große Bruder im Norden

       10 BACK MIR DAS BROT VOM TOD

       Der Tag der Toten

       11 QUÄLENDE KUNST

       Darf man zum Stierkampf gehen?

       12 KLOSTER MAMA

       Als Paar im Elternhaus

       13 MALINCHES KINDER

       Verwandte kann man sich nicht aussuchen

       14 WER DIE MUSIK BESTELLT, ZAHLT

       Wenn mariachi aufspielen

       15 GUTE GEISTER

       Vom Umgang mit Hausangestellten