Скотт Линч

Республика воров


Скачать книгу

я по чистой случайности вас задел. Примите мои искренние извинения, сударь! Увы, боюсь, мы с вами безвозвратно погубили торт, который нес посыльный.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Здесь и далее цитаты из стихотворения К. Сэндберга «Великая охота» в переводе А. А. Васильевой.

      2

      Перевод М. Виноградовой.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAABVMAAAPmCAYAAADpCg8ZAAOBfUlEQVR42uydy5HzOLNEseAWZsAIrGkDbKADtIILeEKH6IDM6Lv4xTs1NQUQoKhuPc6JQMx83Wo9KIkEEllZzjn3w2AwGAwGg8FgMBgMBoPBYDAYjMPBQWAwGAwGg8FgMBgMBoPBYDAYjB4xNTvnknNuYjAYDAaDwWAwGAwGg8FgMBgMhkvOuWyJqck5BwAAAAAAAAAAAAD/kCwxdeK4AAAAAAAAAAAAAPyL6UhM9c65xf3PwrowGAwGg8FgMBgMBoPBYDAYDMYXjF0P9T1i6kKYLIPBYDAYDAaDwWAwGAwGg8H40rH0iKmZA8ZgMBgMBoPBYDAYDAaDwWAwvnTkR5ypNwaDwWAwGG89atd1rvX9Y6sct00c17Xh+DMYDAaDwWAwGIzXWzctZ8XUm3Muuv/lBAQGg8FgMBhvNfx9rOLaPjrnZve/jpThvuMaxe2X+++49peP6X7cRvHv/Zi6+/9P99/LCdnKcWUwGAwGg8FgMF5yjh+VoPqQmBocAAAAvDOLEvPy/fo+3H8nr/VSFASbQRxDOcEaxTF0SsTejz8AAAAAALweATEVAAAAnMpDT/exiAnDqq71C2KqaxVTo/u3CD2KYzjff78IURUxFQAAAADAIaYCAACAewsxdRKC6j4pyOq2OFPdKTF1EfOpPVphd6gmxFQAAAAAAIeYCgAAAO6dxNRZialZuCnlbafC5CJ94Yh38VTijTL/eG8+FZWgOiGmAgAAAAA4xFQAAABw7y6mLkpMjUbZvxPC4Hr/m/xFY3P/deoO92MR1c/T/fb78Rvvc6x98rXdjyUAAAAAADjEVAAAAHBvJ6YmNUmYCxML6cQcvmS4+/Gwjsl8F1SHws+dONaIqQAAAAAADjEVAAAA3MeJqaUS//VL5wSlY+KEW9cpd28WYup0d6ju8yrEVAAAAAAAh5gKAAAA7mOdqbOaTHwTS+W1DyIX1YnS/iyE1fn+X8RUAAAAAACHmAoAAADu452pi5EP+i3sjaXGwu+TEqB3F6+//z/OVAAAAAAAh5gKAAAA7mvE1LkiJn4DurGUqxwzL/JlEVMBAAAAABxiKgAAADjEVPdPqXu4OzjDG47YONeZCg2nkppo1cTUny92+AIAAAAAOMRUAAAAcF8upu4i4yzyRd9pzOL5H02uFsNZGtXPj8TUkY8jAAAAAIBDTAUAAAD3jWJqFn/j33Dsz/tIUI0nxdRZTcwQUwEAAAAAHGIqAAAAuK8UU/V9vPPkaa28liBEUtcopg5CTN0QUwEAAAAAEFMBAADAIaa6z2k0lQu/841i6nD/9yiOqRRTyUwFAAAAAHCIqQAAAOAQU9+csVLqfySmDoXjpcXUxMcRAAAAAMAhpgIAAIBDTHVv70xdXJ+YuscD+EYxdebjCAAAAADgEFMBAADAIaZ+Rm5