Аркадий и Борис Стругацкие

Трудно быть богом


Скачать книгу

найдет управу». Пришлось задержаться и переправить в это окно весь груз горшков. В последний горшок Румата бросил две золотые монеты с профилем Пица Шестого и вручил остолбеневшему владельцу воза.

      – Сколько вы ему дали? – спросил дон Тамэо, когда они пошли дальше.

      – Пустяк, – небрежно ответил Румата. – Два золотых.

      – Спина святого Мики! – воскликнул дон Тамэо. – Вы богаты! Хотите, я продам вам своего хамахарского жеребца?

      – Я лучше выиграю его у вас в кости, – сказал Румата.

      – Верно! – сказал дон Сэра и остановился. – Почему бы нам не сыграть в кости!

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      «И начинанья, взнесшиеся мощно, сворачивая в сторону свой ход, теряют имя действия» (Шекспир, «Гамлет»).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCANtAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQQDAQEBAAAAAAAAAAAABgMEBQcCCAkBCgD/xABoEAACAQIFAgQDBQQGBQcFASEBAgMEEQAFBhIhBzETIkFRCGFxCRQygZEVI0KhClKxwdHwFiQzYuEXNENygrTxU3N2kqIYJSY4RGOElKSysxkoOVZ0dZPSJyk1Njdkg8JFVFVlZtPU/8QAHQEAAQUBAQEBAAAAAAAAAAAAAwABAgQFBgcICf/EAFERAAEDAwICBggDBAUKBQQBBQEAAgMEESESMQVBBhMiUWFxMoGRobHB0fAHFOEII0JSFWJysvEWJDM0U2NzgpKiJjZDwtIlNbPDF4MYVKPi/9oADAMBAAIRAxEAPwDhe6bwDcfTEgbYUTsvygqAOOMP4pljNZwtvzAOEMJEr8oJkW4vYYfkkEtTS7Sd3cc9sDcO5EYQN1iXHiELft+uHthQvnCyjAeMA3Ur3PviJKk2xWXgeObhgzA2HocK9hZPp1ZX4wOEYjnb3BPN8IEJtJsbLA7wpJUhT8sSwmyskmXaOLbfVe/54YhS1CyVMm+B7lW7G9rMMMpckjHTL44sSu42u3FsSLsKIaLr9HJ4L3HNjfkYRyog2KU/aMqqLksL32n3w2kKYkclP2gHmVnhSw4JUWOI6U4kzchZT00DjdBKxY/9G4scK5G6ctadikqkshVQCvAPa2E0c0pMYSpi30pJQhmPDE2wwNk5AISLl42UBrsO49BiQULkFeiMSSXJCqcNdS05Wchd7Kv4Rz9MMCAndfkkZY/KG5JJ598SvmyG5vNYrIVJ5F/TnD2TXsvJF3AlQTtPfDjxTFeRPeRbgMBxhEYSacpYIkjkchr9uwxAk7qelpwvz0jR7dy2uL8c2w+pLR3rDxCGt/d3w9lG5vZZMwvxZTbm3AOGCl5YSlP4Re0nBPa3H88MVIFt8peBtspWUFh2Ug4ifBTbf+JfoqUz7uQzH19QcJINWVLM0cojfbIAxuLci+EU7b3sU5aghYssTLIq8ltpAwwPep6QkqmgNPTXJCljYWIP54V8qJGE3hqjAzISCLYlZRDrYK/VrBEi8Mjkd/nhgLpPOBZN7ebgC/r6g4lsh2Wag0+38O9/Ktv8cLdOOz5pxDJFUxASLZluTz3w2ymCHDKX8V6SRSEEsaJyCLg398MiHBWK1Rp6kuyqyuLgHlQR8sMVG+blZwgVjsIyY5TyNv4T7C2FeyffZY1KMgLutnRrMh9PnhJHvXkE7xLAY3W6uRYi9gcKwKYEi1lINVGemnkDCabdcj+IcYjzsik4umMkytTx+Asiuf8AaAsCD9MStlDLsYTSUiWdiwAkfkW9MSBKgRlfqyNkdjKwmLkeYnm/1w48FFze/KbS3Q7QSQRY29/bDhDdhJB+QCL4nbmh3SpN2IUW98QCJzsF5YjuSB7YdMfFYMt0bdzfsBh7pgO9Zq4hYbj5rDCsTsnBA3SLkG5AWx7/ACxIBQKwhJBYjuO18SdYpllvLFSbE/2Ya1sJ7pWnTczObEJ3+eIO7lJg5lK2aKJnBUkmwF+cRxdTyBdJXIb2t6e+JKHNKwgq5H8Tf57YgdkVm+UrTwmOR2ZgoIN+ecMTyTtaQSUk1QGXkkE9ziQaoF9wk3uWux5J9sS8lA75WaOADc7eLH54gQpgr0t4iqt7Kvbjvh+aV74uvSSpXaOVPpzc4bzTm/JZRWEZ3i5H4RhEqQ2yvTCjyEHdb2PphgUtIJWP3lBwI24+eFZNcdyZB/LyDxz9cHsq6Ulc7R6X+WIgC6kSVi9+VHlHpxhweZTHwXsRaNwL8Ec/PCdYhON1nYM7MO3tiJPJLfKxEFue9+ePTD60tJWUbbFI4PGInJunaVmAq28pFu5B74bKlhfnU7ixP4vfCTm+69CsAfxcW+dsIpAFZxyQpYSQ7ueSrWOFnkU9wNwsRCRFZSCzGxGFfOU2ggYWPmjIVjbnkHCwmyMLNYw0wHAv24wrqWkXWMsXhMQy2J7WPbCBTEW3WERAQFrk+tu+HO6iCOaVhphOjWZAR6MbE4ZxzlSa24X6QvAbMOx9flhrApySN17LMJS9zYgcAi2FZOXA3WCIBGtwbsfphyotAsLrKRlCqpUgL3thhfdSdbZfkJAZe6nm3rhymCxRrgGxAva3fCsmBXhg2BmNu/54V9gm07lYrypBt3v8zhzgqINxZZRR7zZQAL35+WESpAX2WZPPfcSb3HpiKmkpJmVvKzHnn6YkGhQc43wUpt8exYG7H8WGJtspAat1nJB4dPe6ML9gbMD8xhgSSkW2asVG4LxYfM8HD96dZxuYYw1+DyFOIneydptlKw2rn8Q3V0F7r/fhHGE4s7KcK7FkWZrgggEAXXEfJT80+IEMcapEaiNB5mQ2JGIohwFiqJVQgRrdSx/dm1wPrh8hLB2TGalSokAjCKC1gt+cOh6QdknLTmhLrIvINgCMJIiwSHh+K67L/PjEtkOwJS1Q/wDrKrFeSFLeS97H1OF5qTt8bL9mdOkYAQMpsNynsPocJu+Uni2yThq3EjWdlU97etsIhMHG/gns+ZByzOi3Nu3BAt3tiI7giFw5p3TUsUtOzqzcDfcfhH998MSpgC11NJFllcGSvEqTSKPBmhAZkYDsy/xD+f1wO7hsigMPpIg1b8N2daT0nTZ3DNlucZXMqP8Af8smFRDEXF/DlA5jceoIxFtQCbbI0lA9jOsBBHeMoQXLKepi3XancJsaVeY93zPzwQk3VYNByo+rpJsuqLBRKyLyyjgg8cnEg66g4FpWErmi7LHIT+MFeQMPumOE2kZa2ncIQpBuiMeePbEhhQNiMKPWRoyO6MPXvieEC5C9anYoHWxI5JA4GGuNki02usFO5rFgt/U4eyiDcrya/FrtY84dtuaTlkXUAA8E8Hm4w1k+Nl7KA9lHIA9cIEhO7OAm72PcEKDz88EQl6kTBrsO4NsIuT2WcEAa+7g+nzxFzrp2tSix2jNwNoPp6/LEbqdsL8zEuF7EC5v6YVk3gvAALsRcDC8EvEpSCX96GNyV8xt74ZwUmuzlfpz4jH05JIwwFk7spF7+HiYtdCOyzhktvv6ra+GUmkL0Lwt+xPHzOEnAwvQfAYhlDfnht9khg2Ky2qChDWUck/PDXKnYepZqWWM3CkEXB/vwx3Ti4GV+jqCQDa4Xt9cIhJrr7r9dDySL+uGsnuEzQjbwRY9zgxVYLMuqxkAXPrfEbEm6lcAWSY/eA3NvbEzhR3Sir8+1hiBTgL8rgnncBhJwe9e713AB7n14wrd6VxyWSIrSAEjk2JwxNgpAC6c+CJmGwKLDv72xG6LbuXkgvECFVilhusf54YFLlheimMErFm+TWw5N0g2xuk1AliYt2DWFhzhbKIFxlfhTAXXcV4v2vfD6k+jklDH5W3HcFIK3HOGv3KVr3uvJoAlPEQfOTYHCCi5uBbdJMzx/isQe1+cOM7KBJG6xQLdgP4e59MOUhbKxXl9x5UcYSiN9SyjYsSpJsvOEQnab4WQt4rNJdQe1he+G5WUudynFHSK0rNCyzbUuUbj5cYYnGVNrBfslNJA0BIlRlPseMTHghm49JKOjCRAp/ELjntfEeScg3Fl74QMA3X3A4V8qWkWSbFvD2leAb3tzh8XQ82slI12IOAeb3xE5RLWGFmU/eSMLBVAt7HDKVs3SYpi8CurrvYkbR3W3r9MTvlD0ki68RfCS7qSG7ceuGOdkhgZX5JN8NiGUhu+Ed07TcL0z7VIdSQDxbg4eyYu70qEjqO5tccuD2PzGI7ImDuv33YojEN4bBbqrdnH1wrpi3uSZgsGj2hXPqD2w983UNOLJ3BBOhQlPKwuWbkED5++IEhGAcnuW5vJQ7TIoYbSAGFxyfcfLDObfZTY8jdLOYHR6mACAAf7Mm5b3Pzww7inxuE0gQVffZGyi4sPf3xJRGU+qmCh4p1jdrAqw4Av74gO8KR7im1ZQRxRFkupLBUHo1x74kCmcLJtRZTunKq26RTu3drYk5wUGx5TaskeKRhIe5JuMOB3KLnW3SN42BdSySDgAdjh87FQxuN1jG26axBb0ufTCOyYZKl8vdZaIInMhJBspsAO2BnfKsNyEvHmB+8o06KbCy2Atf1vhtPIKd+9SOXZ9W5dmcbQT1NKXsQsDnZI1/wCIDv6YiWgiym2RwODZTmcZguoR41Z4FHPOWZnhSyyN7kDj09sDAtsjPdry5DFalVlis5UCnqY7FyOHAOCixVY3b5FN62mFWwupDKAI1I5cH5/44cGyYtus4tE1WZ0cs1KoqZKYsamAOBNEB3Nv4h/1b4XWAHKbqC4XbnvUNLT7ZigMgZhfYRyD7YICgFuUpT1McQCOTAwNybXN/mMIg8lIOAFjhMpFIPmCMGbgjEx4IBBvlfvCDNuB2KBYk9sK9t0+leSRAghiLjt6jCum04ykpP3am+4DgYkMlR2X5Ydy3tce+H1JW7llvKG/dRxz2GI2unuQvLlRa/BHBw+EyWgu6Fbg29++IONkRpuLLOSYtKX28ni9+BxhAJyc3SSm45PIHPGHUB4rOK1rcXc3U3ucMpDu714z2LkdiLYVkidyk24NuRcX5xId6gRyWBuj2JAFsSxa4UbJZD5r2Nv5YGUQE3WQTxLFja5/TC2T2vkpaKIrBO/e1l/M4a6mBglYJvcKVF/DWx+WEmzyWcERMYZRbjbYi/OGKk0dyUZHBPK/oMMnz3qMJBFrWv6YPYqoV+ERIPmBP1wrp7L9GhSUA9sIm4SAXrqxYG3B7WwwskVkagFdtl9bH1GFp5lPqGy/XBuBY2Hr64aye6zSQhVYLY97274YhPewulBMpFtoTj8XriNuamHA4XviyIrKsg2kC4HAwsJ9R2unEMm6ZAVHmuCPTEUS+U4lNJawLBz2U/w/nhhfmpHQkmpGg8ysjki+3v8Alh1G1shevKRbxkYA99o5GEnv3rwIlRTMwVfI3G4+YYSbBCbTR3iA3G55t6YcGxUHNuML2OEQwESqQzDuDcYcm5wkGgDtLFoY2QFWIAIHbvhXKiWtOywMYQlbkEH8sPcpADZeAGSQoDuJ7W9cNi102SbBfgrUsrAAgjuOxBw5N0stOE6OYfeIys95C3BYjzfriNu5E1Xw5efc/wB4GjsQO/vhrpaOYWL0jBwVO4Xuw7H9MPdM5ubheKweQeJdVI7qL2/LC5J796cV1EGpldGDqB/D2/P2wwcpPbcXCbM7xRRqDuU8kEYkModyAAkwitJYXUE8D0GH5KNhfKyEioLAKDtsPfDbqV7LGVSKXg3BNz9frhA5ymcOynEBWYEOCrgcHvx/biLsIjc4K9no0WMSCQHkC683+vthweS