охватывает меня до самых глубин,
Но я знаю, что с Тобой я всегда окажусь в безопасности.
Так позволь мне быть свободной, о, Мой Возлюбленный,
Следовать за Тобой в этом танце жизни и любви.
Дай мне утешение в этом мире непостоянства,
С Тобой я знаю, что найду ответы на все свои вопросы.
Пусть наши голоса соединятся в чудную песнь,
И души наши распахнутся в нежных объятиях любви.
Мы с Тобой – неразлучные, вечные избранники,
Вся наша жизнь – свадьба, я – Твоя вечная невеста, а Ты мой вечный жених.
О, Источник Вечного Блаженства!
Я встречаю Тебя с таким восторгом,
Твоё лицо, светлее всех красок,
Моя душа водой Твоего милосердия напоена.
Я плыву в Тебе, волна за волной,
Мое существо с Тобою сливается,
Твои потоки – воплощение истинного движения,
Уникальные, прекрасные, они лишь Тебе присущи.
Как сладок Твой голос, он пронизывает каждую клеточку моего существа,
Я становлюсь Твоей тенью, пребываю с Тобой каждый миг,
О, это блаженство естественной близости,
Оно окутано нашим божественным сиянием.
Но если миг моего невежества настает и приходится нам расставаться,
Огонь разлуки вспыхивает глубоко внутри меня,
И я всегда ношу этот огонь с собою,
Он напоминает мне о моей вечной привязанности к Тебе одному и призывает тебя вновь.
О, сердце мое, продолжай говорить только о Нем,
Его смех звучит, как песнь Райской птицы,
Я расправляю свои крылья свободы,
И парю в прекрасном небосводе жизни, которой Ты меня одарил.
И когда Ты являешь себя во всей красе,
Лучи света и любви исходят из Твоей сути,
Твое безграничное сердце, как Райские врата,
Проливает нектар благодати, создавая разноцветную мелодию.
Я наблюдаю Луну и Солнце в тебе,
Во мне звучат Твои куплеты Истины,
Двойственность мира иллюзий исчезает,
Они разрушаются перед взором Твоих бездонных глаз.
Утонченное небо моего разума,
Пьянствуй нектаром вечности и безмятежности,
Воспевай свое безграничное блаженство,
Это акт бессмертия, когда я не одна, когда я с Тем единственным, кто истинно Есть.»
Психология произведения.
Адресат стихотворения.
Стихотворение обращено к Божественному, к Высшей Сущности, которая интерпретируется автором, как Возлюбленный. Это персонификация Бога-Создателя как близкого и интимного существа, к которому героиня произведения испытывает глубокую любовь и преданность.
Адресат стихотворения – это Божественная Высшая Сущность, которая в данном контексте олицетворяется как Возлюбленный героини. Исходя из контекста, кажется, будто это не абстрактная духовная сущность, а живой, действующий и влияющий на жизнь героини персонаж. Такая интерпретация Творца дана для того, чтобы