Джордж Элиот

Даниэль Деронда


Скачать книгу

новым существованием. В школе все считали его очень скрытным, сосредоточенным мальчиком, но никто не винил его в этом, так как он был очень добр, прост и отличался, как в ученье, так и в играх.

      Перед первыми каникулами Даниэль получил от сэра Гюго письмо, в котором тот сообщал, что он женился, что, конечно, прибавлял дядя, нисколько не мешало Даниэлю провести праздник дома, так как он найдет в леди Малинджер нового друга.

      Занятия в школе шли хорошо; на каникулы Даниэль ездил в аббатство к дяде.

      Однажды, в конце летних каникул, накануне поступления в Кембридж, Даниэль спросил дядю:

      – Чем вы хотите сделать меня, сэр?

      – Чем хочешь, мой милый мальчик, – отвечал баронет. – Ты можешь сам выбрать тот род деятельности, к которому чувствуешь влечение…

      – Я думаю, сэр, – ответил, краснее, Даниэль, – что в выборе занятий я должен принять во внимание и денежный вопрос. Ведь мне придется жить своим трудом.

      – Не совсем. Конечно, я советую тебе не быть расточительным, но к этому у тебя нет расположения, а отказывать себе в необходимом тебе нет причины. Ты всегда можешь рассчитывать на семьсот фунтов стерлингов (около 7.000 руб.) в год. Значит, ты можешь выбрать, какую хочешь, карьеру.