qKIipS0VMDYXjpTNTJz6OAAAAAACIqQAAAOAQUz9gApUrYmrJmSp/PqjjtdyjADJiKgAAAAAAYioAAAA4xNSGicn8AmNS2aY9Yup+HMeGv5HHZD92iKkAAAAAAA4xFQAAABxi6sHjz/dS+FE8/m+P6V5qHx8QU63Xav3NJLJR5/tjroipAAAAAAAOMRUAAAAcYqo7bOz0Co2Xjp7rLoz6TjF1NcTUSYmp2ZiUAQAAAACAQ0wFAAAA9zVianbHbkur4/1fMB881zPO1P3n44GYujtTVz6OAAAAAAAOMRUAAADcN4qpex5pjb15U3R/L6amB57nUjgOc0VMXcQxZ24FAAAAAOAQUwEAAMB9rZgaD0rje+IA3B+LqcP9edbE1KlBZJUC8yhcuRul/gAAAAAADjEVAAAA3KeLqfFB12m63869cGaqPxBTp4ILV4upu4A6iOM/3v/25y6qej6WAAAAAAAOMRUAAADcp4mpRyJkbnCdxhfITX2mmBrV/axCYN2dqkHMsRIfSwAAAAAAh5gKAAAA7l3F1FQQU6cDV+nUmJu6/vG8Ih08z0fE1Nm47aIacAUaUQEAAAAAOMRUAAAAcJ/sTD3KRR3vvx/csTN07Hzuw4O/189zfsC9WhJTg+G6DUo8zqoR1Q9zLAAAAAAAh5gKAAAA7p3F1KWSixoqE48W16lszOQanKzz/XGXyth/7y9wptYE5drzH+6vPxnHfTZiDlYaUQEAAAAAOMRUAAAAcO8mpo4NoujQ4CpdGnJAk2rM5A5cpNt9jpKEyKnHfp+Tu0ZMnSuvY6zkvs5GFIK+vdWIinkWAAAAAIBDTAUAAAD38mJqVnOAQQh+riEX1HW6TsOBw/XsbedfElOHinBbEqLlMZ5oRAUAAAAA4BBTAQAAwL2DmDqpJlPJcFOWhMl00IQqNZSt73EBseN5t4iNU2PJfEu263zgwK091mIcI9m8i0ZUAAAAAAAOMRUAAADc2zhTR9VlXjeWOmqyVJoXxI4mVFPj827NWE2NYmo4aKTV8pi142D9Tv9sf/1RzLciH1EAAAAAAIeYCgAAAC/BJDI6vRAUB8MpWhJFaxEATjRWihe5SF2HSHqlmNrSTCtXBFdLLF6UgI07FQAAAADAIaYCAADAayJdkF41k9KNo2pi4pGrtMV1GitNnErCpr9ITI0NYqozsmRLryEUxOL14Pb78U/ifRn5mAIAAAAAOMRUAAAAeKmJQVSl/FZZ+1LIKj3KTZ0ayvJbHayuwQ3b87ju/phLg5g6HbzOWkOu0uuT7tQkRN3t/r5kPqYAAAAAAIipAAAA8BqshdzUVGiaNBcaONWcomOjKLh0ODFb3K5jY15rqyu2RfCtCcuz8bskHKvD/f9HNTEjOxUAAAAAwCGmAgAAgHuZJlR7ufmihMPQIE7ueavhgbzRHiepu4uQ8wVZqE6IyqnxeC0NgmutEVU0bp+UGDvgTgUAAAAAcIipAAAA8FIkdW1fxDU+d+ampkpZ/trgOh07clNb3KQ9YurUKFq2CMNLZyOqpPJUd3E1kp36VAZ37FruuR0AAAAAOMRUxFQAAIDvmRzs5eVJlKVPhjNzLJSwLwdi5dToJA0doma8SExtdc8eiaVH92WJwLvYPBl/vwrnMFz/2V/vI4v/38cifo6YDQAAAMB6CTEVAAAA/lVOPt1Fo1lMDhZDNJ1P5JOm+30NF+empoOJz9Ioprr7859cm5t3PXgtNcF1NY6rFlnJTn0+Xhz3mxD8k4i/uN3fB8/hAgAAAHCIqYipAAAA4P5xP+4l/rMS+IaGBktHLtDQWMK/dOSmTo0O0VYhbGwQSV1jbEEtsmAsOFezkZ3qhdiNO9U9LepiU+/7yDEHAHft5g2bMgAADjEVMRUAAOAzmIVwFIWD1BINY8GBOlQiAOTvY4OwlTvEz5qAO3Q0lrLK7Y+OWX6gqdVi/H0pO1VO0ph/Xc9U2DS4Skz1ZK4CuG8VUBcjQmR0/1QeAACAQ0wFAACA9yMaTajGQim9r+SaHrlKl4bFY+zIOW1xiKZOQay1CVZLZmvtsUMlOzWpv/dkp7pnbyashcZsqxEbkdw/sRX7v4fC53MWAspk/N6LeI3B/SO8JARYgLe/rt7uY77/O97/f682yBwmAACHmAoAAADuXd0zm2pCNQtRaa6UozsjF9WdLMuXYm18QAjT97d2zFt8ZyOq5QGnq5XRqgXY/TZBzMNohnQtS6OYOoj58E189n4qwvgmcoj17UbxvVvEfVkTdQBwb7dBuRU25vz9HMLmGACAQ0wFAAAA9/a5qbNqQmU5NUui6FFuajxoUtXjYNXi53hRDmuLSFpqGlW7Tej43apya3cnMNmpz/vs5wYx1d0/u/rnyZhY5/t82RuT7VXcl5yAy+/cDeEcwL17U8fQkNXsH3icq5/3J74X3/raAcAhpgIAAMDzyULoCUL0DIbgNxZE0SNXZ6vrc3Z9rryj24+djahiYyOqkru05zbZEHq1SLvHCcjJWuQjexmb8fkpiane+PmkxNBQKOG1RJbSbRfKgAHcuza0+2m4hvj7OcPfzwP7JmVSFSI68iMIJ/tiXE+9iCLZz0+5Eh0yqiiSUmTJHlEw3f8/VW5fe4xk/G4WcSd7NcxsvLZ9brKKYyfvZxLXylHFqOzP1xvXWuv+AAAQUwEAAKB5AXgTC5ZQKOsPFVE0V5ouDQe/PxJrj/JLw4H7cO50K84XZaymym1CxZ1qZaeSteeeEnGROsTUm1Hmb02ql4oDPKly4KVQJowLGcC9ZZXH0nkO2ow81VU51EcRD5DEwj6K64msYFhUdEg2NiJvQry0Ikt0ZreMI0mNlR430ehPntfkeS6LaIRFHBMvzsk3UWmiYxTka9/ENXVR4sdgnKeng1gGAADEVAAAAChOEqTrcRYLpVnNCXZRdCzkoi4HLtL5gtL93tL8scNt2lrC74SAvDQssKeO566zU1fhWCI71V26iWAtoFvF1L2cfxOCxlQRvHNBTM2F7yNiKoB7yxL/+eS1Jiv3+iLOD7sY6Qvnj0Gcu35E7I6MDkmVc8xsXFuWgvO+5dw0GZUUm5pnrIUc2UFUZQxCkC3Fpsjz9lwQq3WFwWaIq4mPMQAgpgIAAIA74aiZVG6q1VhqLoiD8SA3dWx0VU6dQlJojBiIF2ax9jhjU0XMjZUGRsm4zWq4b+D8Z349KNU9KvMPYn7sVfOZ0ncsNDpTcSADuLcUU3tyv4Ox4RKM3y9KbJyN84QvnH+0+OjVNcYbznn5fKaDaJLWJlv7fGJ/XaFy+6CypWex+ZgNXSIZx34wxNRBVZ9443UCACCmAgAAgGt1d8rc1FmJhb5BHPQqIuCM8CgXO1e6U1sbS2lB98rs1LnjdzoeYLn/LIo5Gc5F91DH7ZIg3dOAyhtZqFvBPazFgpJoOpGNC+DevZmjeyC/PBxUeKyFSAFfOHcFw42pc0g3Q0zdy+dv9/PZ2CimhhNxB7fCNW29/y6pMQrnqj5vz2KU7tcLgXpFTAUAxFQAAAA4g84hW1RuamwURddKqVyP43PudOaFg9L8ViHXnRB0W2IBareJhecmRVb597kwX4O+SfEqGpfsI6nsPV/IFk7qtotx/zfRCGU15tDRyB9MD4oxAOBeYlPyTCf5mpgahMsyFlyiJWeqF+euQVSKyGZZtVJ3WRHRIqYeuesH9dpbxFR/cAyTeI5ZDOv9iOLxvDgWXE8BADEV/vSDFt94BNVZknHdmCvdRAHg7xlVbuoihMSlkJsaT+SituSmSuE1dLp6pgfzTd1Jd+p68NjDgdCcK9mpg5Gft6n3C1xXszW56F6NsYl57yhE7NX4m7Ei3m/idqHSaEq6wxBSAdzbOt5b1su+0LG+JqZuSlSsiamliJKt8rclMTWoqpUeZ6olgo7GOa4mpi6F5zWoY2iV+VuZqaGSt4qYCgCIqeD+uryFwbAG5w8A9/KdzX+E624SCw29+CnlpqaDhVaPQ3TpFJbGA0dQT2MpeV2bO9ypoeH5+Q7xeFWTtv35+EL3YnBNDuzc8DmYlUt0ODkBDwfCi3Qf000awH2MO9VXNs/WjjL/mgC4iGtISUzVYuFsCJSr2JzzxrxA3n/uWBNmw12bOsTUUuPFRVUPtGamThWtI4nXCQCAmAq/igwEf+exvfnz3gpOm1cYTFAAXv8cPgt3qsxV80poWgoTjuXgu96aX3q2NH866Q51J8Rh1xlNUHt+ueDYsRqFIKie/4xvrk9Mz092sS28LQDukxpRZRUJsm+qpMp8OKgGVkNhszOLrM8fIUIGIUpKoTQYQqWMLJnFefFHuOOtplRTIQLlSHzYCuKqM0r0YyX+4Ec4+G+qKsMq6R+NCo6oBBH92jNrFQBATAX3R86mwPjz4V94ggkAr4vs+Bvvi4qh4Jocxe+theT4QL6pXkTlE+5Uf1C633Nda81ObXldtecXxGLSGc2SRiPPdaQhlesVU+cTUQ/uiZEDbDQCuI+MFJEmh00IlaXmjdJ8MBWuA9JZn4VgKx2eN/fvyBIrrmYWzy2pTFZ/f/ybkdu93+fSMK+PKpJmqVwTa9Epg3i+P+p66JRIvQmHacnQkcRxmlQcADoHACCmAgAAwClxZxNu1ChEqNFY/IWTDs1WUSucyE6tuU/PuFN7BLXckLtWe+2p4PqJSmiVkQVroQwS7M9Tj3C5bxIPTxJaNuGGYsMRwH2k0SQenEf2TctBleyXbldq5KTjAMaG7NbBuL/B+J18TtbvXeW11c67+rX6g9uGghg9GM+t9nz9wbEEAEBMBQAAgO7JQhTdzZ3ROKrmQA3C3eoOHJrDE7JTj8TP1OkG7BFgx4b7TgevfSncx6R+LptWyZJPGlK9x3ctiEV+YCEPAO5x4ZYqBQAAxFQAAABwvxvFsYp5gOy6O3bkpvbkh6YLGkudKc1fTza38hc1rVoPsjJLDUpW1XBkP4aDmOhRNg7g/uPs9gfOuSQ2bmZxfksvHqEEoJ2pG4cCAAAxFQAAANyvN6FaRSl5KTe1VoLfUp6fOgXKyV3vTnUXxQf0OnN9w2uyBFedqxpU5h35qQDObPS1iY0HpzZJfhrG1hkPAvDbn/NVZIHSSAkAwCGmAgAAgPvV3NT9er+I674lJuaKwzI3dCrPjSJp7HRc+gPx05/ITp07RMqWaIJ4INCUGlKNqlFGEA05kpizZT7OAP8RS/eNjqVRRP0x/h6RCl5xsR9FbEjkcwoAgJgKAAAAv1sm+HP//1mUy1tiYqw4UGNHfqi70Bnamk2anhAf4JTjLTQKqvHAYTsUfh6M1yLFI/JT4ZsZC4Lo7aSQiqDqXsaFOd1Hvo90/zfrVAAAQEwFAAAA99sNLLb7NT/dR1ZiYuxwlx7lh/YIlKmjaVVLPMAZd+rU8Rzmxtvund19xb2bG5yyy33I93Bj3vavjtpedYXWwxduD+4jXKlXDqI03K9nerfEMuwl7mwkPec9sAYAgENMRUwFAABAgPhHLBiUA9JqLFVrzhQbHJqt5fPDCfHzqHFUPOEy62lelRtfWy0SYag0rNLPZRemyU/970Q438XlfazG0L9nzus+zpV65Zg5zL/2/T0jjJMb6i4RUIPYWNXnzHz/rnGcAQAx1SGmAgAAIEL8b4yiy3WpsdSRyJ