важными переговорами. Местные говорят о нём как о близком друге Фрэнка и ждут заявлений о будущем организации после его смерти. Слухов много, но источники у них не особо высокие.
3. Джастин Хоукс по прозвищу принц – сын Фрэнка. На публике со дня убийства отца не показывался, отсиживается неизвестно где. Люди ждут его слов и опасаются борьбы за наследство – отцовской империей сейчас управляет Майкл, но прав на неё у него нет. Варианта выделяют три: Первый – Принц женится на сестре Майкла, и те получают права на официальную власть; Второй – они вступают в конфронтацию, где, конечно, выиграет умный и опытный управляющий; Ну и третий – Майкл поддерживает Принца и коронует его, к чему всё, похоже, и идёт. Пожалуй, это и есть единственный слух, которому стоит верить – завтра Майкл собирает важных лиц Джерси на загородной резиденции Хоукс. Мне стоит там побывать.
***
Олдуан авеню оказалась не особо длинной улицей, по обе стороны застроенной уютными двух-трехэтажными кирпичными зданиями. Нужный мне дом не был исключением. На первом этаже, судя по яркой вывеске, был магазин рождественской утвари, а второй и третий были отданы под жилые помещения. Я вошёл внутрь.
– Добрый день, сэр! – улыбнулась продавщица – вам что-то подсказать?
До рождества ещё далеко, так что клиентов у них не так много. Я
подошёл к кассе.
– И вам добрый день. Моё имя Эдвард Уилсон, я к миссис Хоукс.
Девушка непонимающе улыбнулась. Я вздохнул.
– Мне нужно наверх, но я не вижу лестницы. Поможете клиенту?
– Слева от задней двери, сэр.
Улыбаться девушка перестала. Я коротко поблагодарил её и направился к лестнице. Наверняка здесь есть охрана. Меня не попытались остановить, значит их известили о моём приходе. Это хорошо. В узком коридорчике второго этажа я некоторое время прислушивался к звукам за дверьми, потом постучал в единственную, за которой шло движение.
…
– Почему детектив?
Я непонимаюше обернулся. Мы сидели на больших холодных камнях берегов великих озёр, впереди до куда доставал взгляд была светящаяся бликами водная гладь, за спиной ровно дышал лес. Она болтала ногами.
– Почему не инжинер, не музыкант, не судовой врач? Почему детектив?
Я, поворочавшись, лёжа разместился на камне.
– Не знаю, так вышло. Я вообще не уверен, что на своём месте, а уходить уже поздно.
– Ну это ты зря, работа тебе в самый раз. Иначе бы ушёл раньше.
– Тогда зачем спрашиваешь?
Она тоже легла.
– Я верю, что если видишь какую-то, например, профессию идеальной, то создан ты был не для неё.
– Как возвышенно и как безосновательно – я зевнул – Кажется, я плохо на тебя влияю.
Она засмеялась. Ровный шёпот волн и шум прибоя постепенно клонили меня в сон.
– Эта работа у тебя получается лучше, чем у кого бы то ни было, но тебе самому она счастья не принесёт.
– Какие-нибудь