Майкл Ондатже

Английский пациент


Скачать книгу

Великолепный (1449–1492) – один из главных представителей рода Медичи. Правил Флоренцией с 1469 г.

      19

      Джироламо Савонарола (1452–1498) – настоятель монастыря доминиканцев во Флоренции. Выступал против тирании Медичи, обличал папство, призывал церковь к аскетизму, осуждал гуманистическую культуру.

      20

      Сандро Боттичелли (1445–1510) – итальянский живописец, представитель Раннего Возрождения. Был близок ко двору Медичи и гуманистическим кругам Флоренции.

      21

      Леонардо да Винчи (1452–1519) – итальянский живописец, скульптор, архитектор, ученый, инженер.

      22

      Джованни Пико делла Мирандолла (1463–1494) – итальянский мыслитель, представитель раннего гуманизма.

      23

      Буонаротти Микеланджело (1475–1564) – итальянский скульптор, живописец, архитектор, поэт.

      24

      Филиппе Брунеллески (1377–1446) – итальянский архитектор, скульптор, ученый. Работал во Флоренции.

      25

      Сикхи – народ в Британской Ост-Индии, последователи сикхизма (самостоятельной религии, выделившейся из индуизма).

      26

      Заключив военный союз с гитлеровской Германией, Италия под руководством фашистской партии во главе с дуче (вождем) Бенито Муссолини вступила во Вторую мировую войну в 1940 г. В июле – августе 1943 г. англо-американские войска высадились на острове Сицилия, после чего 3 сентября Италия подписала акт о капитуляции, но была оккупирована Германией. В 1945 г. действиями движения Сопротивления и англо-американских войск была освобождена, дуче захвачен партизанами и расстрелян.

      27

      Альберт Кессельринг (1885–1960) – немецкий военачальник. Во Вторую мировую войну командовал воздушным флотом во время агрессии против Польши, Франции и СССР, а с декабря 1941 года по май 1945-го – главнокомандующий войск Юго-Запада (Средиземноморье, Италия) и Запада (Западная Германия).

      28

      Область Италии; центр – Перуджа.

      29

      Пьеро делла Франческа (ок. 1420–1492) – итальянский живописец, представитель Раннего Возрождения. Здесь речь идет о его фресках в церкви Сан-Франческо, созданных в 1452–1466 гг.

      30

      Явный анахронизм. Музыкант и руководитель джаз-оркестра, снявшегося в фильме «Серенада Солнечной долины», погиб в 1944 г.

      31

      Итальянский художник и архитектор Рафаэль Санти (1483–1520) расписывал в 1509–1517 гг. станцы (комнаты), а в 1519 г. (с учениками) – лоджии Ватикана. Автор росписей свода с люнетами и распалубками (1508–1512) и алтарной стены («Страшный суд», 1536–1541) Сикстинской капеллы – Микеланджело.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAOfAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQMFAQEAAAAAAAAAAAAABAMFBgECBwgJAAr/xABtEAACAQIFAgQDBQUFBAQFACsBAgMEEQAFBhIhEzEHCCJBFFFhCRUjMnEKQoGRoRYkM1KxYsHR8CVDcuEXGDRTgpLT8RkmRGNzoic1NmR0hJWjsrO00igpOEVVdoWTwho5VFZldYOUlqTDxNT/xAAcAQACAwEBAQEAAAAAAAAAAAABAgADBAUGBwj/xABUEQABAwIEAwQGBgYHBwIFAgcBAAIRAyEEBRIxQVFhBhMicTKBkaGxwQcUFVLR8CNCYnKy4SQlMzSCkvEWNUNTY3PCJlQXRJOi0gjiJzZFVWR0g//aAAwDAQACEQMRAD8A4t4sWdewYUStNSPVy7UXc362wzRYkcEQ3ULJzpdKGVVaWtoYCx/KZgCv9LYUFs3v5CE5bHJKf2ey5Tf4yptfi0S3J+nPbEL2cj7vwShh3lXVmlaKiMJ+LqWEqq6gou8gki/BI7j9b4HeMHA+3+SbuzMyhEyejZltUTc/NBb+JGCKjI2Pt/koaXVXnKaQtYyVAAPfb7/LE72mN2n2/wAkO7PP3K+HJ6A2DyVTbx6Sth/TENamdmH/ADfyUFMjcpRMjoGi9PxzMDyTtCgW/ng99Tn0D/m/kiafI+5Vk0/RKATJVJwWIJF/bjt3/wDW4Aqs3DT/AJv5IaDxPuSTZFRBvz1CW+l/+Rid8z7p9v8AJN3SUXIsvCkN8buBJuCLW+VrfLnv74HfN+77/wCSnd9Up/ZuhdEKLXkEDu68n3tYdsN3zInSfb/JQ044qj6ZoNpIepAHvvBB/p8sAVmG+k+3+Sgp9UpFpKkenEl5io7/AIyA/wAjzgGszkfb/JTu+qsTT+XkH/ytiD7SAcfywO9bE6ff/JHugrk07lgK/wDlV2N7GUD+B4xBXYLln/3H8FO66qrZBlKx3/vTOb8CQ+ke3t/62+GGIpz6P/3H8EppX39yviyDLCyjoVEjNwAJ2uT8rAe+D39KLM95UFEzc+5WtkWWK5BjmIsO0zcH3/hgfWae4Z/9xUFGBZ3uSZyLLkZ/RUkfu/iHv/z7Yn1ln3P/ALimFLmfclI8hytZAJo6xV2m+1ySTbg2/lcYXvwT6I9pRNEDiVb/AGfyxWAYVBHBuJDYjE78D9T3lKKU8Vf9w5bHcGOpv3ILkgfP/Q4Hfj7nvKPcjn8PwVUyPKxcPDUce5ckHE+sAfq/FHuRz+H4JRciyoIfwZyPqWsef+1/DE+tN+57z+KhoDeT7vwVv3XlSjikJI7/AIzcj+fGIa4P6o9p/FKaP7XuH4Koy3Kdv/kYaxsSZWsP/cv64