Кэтрин Хилл

Короваи


Скачать книгу

Ну да. Почему нет?

      – Ну… – я перевела взгляд на мужчину. – Симпатичный. – скромно улыбнулась я.

      – Намёк поняла.

      – Какой намёк?

      – Подруг, мне тебя с ним свести как нефиг делать.

      – С ума сошла? Мне нравятся постарше, но не настолько. Ему пятьдесят лет!

      – И что? Хотя да, староват. Лет через двадцать половая жизнь с ним уже закончится.

      – Очень смешно. Но правда.

      – Тогда найдём тебе кого-нибудь другого. Вон, в племени. – девушка рассмеялась чуть ли не на весь самолёт.

      – Не не не! Лучше уж Роджер.

      – Чего вы тут ржёте? – подошла к нам Салли.

      – Да так, Агате мужика ищем.

      – А, это правильно.

      – Салли, а у тебя парень есть?

      – У меня? Нет. – её весёлое лицо сменилось на грустное.

      – Салли! Подойди сюда! – крикнул Джон.

      Салли отошла, а Маргарет повернулась ко мне:

      – Что с ней?

      – Не знаю. У меня иногда такое чувство, что у неё какая-то травма есть. Может её изнасиловали?

      – С чего ты взяла?

      – А нормальный человек в здравом уме разве будет коротко стричься и краситься в синий? И парня нет. Я таких только по телевизору видела.

      – Вообще да. Но это её выбор. Она пугливая ещё такая. Похлеще тебя.

      – Марго!

      – Ладно ладно. Надо её спросить как-нибудь об этом.

      – Приземляемся! – предупредил Роджер.

      Все пристегнулись и приготовились к посадке.

      Мы приземлились прямо рядом с джунглями. Вышли.

      – И куда дальше? – поинтересовался Эллиот.

      – Вперёд. До племени отсюда идти всего минуту. Спать будем в самолёте. Проведём здесь неделю.

      – А это река? – спросила я, указывая на место приземления.

      – Да. Они часто сюда приходят.

      – А сейчас их почему нет?

      – Не знаю. Пойдёмте.

      Мы направились вглубь джунглей.

      – Офигеть тут деревья длинные! – выпалила Маргарет.

      – Да. Они где-то шестьдесят метров. Короваи строят дома на них, чтобы защититься от хищников.

      – Они думают, что хищникам не хватит силёнок на пару метров забраться? – усмехнулся Джон.

      – На пару хватит. Вот только Короваи строят дома от десяти до пятидесяти метров в высоту.

      – Сколько?! Пятьдесят метров? Интересно посмотреть, как они на такой высоте строят.

      – Может посмотришь.

      – А они на английском разговаривают?

      – Нет, Салли, только на африканском.

      – И как мы с ними разговаривать будем?

      – Я буду.

      – Вы знаете африканский?

      – Да.

      Наконец мы дошли до нужного места и увидели множество чернокожих людей, на которых был скрыт только низ. Как на мужчинах, так и на женщинах. Некоторые обратили внимание на нас. Кто-то из них тыкнул в нашу группу пальцем и громко сказал:

      – Vreemdelinge!

      Глава 3

      Мы стояли