Джоан Эванс

История ювелирного искусства. Стили и техники золотых дел мастеров. XI–XIX вв.


Скачать книгу

Пиншона; в 1902 г. передана мистером Джорджем Солтингом Британскому музею.

      63

      Розарий – католические четки, бусы с крестом, украшение на шею. (Примеч. ред.)

      64

      Самый ранний, о котором у нас есть сведения, был передан церкви Годивой около 1040 г.

      65

      Строго говоря, розарий должен состоять из трех венчиков, каждый по 15 бусин для «Аве Мария» и 15 для «Отче наш», но в Средние века количество бусин варьировалось.

      66

      До сих пор существуют названия улиц Патерностер-Роу и Аве-Мария-Лейн (хотя улицы лежат в руинах), показывая, где находились мастерские изготовителей розариев, неподалеку от улицы ювелиров в Чипсайде.

      67

      Тексье (французский археолог и путешественник. – Ред.) говорит, что этот обычай уходит, по меньшей мере, в VI в.

      68

      Фермель – крупное ювелирное украшение из золота или серебра с драгоценными камнями, жемчугом, служившее застежкой корсажа, манто, иногда являвшееся подвеской на ожерелье. (Примеч. ред.)

      69

      Например, в Музее археологии в Кембридже.

      70

      Балас-рубин – старое название минерала шпинель (камень-обманщик, ранее в обязательном порядке присутствовавший на коронах. – Ред.). (Примеч. пер.)

      71

      Одна найдена в Майнце в 1908 г., в коллекции барона фон Хейля цу Херрнсхайма в Вормсе, высотой 21/8 дюйма, другая значится в описи Хамфри де Богуна, графа Херефорда, 1322 г.

      72

      Парюра – (фр. parure – убор, украшение) – набор ювелирных украшений, подобранных по качеству и виду камней, по материалу или по единству художественного решения. (Примеч. пер.)

