это просто жесть! У меня много учебников. Пытаюсь разобраться в этой чертовой английской грамматике! Но ни-где ни-че-го нормально не объясняется! Даже у блогеров! Актуально, имеет результат в настоящем, бла-бла-бла! Как это отделить от того, что этого результата не имеет? Вот мы разобрали с тобой барахло. «Разобрали» – это настоящее или прошлое?
– Прошлое, конечно.
– Нет! – победно и с горечью воскликнула я. – В английском это настоящее, потому что барахло все еще лежит перед нами. Актуальное, понимаешь? Это я еще понять могу, но дальше начинаются какие-то дебри. Нам в школе это объясняли на двух уроках. И все! Как мне дальше тесты решать?
– Зашибись, – нахмурилась Оля. – Я, к сожалению, тебе помочь не могу. Мой инглиш на уровне таможенной декларации, гул-переводчика и общения с туристами, еще и с акцентом. В третьих странах с языками не парятся. Там одно актуальное время: моя купи – твоя продай, или наоборот. Тебе репетитор нужен.
– Не нужен, – обреченно выдохнула я. – Это дорого.
– Не спорь. Мы подумаем, и я решу.
– Оля, а как там твой Женя? – спросила я, чтобы сменить тему.
– Женя? – Оля подняла телефон, выбрала из кучи и сфотографировала деревянную подставку под книгу. – Он мне написал. Я его сообщение на часах прочитала, а в мессенджере храню таинственное молчание. Занята я! Очень занята, по первому свистку не отвечаю. Хотя… самое время напомнить о себе, по делу, разумеется. Вот как раз вещица из шестидесятых. Да знаю, что фигня! А что? Конкретики не было! Проверим, насколько Женечка заинтересован в моих услугах.
Фото пиликнуло и ушло. Через минуту в руке Оли ответно загудел телефон.
– О! Есть контакт! – удовлетворенно сказала она. – Все. Я побежала по делам, поболтаю с клиентом в машине. Ох, ё! Я забыла – в автобусе! – расстроенно провыла тетя из прихожей
– Оль! – крикнула я ей вслед. – Расскажи потом о своей первой школьной любви, ну пли-и-из! Интересно же… и познавательно!
– Не хочу, – помедлив, ответила тетя. – То грустные дела давно минувших дней. Тебе придется самой все познать, на собственном опыте. Увы, радость моя, увы!
– Да не успею я! У меня всего год школьной жизни остался!
– Поверь, иногда и пары дней достаточно. Или перенесешь сей знаменательный опыт в вуз, но все равно не отвертишься. Ну все, покеда! На меня не готовь! Закажи себе что-нибудь. Отдыхать так отдыхать!
Я повозилась немного со шкатулкой – очистила ее специальными средствами, стараясь, чтобы влага не попала внутрь. Потом заказала себе вок с курицей. Приложение сообщило, что курьер уже на подходе. Через десять минут мне доставили мою горячо желанную еду.
Однако пакеты пахли… странно, уж точно не азиатской кухней. Я надорвала упаковку и в пластиковом контейнере обнаружила… котлету и салат оливье. Потянулась к телефону, пока курьер не отошел далеко. В дверь опять позвонили, весьма настойчиво, одной длинной трелью. На пороге стоял Бурят с пакетами из «Суши энд вок». Бурят улыбался, из бумажных пакетов пахло МОИМ воком!