Харуки Мураками

О чем я говорю, когда говорю о беге


Скачать книгу

в 1966 году. (Здесь и далее прим. переводчика.)

      2

      Около 10 долларов США.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAOPAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgABAAAGAwEAAAAAAAAAAAAAAAIDBAUGCQEHCAr/xABxEAABAwMBBQQGBAYJCg4OCQUBAAIDBAURBgcIEiExCRNBUQoUImFxgRUykaEWI0JSkrEkU2JydYK0wdEXMzhDdqKjs7XCGCU0NTc5c3eDk7LT4fAZGiZEVFZjZXSUlaTS8Sg2OmRmhIWlxNRFVVfD/8QAHQEBAAIDAQEBAQAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICf/EAEkRAAIBAgMFBAcFBQcDBAMAAwABAgMRBBIhBRMxQVEGImFxBxQygZGhsUJScsHRFRYjkvAIMzVTYrLhJDRDJYKi8WNzwhej0v/aAAwDAQACEQMRAD8A0BoAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgM12Gbt+0Hec1TPY9nOiNV67vFNTmrmorBaprhUQwhwaZHMia4tZxOaMnllwHigJG2rYDrndu1o7Tm0HR+p9EX9sLKk26+2yagqe6fngkDJWtJacHBHI4PkgKnYXu07Q957UtRZtnGhtW68u1HTmqno7Bap7jPBECG949sTXFrckDJ5ZIQFBth2Jax3fNdVOmNd6W1Do3UdGxkk9svVvloauJr2hzHGOQBwDmkEHGCEBQbPtnl+2sa0tunNMWa6ahv95nbS0Fut1M+pqqyV3RkcbAXOcfIDwKA7R209m/t+3cdCT6o17sY2m6P05TSshmud307VUtJC954WB0j2BreI8hkjJIHUhAdKkYKAy3ZLsC11t8u01BoXRmqtZ11MwSTU9itM9xlhYTwhz2wtcWtJ5ZOBlAdr3nsmd6DT1ndX1m7xtqgo2DLpXaNryGj34iygOiNQ6auOkr1U2260FbbbhRP7uopauB0E8DvzXscA5p9xCA7T2L9n3t13jNEt1LoHY7tN1np58z6dlzsumquupHyMwHsEkbC0lpOCAeR5IDqi72er0/damhr6aooq2jldBUU88ZjlgkaS1zHtOC1wIIIIyCOaA7G2DblO1/ektlfW7Ntl+vteUVrlbBWVFgsVTcIqaRwy1j3RMIa4jngnOOaAtWh92HaPtL2vVWz/T2gtYXvXNDJNDU6forPPPc6Z8JIma+na0yMLCCHcQHCeqApttm7zrzdr1g3T+0PRmqdD3x0DKptBfrXNb6h8LiQ2QMla0lhIIDhyyCOoKAvGwbc42s70sFxl2a7NNda+itBY2ufp+x1FxZRl4JYJDExwaXAEgHmcFAWHV+wrWuz/arLoW+aR1LaNawVcdC+wVdtmiubaiTh7uL1ct7zjfxN4W8OXcQxnIQF5297o21PdYnt0e0rZzrjQL7u176H8ILJUW4VgYQH92ZWtD+EkZx04hnqEBgdrtVVfLlT0dFTz1dXVythgghjMks0jiGtY1oyXOJIAAGSSgOytue4/tl3YtP0V22jbKtoehbXcp/VqWsv2n6qgp55eEu7tr5WBpfwgnhznAJ8CgOrUAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEB789Gt33P9Bb2p2iTcKw0ulto5OjbzxPxG0VTm+qynwHBVtg9o9Guf5oDal6ZtuaHaVum6E21WylDrjs4uzrNdnsb7X0fXloY958o6qONo/wDSXIDK/Q9N0+PYh2dmo9qdyiZT1+1e+SSwzyNDMWy38dPEST4d8at3ljBQGiPtit9aTf8A+0V2l7R4al9RYay5utunwT7MdrpfxFNwjw42sMpH50rvNAew/Q89gB2m9qNXawmh4qTZtpOtr45cZDKqqcyijHuJjlqD/FQH0N9qNsHZvL9nVtp0QyITVGoNH3GOjb1zVMgdNTn5TRxn5ID4hZDl2fEgFAfRn6EhBGzdr25ShjRI7U9ua5zRhzgKN5AJ6kAk4Hhk+aA7+39PShNmvZ/7/d22Kam2dayutJpoUbbzf7fWQfsZ9RBHUfiqV2DM1scrMnvGEniAacAkDsztSuzS2S9tzuPM1TpiGzVurq2xC96C1jRwhtRMXRd7BBJJgOfTTcmOjfngLuIAOYgPKPoau9g/V27HtH2H3iZ0V12bXn6Xt1PKS18VFXZEsbR/5KrikJ8jUDzQGrz0oTdo/wBDx2wev6mCndT2zaLT0msKQcOA51TH3dSffmqhnP8AGQG8f0ZrZpRbtHYgaL1BenMootQm7azuUjhgMhdPI1rz/wDlqaM/BAa4/RbNulbvR9u/t12i3IyOq9c6Vvl7kbIcmMT3mgkaz4Na5rR7mhAU3pr0A/0Zex1rQeei6gYHU/6YSckBtQ7KzYNpzsY+xgtVfrrhs89msVRrrWspAbKKyaITSQ45ZkjjENM0eLmADqgPn43H96zUW+/6Q1st2qapkc676z2o0Fc6Hj4m0UPfBsFMw/mQwtjjb7mIDZ76bUwR7smw/A66ouH8iYgPB3omu5J/on+0zpNbXKj7/TexiiOoZXPbljrjITDQM/fB/ezD30yA2v8Apg8LY+yPiwOY1zaCDnP9rq0B8riAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAnW+umtldDUU8skE8DxJHKxxa6NwOWuBHMEEAj4ID7Dt2jVlj7dfsRKClvtY2KfajpCWw36oYwSPtl4hHcyzhhxksqomzsacZBZz55QHUva+bSbT2LnYIM2b6UuJZdZbDSbNdP1WBFNUzzwubV1mBnhf3LaqYkdHvbz5oD5RnHLuXIeHuQH0f+hSbAPwY3Vtru0qem4ZdX6lprDTSOHtOhoKfvHFvuMlYQfez3ID1R2BG/TcN+Cybysl2uj7r9AbYbwLYJXh4p7PUcLqSIfuAIpQPDqpbB8uW/tsNfuz7621fQDoe5ZpDVtztkIxgOhjqZBE4e4x8BHuKgG9z0JD+xm24/3UW/8AkTkBrA9Jwbntxtt2OvfWf/I1CgPog9HZ0xeNnvYr7C6bUgmpKo2aouDRUeyYqSeuqainJJ6NMD2OGejXBAaEOw635KHdw7eWlvdPVspdG7VNR3PStXh3DH6vcat7qNx/Jw2pFKc+AygPeHprm7E++aG2K7WaClkfUUFfV6Pr3sZxF4qGetUjeXk+GpA98iA9W9rFrAdmb6ObX6Ro3mhukGh7Ts5oWsPC589TBFS1BB/OEQqn+fIoDVl6F6c9qRrbHT+ppX4/9pW1AbH+1H7P2q38+313ZKW42qoqtC6K0nU6n1BK6BxppY6O4l8dM5+OEmWd1O0szngc44wgPPfpkfaP/QGkNLbtOnLhirvQj1NrDuXfVpmOPqVI/H58jXTuaeYEUJ6OQGpHsR/9tx3df7vbX/jgiBuR9Nrbxbs2w7+6i4fyJiA7m9HG2F6b7MnscItq20Cop9Pz7R5W6vutZVODDDRSOZTW2HLiAeJjmva0n61WR4qUr6IE30wSTvuyKhdgt4tcWc4IwR+LqlAPldQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQDGUB9RHob+yvVOhOzMv19vVVOLBrPWNXX2CkePZZFDDDTTTtJ8JJonNx/wCQz4oDo/02/Zbqu57ONhusoKiom0VabhcrRWU7Qe7p6+ojhlgldjqXxU8zBnpwfukB89MTQ6QBxw3xPkgPrN7LzTb+z49G3s2pGwTxXW37Obvr2UNjcZZaiqhqK6IYAzkMfA34NCA19ehMbWamj3h9uWiXvlkp77p2gvpPNzRLS1L4SS7oHObWePM8Jx0KA8u+lf7CRsb7YjVt0hgdBSbQ7NbNSxANwxzzD6pMR7zLSucfe5AbDvQkv7GXbj/dRb/5E5Ae1967sMd1Lb5vbVu3zapan1l9qW08tzp7lfjTWOufTxMijlnhJaHYjiY0t4xG4M9ppycgeOe3u9I52cbI9gF92K7vWo7RqnWWoKKSy3C+WSQPtel6JzDFIyCZg7uWpcz8WwREsiBLuLia1pA+cOz3mqsV6pa+hnkpKyimZPTzRuw+GRhDmOB8w4A59yA+yLQ2lNFduV2XGyy+6ofKKDVcVl1RUGj4C6ludDOx1RCMgjHfxTwu8eFzkBrS9Nm3nDDbtjGxyln/AK9JWayucPFzAbmkpCR5ZdWH5IDzv6F3/to2tf8Ae0r/APKVtQH0NbwHaBbGt1za/o7QW0HaDp7SOqtflwsVFcZXRCt4XiPJk4e7iy9wa0yOaHuyG5IKA1CelKdhWzWVo1pvX7Pa661V+pI6es1rYZ399DJSQxNgdXUzj7TDExkRki5t4Gve3hLS1wGo7sSAW9rlu6g/+Ptr/wAcEQN8npNe69cN+HbhuabHaB8zGa41rco6+SLm6mooqemdVTf8HTmZ3yHmgMF9Ki3q7fsh0Bu/7tWlu4t8GqL9brrcqOHkKS0UNRFBRwcPTgfPkj/0NAdp+mC/7UYz+7q0/wDJq0B8riAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAyDZPs1vG2bafp3SOn6Z9ZfdUXKntNugb1mqJ5WxRt+bnBAfWF2mG2c9hj2HNFbNm1bBbdSaVt1q0VpeqdCx4krnuaJakseC1zyyOqmOQQXdUBkm8Pom19uf2FclRbYYJrrtK0ZT360BuD6jfKdglbECDy4auKSB37lzggPkj2V7KbltV20ad0TRwSQ3fUt5prHBC5hD2TzztgDSDzyHPxj3ID7Ud6Xel2WdljucU+pNe1VTbtEaSpqLT9LDTUhqqiqPC2CGCKIfWcWsJwSAGtcScBAeadwbt/t0jew3ibXsz2aU9403qrVYeyhFXpiO109wkijdJ3PeRuI4+ASFoeADggHJAKwPCPpt+wkCbYVtNgj/rjblpitl4eQwY6umGfnU/egOwPQkP7Gbbj/dRb/5E5AazPShNS3G69tltjpKqvrKmkt30RT0kMsznx00f0TRv4GNJw1vG97sAAZc49SUBr8c4u6+CA4QH1E+hxXnWFX2YF+pr7FI3TlBreti03JLkF8ToYH1DWD9rFS6TBH5bpB4IDSp6RFvcxb43ax7T7zQVIqrDpWqbpG0Pa7iY6CgBike0+LX1PrDxjweEB6a9C7/20bWv+9pX/wCUragM49Nifwb5Gx4ZwHaLqAfePpCRAbZ+xN23xdod2MWzqo1fK69VNz07U6N1F3545Ks05loJHSE/WdJC1jyT1MmfFAfNz2Xuy6q2Idu7sk0XXhwrtIbWILJUcQwe8pq10Lsj4sRA+wbUGziw37WNk1NcLVQVV801FUxWuumjDpbe2oaxs/du/J42sYHY6huEB8hXag77Z3+u2gu+uKSrNVpuk1XQ2HThDsxi20dUyGJ7PISuEk2POYoDeB6YJ/tRjP7urT/yatAfK6gCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgNpnokO6PQ7wnact1ldnUr7dsgtEl/hp5JG8c9dKfVqYhhOSI+OSTiHJro48/WGQO/PTRd8en1btg2YbEbPXw1FPpGkm1NfIopRII6yp/E00UgB9mRkEcr+E8+GpaehCA779DN32afXe7BrfYbd7jTtu2hLr9O2OnklDZJbfWZMzY2dS2KpY5ziOnrTc9QgOkqvs3bNsn9Lz0tZ4JbVBpa+3J+1Whp+/jBgf6vUVJpxHnk4V8T3NYBnuy0gY5oDtT01veNprTu/7HdlVLcYH1t7v1TqWupGTAyxw0tP3ELpGA5DXyVUnCSMExOx0KA0b9nxt2/wBDHvx7JNoDphBTaR1bbblVvJwPVmVLO/BPkYjID7kB9KPpYez20bZOxrvGoIK22zfgff7Rf7bMKmPhq2ySGlIidnD+KKqLgG5yGEjkEB559CTvdGzd8250HrVN68zUVuqHU/eDvREaSRofw5zwlwIz0yCEBrA9JgvFJfO2424z0VVTVkDaq1wGSCVsjRJHaaNkjCWkjia9rmkdQQQeYQHhFAbIfR1exp0T2tu0/aAdfai1JZ9P7O6a3zuo7I6GOpuclTJN7Jlka/u2NbA7JawuJeMEY5gbou1u7R/ZR2F/Z/s2UbLH2m0a