Atostogos su nepažįstamuoju. Christy McKellen

kad mes ką nors sugalvosime.

      Jis tai pasakė tyliai, bet jo užuominos dviprasmiškumas nepraslydo jai pro ausis. Jis staiga atsistojo, atstūmė kėdę nuo stalo ir čiupęs lėkštes apsisuko aplink, ketindamas nunešti jas į kriauklę. Bet staiga stabtelėjo, pasižiūrėjo į virtuvinės spintelės stalviršį ir atsisuko atgal. Jo veidas buvo ryžtingas, tarsi metantis iššūkį.

      – Galėtumėte mane apkirpti.

      Džosė iš nuostabos sumirksėjo, staiga ji pajuto geismą ir pasijuto nejaukiai. Kodėl jis ją šitaip veikia? Pernelyg didelis pasitikėjimas savo jėgomis ir įkyrus šaipymasis ją erzino, bet tuo pačiu svaigino ir drumstė protą.

      – Norėtumėte, kad jus apkirpčiau? Ar aš teisingai supratau?

      – Taip.

      Ji sumišusi šyptelėjo.

      – Kodėl neinate pas kirpėją?

      – Tai būtų pinigų švaistymas. Be to, kol nuvažiuočiau į Eksą ir apsikirpčiau, sugaiščiau visą rytą. Man nepatinka, kai plaukai krinta ant akių – galėtumėte visur patrumpinti per kokius du pirštus. Kad nebūtų gėda pasirodyti žmonėms.

      Ji atgniaužė rankas ir, sudėjusi jas delnais į vidų, suspaudė tarp kelių.

      – Jei apkirpsiu, ar leisite man čia likti?

      Jis gūžtelėjo pečiais.

      – Priklausys nuo rezultato.

      Ji prunkštelėjo.

      – O jei man nepavyks?

      – Tikiuosi, kad to neatsitiks. Nagi, Džose, tam juk nereikia didelių mokslų. Pagrindinius principus žinai, ar ne? Savo pirštais niekaip negaliu suimti tų miniatiūrinių nagų žirklučių, o, išskyrus virtuvinius peilius ir sodo žirkles, kitų aštrių daiktų šiuose namuose nėra.

      – Gali prireikti ir jų. Jūsų plaukai atrodo taip, tarsi būtumėte juos išsiplovęs mašinų alyva.

      Jo lūpose ir vėl pasirodė nuostabiai žavi šypsena, ir Džosei sumaudė pilvo apačią.

      – Na, taip, atogrąžų miškuose sunku rasti veikiantį dušą.

      Jis savo tvirtais ilgais pirštais nubraukė nuo akių plaukus, jos skreite sudėtos rankos nervingai virptelėjo. Kažin, kaip jaustųsi, jei prisiglaustų prie tvirto ir raumeningo jo kūno? Į jos tarpkojį netikėtai plūstelėjo šiluma ir ji, kad mažiau veržtų, pasimuistė kėdėje.

      Jos širdis ėmė pašėlusiai plakti ir, norėdama sumažinti įtampą, ji atsikrenkštė, nusukusi nuo jo akis ėmė tyrinėti virtuvines spinteles, stalčius, duris į vidinį kiemą – bet ką, kad tik nereikėtų žiūrėti į žavią jo figūrą. Prieš stojantis, jai teko atstumti kėdę, ir ši bjauriai sugirgždėjo. Po perkūnais, kodėl jos kūnas pasidarė toks nepaklusnus?

      – Na, tai kur tos žirklutės?

      Žvilgtelėjusi į jį, ji pastebėjo, kad jis pergalingai šypsosi, ir tai jai nepatiko. Kaip jam pavyko įtraukti ją į visą šį reikalą? Antra vertus, kas gi čia tokio? Jei tai padės juo atsikratyti, tebūnie. Ji ne iš tų, kurios pabūgsta iššūkių. Bet ir plaukų niekam nėra kirpusi. Jai nerūpi, jei jis atrodys kaip vaikas, kurį kažkas apkirpo miegantį. Gal jai net nereikėtų stengtis ir šitaip atsimokėti už arogantišką jo laikyseną.

      Nors tokia mintis viliojo, ji žinojo, kad to padaryti neišdrįs. Nebuvo piktavalė, be to, norėjo juo atsikratyti.

      – Jos viduriniame stalčiuje, – tarė jis ir galvos mostu parodė į didžiulį bufetą virtuvės gilumoje.

      – Puiku. Pats ir paimkite, o aš einu rankšluosčio.

      Jis pašaipiai nužvelgė ją klausiamu žvilgsniu ir jo akys šelmiškai blykstelėjo.

      – Dėl tokio nieko suksite mane į rankšluostį?

      Iš jo veido buvo matyti, kad jam ši mintis netgi patiko ir jai iš nuostabos keistai suspaudė vidurius.

      – Nesuksiu. Jo reikia tam, kad plaukai nekristų ant drabužių, – paaiškino ji vos galėdama praverti staiga nutirpusias lūpas.

      – Čia tu viršininkė, – pasakė jis ir atsistojęs nuėjo prie bufeto.

      Ji išslinko iš virtuvės, užlipo laiptais aukštyn ir neskubėdama spintelėje ėmė ieškoti kokio nors rankšluosčio, vis įkvėpdama ir iškvėpdama, giliai ir neskubėdama, kol vėl pajuto įstengsianti būti su juo viename kambaryje. Šiaip ar taip, jis netrukus išvyks, tikino pati save, mėgindama nekreipti dėmesio į netikėtai apnikusį liūdesį. Šią akimirką ji norėjo būti viena.