закрутилось столпотворение, и пресса в ажитации со всех сторон полезла на сцену, чекист-переводчик не сплоховал и сумел выдернуть Коршунова из кипящей толпы. Благо было куда.
В переговорную комнату комплекса «F» генерал-лейтенант вошел в состоянии близком к бешенству. Хотелось рвать и метать. Но увы, орать на Коршунова было не только бесперспективно, но и опасно. Как-никак инопланетянин. И неизвестно, как он отреагирует на справедливое возмущение.
– Да, Дмитрий Иванович, – произнес генерал, пристально, то так, то эдак разглядывая стоящего перед ним «первооткрывателя», – дали вы шороху…
Коршунов мягко развел руками в жесте типа «а что делать?»
– Но вы ж понимаете, что теперь вся эта шобла вцепится в вас со всех сторон? И этот еще, переводчик хренов, – свирепый взгляд в сторону подчиненного, – ясно дал понять, что вы единственный, кто способен расшифровать дневник с координатами инопланетных баз. Вас похитят!
– Рано или поздно все равно пришлось бы сказать.
– Ну да. Но вы же понимаете, что вот прямо сейчас мы не готовы. Или вы сами хотите уехать из страны?
– Уехать? Нет. А вот съездить не отказался бы.
Генерал впился взглядом в его лицо. Теперь, когда иноземец не притворялся обитателем необжитой тундры, он выглядел абсолютно спокойным. И, вообще говоря, был в своем праве. Это для нас Россия – родина и священная держава, за которую жизнь отдать не жалко. Но он-то не русский. И даже не землянин. Что ему до наших проблем?
– Павел Николаевич, – миролюбиво произнес Коршунов, – давайте присядем и без спешки проясним основные вопросы. Не против?
– Нет, конечно.
– Вот и отлично.
– А ты, – генерал посмотрел на подчиненного и явно удержал в себе несколько ярких определений, – организуй нам… ну кофе что ли…
Фальшивый переводчик кивнул и отошел к кофемашине, скромно притулившейся в углу помещения. Тут, знаете ли, Центр международной торговли, в котором предполагалось заключение многомиллиардных сделок, так что комнаты переговоров были оборудованы всем необходимым, начиная от защиты от прослушки и предоставления выделенной высокоскоростной связи с любым регионом мира, до систем индивидуального кондиционирования воздуха и возможности подачи разнообразных напитков.
– Чтобы сразу расставить точки над i, – произнес иноземец, – скажу главное: Россия мне намного предпочтительней, нежели Европа или США. Так что сбегать от вас я не планирую.
– Угу, – откликнулся генерал, пригубив свежеприготовленный капучино. И поднял взгляд: – Почему?
Коршунов поиграл ложечкой и положил ее на блюдце.
– В 1941 году, – начал он задумчиво, – когда создалась реальная угроза захвата Москвы фашистами…
Павел Николаевич удивленно приподнял брови. Вот как-то не ожидал он, что интерес инопланетянина к нашей стране связан со столь отдаленными временами. Он еще не знал, что ему предстоит