Океан между нами. Се Чжихуэй

явно горели желанием начать. Только трубач – дядя Сижуна – закатил глаза так, что, наверно, они уперлись ему в затылок. Это был тот самый мужлан, с которым у Чаоси случилась перебранка в аэропорту.

      Отыграло вступление, и Сижун, покачиваясь в такт музыке, непринужденно запел:

      Загудел вдалеке паровоз,

      Застучали копыта коней,

      На губной гармошке играет моя девчонка,

      Как же она красива в лучах заката…

      Людей в зале захватила музыка. И тут Сижун добрался до припева:

      Все будет отлично,

      Отличненько!

      Все будет отлично,

      Отличненько …

      Зрители захлопали в такт песне, затопали ногами. Стулья заскрипели, и на танцполе сразу возникло столпотворение. Танцевали все – от мала до велика. Песня идеально подходила для того, чтобы поднять всем настроение.

      Допев, взмокший Сижун спрыгнул со сцены и подошел к Чаоси:

      – Ну как тебе?

      Чаоси от всего происходящего вокруг была несколько ошарашена и смущена. Отец Сижуна на волне успеха, объявил старый американский хит: «Can’t take my eyes off you»[1].

      – Я эту песню обожаю! – выдохнула Чаоси.

      – Пошли потанцуем!

      – Я не умею!

      – Я тебя научу. – Сижун взял Чаоси за руку, будто бы делал это всегда, и повел ее на танцпол.

      Щеки Чаоси стали пунцовыми. Они в первый раз взялись за руки! Но для Сижуна, похоже, в этом не было ничего особого. Выйдя на танцпол, он отпустил ее руку и встал напротив.

      – Просто повторяй за мной.

      Полилась старомодная приятная музыка. Сижун поднимал и опускал руки, соблазнительно проводя ими по телу. Было в этом что-то от танцевальных шоу, которые устраивали артисты кордебалета не так уж давно.

      Многие пассажиры вышли на танцпол вслед за ними, повторяя движения Сижуна. Он не растерялся и тут же взял на себя роль ведущего танцора. Выходило у него бесподобно. С чувством ритма у Сижуна было так себе, и он отставал на полтакта от музыки, однако двигался изящно и выразительно. Обычные парни так не танцуют!

      Наступил знаменитый припев, и Сижун подхватил его, не сводя глаз с Чаоси и обращая все движения рук в направлении Чаоси:

      I love you, baby,

      And if it’s quite alright

      I need you, baby,

      To warm the lonely night

      I love you, baby,

      Trust in me when I say:

      Oh, pretty baby,

      Don’t bring me down, I pray

      Oh, pretty baby,

      Now that I’ve found you, stay

      And let me love you, baby,