+dZDZtE6YoZO8nsrHtLTcqkZLmtYXvkDpPanmPjl7mgfJ/U1D6uofLI98kkji5z3nLnE9ST4koDbX6Gbe6Oz9qXquOqq6amlr9nNwgpWSytY6pkFfb5CxgJ9pwYx7sDJw0noCgM29NYvlHct9bZPSwVVPLVUWipTUQska6SAPr5SziaDlvEASM9QEB6W9Cy3naK/br21PZLV3KmbdNNaij1DQ0r5WtmfS1kDIpDG083NZNTDiIyAZm5xxDIHlHez2T2vdr9Lu0zO6vttLZr/ALR7DqczPqGMZTOrWxSStlOcMd35kOHYOHtPRwyBuL9IF39qXcU7MfX12orlBR6y1fSO0vpqLvWtnfU1YMUk0Yzn8RAZZcjkCxmeoQHyJ7D66C37adJVE8sVPTQXqikkklcGMjY2ojJc4nkAAMknyQH00+l/6ots/ZK26FlfRulueuLXJRtEzSatoiqnl0fP2gGkOyMjBB8UB8taAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAnUVxntspkp5poHkcPFG8sOPLIQEFRUyVczpJZHySPOXOe4uLj5klARUldNQTCSCWWGQZw6N5a4Z94QET7nUyVoqXVE5qAQe9Mji/I5D2s5QENZXTXCbvJ5pZn4xxSPLjj4lASgcICoqLtVVdIyCWpnkgixwRukcWMxyGATgICGhuVRbZS+nnmgeRwl0chYSPLIKAlySOmkc97i5zjkknJJ80BCgMk2Z7Y9W7GLvPX6Q1RqPStdVQ+rzVFnuc9BLLHkO4HPic0luQDgnGQEBaNRakuGrb1VXK6V1ZcrhWyGWoqqqd0007z1c97iXOPvJKAokBMpauWhnbLDJJDKzm17HFrm/AjmEAq6yWvqHSzySTSuxxPe4uccDAyTz6IDmjr57fL3kE0sL8Y4o3lpx5ZCA4qaqWtmdJNJJLI/6znuLifiSgJlfdqq6cPrNTUVHBnh72Rz+HPXGTy6BAU6AnVVxqK2KJk080rIBwxte8uEY5DABPLoOnkgJKAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA5bjPPogNj+xjsK7NrfZRpy93rX12pLnerdBcJqejtsT4YO+YJGsDnvDnENcASQOeeWFtxwt1e5Fzxjvk7slZui7fLtourrBcoqRkVTR1ojMfrdPK3jjeW88O6tcASOJpwcLXqQyysSmdWqgCA9K9nV2fj9+G/wB/dW3qfT9i07FGJqmGmE8088vFwRMDiGjDWOc4k9MADnyy0qTmQ2dn79HZF23dV2AV2ubLrG4XptpqII6ukraBkPFHLIIw5jmOPMPc3IIwQTzGOeSph8sb3F0ePdkeiqfaTtR07p6ruMVop75cqegkrpWlzKRssjWGQgdcZyteKu7Emwjah2CFvsugrxV6b13da2+0VM+alpa62xMhqXsBPdFzHlzS4AgEA4JGeS2nhbLiRdGtaRhjeWkEEHBBGCFqEnCA9h9nn2Wse+Ts3umq71qWs09bKetdbqFlLSMnlqpGNa6R7uNwAYONrRjJJz0xzz0qDmr3IudYdoLujW/cx2202lbbqCXUMFVa4bj3k1OIJoC9z28D2tJH5HECD0cMhUq08jtck7U3C+ycl3vNlv4aXfVn4PWaWskpKWCloxU1NR3ZAke4uc1rBxHA+sTgnlyzkpUM6vci56SpewO2btgAn1prmSTxcxtIxp+RjP61m9Vj1IzGMbQewCtUtA9+ldotfBUtyWx3e2skjd5AvhcCPjwH4KrwnRjMeJN6Lcr1/ui3yKm1baQyhq3FtJdKR5noKwgZw2TAw7H5Dw13uxzWtOnKL1LXOp1QHLW8TgPNAe99z/sYqTb7sCsetNR6wuNkn1FGaukoqOhjmEdPktY57nuHtOwXYAwAW9Vs08Nmje5FzpLtEtwx+45rayU1LepL/ZNR0z5qSpmp+4mjkiLWyxPaCW5HE1wIPMO5gELHVpODJPOixAID1T2cXZ00e/FRanr7nqWp0/Q6cfBTtbS0rZ5qiWUPdk8Tg1rWtYfMknwxzzUqWe+oMY7RDckh3Itp9otFFfpb/br5bvXoJZ6cQTxFsjo3scGktI