      Деронда был сильно смущен. Он сознавал необходимость поблагодарить дядю, но другие чувства волновали его. Щедрость сэра Гюго к Даниэлю была тем замечательнее, что за последнее время он выказывал особую экономию и всячески старался отложить побольше денег от доходов с поместий на приданое дочерям; поэтому в голове Даниэля блеснула мысль, что не был ли он обязан назначаемыми ему деньгами своим отцу или матери. Так он ничего и не сказал.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AARRHVja3kAAQAEAAAAPAAA/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgGBggLDAoKCwoKDBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0YEBAYGhURFRofHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f/8AAEQgIwAWgAwERAAIRAQMRAf/EANwAAAEEAwEBAAAAAAAAAAAAAAQAAgMFAQYHCAkBAAIDAQEBAAAAAAAAAAAAAAACAQMEBQYHEAACAQMDAQUFAwYGCQ8KAA8BAgMAEQQhEgUxQVEiEwZhcTIUB4GRI6GxQjMVCMHRUrR1N+FiQySEFjYXGPDxcoJT05TE1FWFlbVGVpKy0pM0VKTkJaVmomNzg7NENcKjw3QmZGURAAICAQQABAEGCwYHAQEBAQABEQIDITESBEFRIhMF8GGxMhQGcYGRocHRcrIzczRCUoLSIxXh8ZKiwlMWYkPiY//aAAwDAQACEQMRAD8A1LMUKTauekejzWIYrHr91NBXV6CcxX0GoqakWqDzKPiGp7atVimyGidWbywwX3m1RYTHdhcbkdBVLN9BElaaSTO3Wx60SA/dt6VBHMwSWoDmSRd3dVYyY6VbUDobHY+6pdtCSyx1bygFF7d3vqjkBacTLGkjLIWX8g+yku9RWi0xyTIVS9uoJopYx5ql1iZUnktGfFL2W1NqtbnUy1cImyMkLipJKQdvhKX1v3W79alIHYZBlMSZEBUr0ibQ/dUtEJ6mWy53IkYm7fGO6kaL/Af5sUkZW4Hade3spYFTI94EQkY2Oo106UzWg6Y+NiR5ibTfrVSWpLZL54ZQtlBPaO2mgXkQSvMhMcdhpc3009ntodQVhjvyBljEBS23x7iPuqUgbJMqORIdzCx0uB+emTEYLq8dx29tSQPQ2Xaw/wBv2ffUNaEp6iOQiEA2I7u+k4j8h2RNtCsiEqeoAqUtQbAGmmMotexPTuqxCMgcZCykte356cVhmNNHbaRtJ0F9Naqshq2Do0Y+AN+J31RaporYkyItkA83/dL693fVLRqqyk5OGKSJ0ddyL8FtbVoxsW6NOgJHzELCzJcgmt9tjLW2pGSVAL60lTXQkibzNTpbpSjwYEm1jtvuvru6UBA15ASTtuR1tqKsoyu1CBlDeIdvZVzZXWo9BaMd9UuxckZG5dbG3fVbsX1RLDKW07KVssT1CCo2VBNloQSR31q2loMmRagzR9pGlXO2hUzKkUiZCepKFPdStmur0JopCt76VXZSWUtuPaQsPdQkFmMSaRX7bdvtosIHLIGQN8IOljpVbGTBp7A7ftqKvUsq9SuyPCb9xq+dAutDbPTzyS8eSASBboL1ja9UnPy1LJVVdeq3G+3Zr21amYrIM5LMBxPMjX9UB4Ldbm38NIl6kQ3oU8ksakIoLEi5Hd7qvbEQ/CZyxtp7KQcKd2UbrHTXpRxFaFDkyORa/XqB0o4iNDJPweTx2bLbyix8xCKSw+NFvlpgW3XO3v7PvrPY20Yx3iToKkYgcXFxqKZAYWRpHETgge2hoqV9QiMmJtvS2gpGiytxmWzJGZgwuTt69Kra1JbEi3hVupBBpkhGwtcsszrMl1/QIGvSpgiQUxK5Kruv/bCiAIWiEU3lMVG7rY6VKJSHzMwAABIFBMCXIFwpFzarKMquwmKYFbKpBvqbfkrZV6Ga7A+alx2xSZALKBoe03pk9QxWNC5+SObKWSMggr2a2q7wOljvoVigg6CkZarBSSFbe2kZbWwQgLi9ulI2XVsSJIV91Iy1WJlGm42957KVotx3hhETRyQlAwYjUa63HYKOIWvrILC7SFtwIKmxv2UND0zKYJ5QLj3VW9y520IymtWeBktuLy71AsittHspyHbQRt2mwNRBFbDCLdNRRBoWQlia/TWkaJ5Eyt30jJkjl0Fx076lCOwxgT2GnQvIhYlakiqHmY2oJsRNOVjbv1pqbmWyKxnPmh2010vV7M9kbNxOQZFjsbWAv7abwOPnr6mbRhsghMhIBBGxL6kewdaVlFSwKwyPv8VyBcDs0qqy1LkxMsezQ6DpeqLItqwYSkmx0qqyNFLDJlCjeDrVbRc3oRCSJYiWtYnr/BTVIq9CBvLVwwBHdppViYttQ7EljchJgtz8FqWyKxsiEzNGpsKp8RkRlJlfaCLDvNWeBIRGvmWSSVbnoFYflqvxLPAkfDlj0NjH2W6/bVqYniRS4oaP30NkwRQvN5ZNrGI6BtLj2XpU9QdRz5GMyBowRKfjAp4EZDNI3lFrHqPz0KpWxCX8KxNibWHb1pkiUyYZCtZVYMw6gG5HvFMVtajGyCTtFIMka36gjJkmaxNiOytOLdDJGumUXsqnT2dK1t6DV3LGBkeEAkX7r1kyLU6WHYne7R7B0FIzUqkdjexBv3UjLlUnj2DqQPeamwMHyZCetNQV1MY12iJOh7AaZsyKupJHDc3I60jZfUIRLdaqe5aSGbyx4Tc0yGQDlo0r+YwJ7bVanoZrV9TFGEdRYWalbL6IniRgbG96R7lrQQSRpUCNgeQ9zpqLVfjehkzfWB1ta/tpmylySLMPKK7SxJ6gXoRNUTIt4xcWqGW1G+UVNwD91KXVsOQlmAOgpkV5NUFcZOBnNGCLaU6ZzM1TbIFRrEMPbrViZzMi1G5Ij82wtfvq2i1M93oSxuAvUae2mtjkzq+o7f5oPaaqtijU1UvOg+CM7SpFiT07ayXNVYHkRmUG4sgO/Xpppfu176XloHHUgjkUyEt0HSkbLK1MJCFYuxvf4KSSx7D45ne6/wAmmVSp2IywaQDqbjTtqxYyv3AqFC8gW22x6HSpdSHYNYMTYA391I0W42Rs4QBDox6OdL1Qqm6qABj5CmzygnuvTKol0KFJzN4rsPZrTqhVZhjCeKUBkYxnt2m1OqGaxKN5J8Vh2U9aA9ghktGp8wdB2itFalT