Сьюзен Янг

Идентификация


Скачать книгу

дверь, когда Джеймс схватил меня за руку.

      – Слушай, – серьезно начал он. – Мне надо тебе кое-что сказать.

      Сердце у меня пропустило удар.

      – Что?

      – Я у тебя дома не стал говорить… Ночью Миллер влез в комнату Лейси. Он думает, что сегодня за ним придут. Остальное он тебе сам расскажет. С ним все нормально – живой.

      Я согнулась, вцепившись в приборную доску, пытаясь отдышаться.

      – С ним точно все в порядке? – спросила я, искоса глядя на Джеймса. Он кивнул, но лицо у него было таким, что легче мне не стало.

      – А ты как считаешь, за ним придут?

      – Надеюсь, что нет.

      Я прикрыла глаза и бессильно откинула голову.

      – Зачем он это сделал? – простонала я. – Почему нельзя было просто подождать?

      – Не знаю, – отозвался Джеймс. – Но сегодня надо уйти пораньше, после обеда. В школе лучше не высовываться.

      – А сам сплел историю про школьный проект в Самптере!

      – Это другое дело, я хотел помочь Миллеру.

      – Это было глупо. Мог и получше придумать. Если его заберут, то по нашей вине.

      – Знаю! – взорвался Джеймс. – Или ты думаешь, я не понимаю?

      Мы смотрели друг на друга. На его лице проступило бешенство. Джеймс назначил себя ответственным за смерть Брэйди, за нашу с Миллером безопасность – иначе он не может, так уж он устроен, и порой у меня хватает глупости верить, что ему действительно по силам нас защитить.

      – Я знаю все, что ты думаешь, – пробормотала я, борясь с отчаянием.

      Лицо Джеймса смягчилось.

      – Иди сюда, – сказал он. Сперва я не двинулась – от угрозы, нависшей над Миллером, салон «Хонды» и весь мир сделались удушающе крохотными. – Слоун, ты мне нужна, – напряженным голосом добавил Джеймс.

      Услышав мольбу, я отбросила все сомнения и прильнула к нему, крепко стиснув. Он вздрогнул, но тут же сам сжал меня в объятиях. Как только мне исполнится восемнадцать, мы уедем из города и начнем жизнь заново. Надо ждать. Сейчас еще рано. «Эмбер алерт»[5] отыщет нас в два счета. Нам не спрятаться. Никому еще не удавалось.

      Мы посидели, обнявшись, и рука Джеймса скользнула под самый край подола моей юбки. Его дыхание стало глубже, напряженнее.

      – Мои губы устали от разговоров, – прошептал он мне на ухо. – Поцелуй меня так, чтобы я обо всем забыл.

      Я немного отстранилась и увидела в глазах Джеймса печаль, смешанную с желанием. Я прошептала, что люблю его, а потом перебралась к нему на колени и поцеловала так, будто это последний поцелуй в нашей жизни.

      На уроке экономики я смотрела на Миллера, сидевшего с опущенной головой и что-то рисовавшего в тетради под партой. Я наблюдала за ним, соображая, есть ли какие-то симптомы, за которые могут забрать. Внешне Миллер был в полном порядке.

      – Ну? – прошептала я, когда учитель обходил ряды, собирая наши тесты. – Что там было у Лейси?

      Карандаш Миллера замер.

      – Я влез в окно, когда заснули родители. Попытался объяснить, что не причиню вреда, но она начала плакать. – Он покачал головой. –