Джуд Деверо

Вечность


Скачать книгу

описывала шелка, обстановку и украшения. Правда, немного при этом преувеличивала, но… ведь может быть и так, что Джейми многое утаил от нее.

      Подавшись вперед, она голосом, предназначенным для историй о призраках, поведала об ужасном обычае бинтовать ноги китаянок.

      К этому времени вода в котелке вскипела. Кэрри насыпала в чайник своего восхитительного чая, налила кипятка и стала намазывать джем на толстые ломти хлеба и раздавать детям и Джошу, поглощенному ее рассказом не меньше детей. Он даже забыл указать ей, что способен сам себя обслужить.

      Кэрри не умолкала в продолжение всего ужина и даже вспомнила китайскую сказку об истинной любви, которая кончилась очень печально: женщина стала привидением.

      Когда хлеб и джем закончились, Кэрри подошла к саквояжу, извлекла коробку с шоколадом и положила по две конфетки перед каждым.

      Только когда конфеты и чай исчезли, она вдруг замолчала, и на секунду в комнате воцарилась тишина.

      – Вот это да! – прошептала Даллас, широко распахнув глаза.

      – И неужели все это правда? – спросил Тем с видом взрослого скептика.

      – До последнего слова. Мои братья объездили весь мир и рассказывали самые невероятные истории. Слышали бы вы об Индии! А ведь еще есть и пустынные страны, и Египет… а двое моих братьев сражались с пиратами.

      – Пиратами! – ахнул Тем, но тут же постарался взять себя в руки.

      – А один служил в армии Соединенных Штатов и дрался с индейцами, но говорит, что индейцы ему нравятся куда больше, чем большинство его солдат. Я привезла подарки, которые дарили мне братья. Вещи, которые они купили, украли или выменяли в своих путешествиях.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Имеются в виду кукурузные рыльца, длинные шелковистые волоски в початке. – Здесь и далее примеч. пер.

      2

      Вечность (англ.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAOJAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQQCAwEAAAAAAAAAAAAAAAYHCAkEBQIDCgH/xAB4EAABAwIFAgQDAwUGDA0OAxkBAgMEBREABgcSIQgxCRNBURQiYTJxgQoVI0KRFlJiobHBFyQzNnJ0d7KztLXRGTc5Q1NzdXaCktPh8CUmNDU4V2ODlqLC0tTxGBonKURHVGSTlMRWZYSVoyhFSFVYpMNmZ4WGpf/EAB0BAAEEAwEBAAAAAAAAAAAAAAADBAUGAQIHCAn/xABNEQABAwIDBAcGAwYEBQQBAgcBAAIDBBEFITESQVFhBhMicYGRsQcyocHR8BRy4SMzNUJS8RU0YpIWJFOCshclosJD0uIIRDZUY3OT/9oADAMBAAIRAxEAPwC/zAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCxqtWItCpr8yZJjxIkZBceefcDbTSR3KlEgAfUnABfRYJtmoja7+PT0p6AVB+nz9W6LmOsRzZVPyqw9mB/d+9JiIWhJ+iljDynoKic2iYT3C/omtRXQQDaleAOZA9UwWY/yqLR9iQEUHSnXWvN35eNEhwUEe4D0oKI/AYnIuh2LSC4hd5W9bKDm6YYTGbGdvgb+l1gU78qn06U4n47Q/XOI3+spuLTJFvwTLucKO6E4wBcwlaDpphBNhO34/RKzLf5Ud07VJ9CKzlzWjKqD9p6oZPU+0n8Yzrqrf8HDKbovisQu+B3kfonkHSbC5cmTt/wBw+ZUi+nbxh+mfqnqLMDJuseTJNXfsEUuoSjSqgtR/VDEpLbij/Yg4h5aaaM2e0hTEdRHINpjgQpKtuhxIII55H1GEEtdcsCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIXRUqlHo9PflynmY0aM2p1111YQ20hIupSlHgAAEkngAYFglVWdc35ShSaRWahk/psoUHUetRlqjyM41IrRliC4DZQYCSHZ6kn1bKGr9nFdsWvAeiFdiZDmNsz+o6fr4