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAAA8AAD/7gAOQWRvYmUAZMAAAAAB/9sAhAAGBAQEBQQGBQUGCQYFBgkLCAYGCAsMCgoLCgoMEAwMDAwMDBAMDg8QDw4MExMUFBMTHBsbGxwfHx8fHx8fHx8fAQcHBw0MDRgQEBgaFREVGh8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx//wAARCADXAXkDAREAAhEBAxEB/8QAfQAAAgIDAQEAAAAAAAAAAAAAAAYFBwMECAIBAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEAACAgEDBAIBAwIFAwIEBQUCAwEEBRESBgAhEwcxIhRBMiNRFWFxQhYIUjMkgWKRoUMlcoJTNBfRktKTVBEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAP/aAAwDAQACEQMRAD8A6p6A6A6A6A6A6A6CDo824rkMq/FUMiu3dqtmvZBEEwVOiJLxmwYlYnpE/WS16CA5l7n4fxTkKeO3Rt28w5MWIqUlQ04XO7voRBu7LmdB1n/DoHCrladnFKyglIVGqhwkwZEoAo1jUfnX/DoMOO5FiMg6UVnzFiI3fjuWxDdusxuhbhWcx9Z76dBI9AdAdAdAdAdAdAdAdAdAdAdAdAdAdAdAdAdAdAdAdAdAdBit26tOuyzbcuvWVG5r2lAAMf1IimIjoPNK/RvIixRsqtImZiHIMWBMx8xuGZjt0FC8/wDevLsHynKUNEYvG1zcnF2JUNuWupmkm/lr8i3KUxbo2yATPfcOsDPQMns3nWXv+rsHlOLH5Mrm7NCBo03wLTF8b2oBgzEx/SZ/+PQVxwX2LzHifLRdyZB4/B5Z7y/AGt4hlQ7hUFYYKAY6GR38Y6lG7Xd9Ogy+3uc27GTnN4deQx1byUltttZOOt1mIe38hYgRGU+ZKwkQJJRp9o/dMEFi5T24u5678+Iy6MZy8VK3rvrABBqSCbe4WytRAIwUEQl21jTvIxISPqD2o3k/AU53lJVsTb8pLJjDCupoTP8AE4QYZSEHrpGpTrMdugsWtZr2ULsVmg+u0YJTllBgQz8SJDrEx0GToDoDoDoDoDoDoDoDoIDlnOOPcWXWnJuKbN0yXSooHyWHSAyZyC4mJ2gIzJFPaP1noKZ57/yJVn8eHHuAWyxHIL5gMZDKh+KK0s7rJUlvjVvbQ5jaI950+YCD477O5ZceHFv9xZJuVtW69XEXV/gNl/jiJyEyRiI9jHQI8hfUu26Y7hqcbp8W9dYdHJCvXLlTP2Is4VNpgKl7iYSV+auEgcRAHubJFIlpH2jdPQKybT+QZS1l8JSdTfRcttaXhUiu648fwxIElvFiTMRIgAD/AGTOveNoWly32pyH+2ZPitq5XVl8bNOHZGtXsVxmZJDVOV42nIiRToQ/SR7/AB0G16wocT45yWw/JZaw63haderYvvit/b4e1Os7HjE2JYK92vlLtuLtHfoNbJe+uQL53kaNOd+PIn18GBqQFQm0dZsnacbBsAuA0PeMft/aM/HQXrgskWUwtDJEgqxXa6rBV2awS5aEHsLWInUddPjoN3oDoDoDoDoDoDoDoDoDoDoDoDoDoDoDoDoDoDoDoEDI+8OCY/OvwzmWTbTZKr1pKJbXrlE6fzmEl4//AM0fHfoJb2bisBl+DZOnnLcU8axcGdrySvaQTBhMEMxMzJRGkR89Bz56qyvOfX1i5YvqVepZOvF9hOtMZbZNiyIC0xYcRBCMk1gzEHpMzOsRqIPHH+Vep+WZDkNzli0s5Fj6zW37JKcP42MWPjkUOEYIA7lMxBbp3d9fiArbzcUmyuvg7wYycSLL2Nxbxh0XKrKxqJa1E0oFra9gi2b/AL7dfmZLoNfIe2LjK+OxDuP3k1cbFqRsW0ENqSvLJoGA6qWs1M+vkmPuP9NdegiSqKylnG5KqrIlm614rmRsjh7dxDDGViohEtwaAMM2iIRBTt3Tp3gMfOjbyRxCujfr2q9cEzGSRYTdvtCSIilYiRwNj5dEFpv7/wCrcIRuBpFcRiaOQr2nZ28hmGYmwJeBNdMiyoIJUz8mT36FpoMx8xBd+gsKtyrLenH4qsrOtzt66lD7vC0rM11KmzSNpGZGtuzQpiYj4/6fkOi+Ec+wPMaVqxi5Yt1F51b1N8DDUuCdJGdhGBRrHYhKRn+vQMnQHQHQHQHQHQHQa9zJY6iO67aTWGYkoJxiuNImBmftMdtSiP8A1joOWfcOavc1YWXr16litVCxUxH4UhkPzqjLi0EUrH+YSBqpPsMajE6f16BXoevp42ljOU5QIyVo2U75FANSiunwxT2NePkXKykWEGolC4iNNe3QWLlfW/AsTG0+Yre2+SptIooqQcmid6TUwjNVPb9pI/3FHx8aSGTH4H1Znrgt5LYz1A8mKqtVuQsKKm4autdWx9ZfjXMbJgZOQko7xrr0G1yPFcPwmVXYwWJyNm8qaFfHMQcHMwiztrKSthpWlMNRrOk6GMd42z3CJpeqORs5Lm+Z4+7jE5PG252LsrgahIJarC2pMWsWshIiHaX03DH+jsQal5RZ3kLsJQ5BWwmQyNMSzSLdiuUPPzAw4Y1EzumyDpIfCzaW2Ynb2joHL1x6wTT5ZV5TSyuOatNWMaw0qmxLHpDTb5nTH9YKPH3KI7lMRHQSnu/2rnuEpxtGpQZfs5GS3NqCQ6z+xaYGD8sEw5/+mW7SJ006Cf8AUeV5hfo3Yz1exFMPxzxly2BpY2GK1cMLdEO2gURoTO87vnt0D/0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B0Hh70V0Me9gqQoZNrTmBERGNZIpntERHQKnG/anDuRcisYDF2TZeQqHiRBIraveQaqKf3ft3f4xOsfroFAe6+LYzj/ACpVTEZy3/ecxNxm1TVpmqFvxCQWD+GqMQmBEtCjSJ3dBqRlMhyi7dyHN8xVv1KSpoVMdCyUiv8AkrFlW+Kls3GCj0Fuh7o7lrIDPQMPD8fUs5RuTxM5HOckq5EGXcWUi6iIrUatqLLCMQSJHP1Nu8h/r36DLnUZPhldOFc6P/vqbFe7UqEwLlStZYJCtbgYzQRLdskgORgi0kR7QGnnMbwmm/BU+PULVYLAoLLvN01xgqdhUnTuiERXg5RDBiWR9t2kTPQOeV51x/hHIMfU4nXVZp5i/FZ2JVtFCZhME06xgMis4Iw3L12/M6fbXoF2sv2Z7CyFTPMt7UKTDl4esxiV1/yNZqESoYqHQWkMlpHMbP8ARr9ZB7zdfkHFcQ7JSSloqKk2MptmawbNT0dTesh8bJjabvLvjXtpEdgSZwmC9gZHO52nUs133HV6g3AUs5QQpGDrOAdS0FiYkTCdNxD3079BT9nBWWvZbrqkrmHvsqZVOQ2NgvBtapo94GSgf49pbx7xMdyiOgbV8m4Px+lW5Nxvj1gOdtZ/5lWleKtjkEqJGzKtpMFgFIwUJPdpJd4/Qg6c4HzDGcu4vRzmPcLV2A2u26fVwTsYOkTP+oZ0/wAOgn+gOgOgOgOgj+QZ/FcfwtzNZZ8V8dQXLrDpiZ0GP0iI7yRT2iI+Z6DmjN+zbPs78CzSx1Nlkjcjj+HRZf8AnmyJAmleJLK5JrL2gz67oKRidw7deg1uOYDG8PxuNy2Myl2tyZFm0U4ujTS1Slt0ZbcQMgH2QTRnUDkpgT0iZjXb0C7w7EWEcossfdQNhiSjO3nnX87BuLapiloZsdLXWTmDMxk+w7e2kkD/AOu/XdXKwObz6b2VHKkLpq1vEVNCaaZXKNu6SjU5BYD+/b8/6i6BxwlzhuEr5Hh+RXWhNE7CcVirMJcTlmqWlYrrIpYUHDWQYxJF+kf6ug0bCOR1U8Ujj76fILRKXTSVh0VBom1QEyGjTFctVqgJFZRv7TqU69At5vB5+lyO953ZDKVCfYyz8ssnxX81ev2nwIJy1ktihFcEO+N2v27FAefVWJ4rluY8gzXIa9ezispjaKJvXDAxbeEIm4lJDOm1BbVnpM6SIzu7x0D+31Z+Jxy0rh91GZxlkvyqmJyshaqi+BiFur2A2sAlwMePUp0/r2jQErkPHMdynNrTkMXk8YlXit8rpXbTBTUkVSROrHuL+GSXobBnQv8A2zHQNbvZX+18OGRt5ipdxz6K5xtSm8LPkdHlgyFjTloAIiuZJhEMTujt0CT6t5X7py+dx9zGouXePOurDMWsjaGwBJKY3sQJLTCxFUyX0/dO2Yj5HoOl+gOgOgOgOgOgOgOgOgOgOgOgOgOgOg8sYtayYwoBYRMkZTERER8zMz0EJfnjPMMHewwXk3KmQrGqxFZoGXibEhu0jd2n/GNJ6DlvkOEt+t+YsLH8lqzepVfAm4mRN9YNp+NVgWnC4YwiLaOhbQ7foPQQWUrY1PJIy9mtFgrNozzMXVNcUGa4