Рафаэль, – сказала она, не оборачиваясь. – Прошло столько лет. А ты всё ещё не сдох.
– Здравствуй, Исидора.
– Ты принёс его? – Она повернулась, и он заметил, как левая часть её лица будто обожжена, как застывшая лава. – Кодекс Инфернум?
Рафаэль молча бросил на стол запертую книгу. Тяжёлая, с железным переплётом, застёжкой в виде скорпиона. Она осторожно коснулась её пальцами.
– Это его книга… – прошептала она. – Ты знаешь, к чему это приведёт?
– Да. Но у меня нет выбора.
Исидора рассмеялась, хрипло, горько.
– У тебя всегда есть выбор. Но ты боишься признать, что уже сделал его много лет назад… когда впервые услышал его голос.
Рафаэль сжал кулаки.
– Ты ведьма. Ты знаешь, как остановить открытие Врат Астарота.
– Да. Но всё требует цены. Я помогу тебе, Рафаэль… если ты скажешь правду.
– Какую?
Она подошла ближе, вглядываясь в его лицо.
– Что ты – не совсем человек. Что ты носишь в себе печать. Что ты – его “первый сосуд”.
Рафаэль молчал. Его тишина была ответом.
Исидора провела по его груди пальцем и прошептала:
– Вот почему ты выжил тогда, в ритуале. Ты не изгнал его. Ты – хранишь его.
В это мгновение дверь библиотеки задрожала. Снаружи завыли вороны. Стены покрылись древними знаками, горящими алым светом.
Исидора подняла голову.
– Он уже близко. Ты хочешь остановить его? Придётся пройти через ад. В прямом смысле.
Рафаэль открыл книгу.
На последней странице – карта. К ней был прикреплён тонкий шип из кости.
Путь к Вратам. Путь, с которого нельзя свернуть.
Глава 5. Путь крови
Австрия. Заброшенное аббатство Святого Морица.
Снег хрустел под ногами. Ветра не было, но воздух резал, как нож. Рафаэль и Исидора шли по старой тропе, ведущей в сердце гор.
Аббатство, скрытое в скале, было давно проклято. Считалось, что здесь монахи сами заковали себя в цепи, чтобы не слышать голосов, шептавших им из глубин подземелий.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.