Бернар Вербер

Империя ангелов


Скачать книгу

это такое, аптономия? – спрашивает ее подруга.

      – Техника, позволяющая отцу участвовать в беременности. Он кладет обе руки на живот жены и благодаря этому контакту сообщает зародышу о присутствии другого человека, внимательного к нему.

      Это правда. Еще вчера я почувствовал эти руки. Значит, есть не только мама, но и папа.

      Мама объясняет, что я, маленький Жак, прекрасно узнаю руки отца и тут же укладываюсь в них, как только он их положит на ее живот.

      Я дергаю за пуповину. Мне здесь скучно. Я спрашиваю себя, как там, наверху?

      15. Зародыш Венеры. 2 месяца до рождения

      Значит, я существую.

      Это странно. Я знаю, что я всего лишь зародыш, и, однако, я что-то чувствую. Не снаружи. Рядом со мной.

      Мне тесно, а я этого не выношу. Меня раздражает, что мое тело не может двигаться. Я пытаюсь изо всех сил определить, что мне мешает, и вдруг обнаруживаю, что рядом со мной находится мой брат-близнец.

      У меня есть брат-близнец!

      Я догадываюсь, что мы соединены с мамой нашими пуповинами, но, кроме того, о чудо, мы соединены между собой. Значит, мы можем общаться.

      – Ты кто?

      – А ты кто?

      – Я маленькая девочка в животе матери.

      – А я маленький мальчик.

      – Я очень рада, что не одна. Я всегда думала, что жизнь зародыша – это одиночество.

      – Хочешь, я расскажу тебе о себе?

      – Конечно.

      – В моей прошлой жизни я покончил с собой. Мне, правда, оставалось еще мотать срок, поэтому меня отправили сюда, чтобы завершить свою карму. А ты?

      – Я раньше был старым китайцем, богатым и могущественным мандарином. У меня была куча женщин и слуг.

      Я шевелюсь. От этих воспоминаний мне хочется повернуться и вытянуться.

      – Я тебе мешаю?

      – Действительно, немного тесно. Я тебе, наверное, тоже мешаю.

      – Мне все равно, сестренка. Я предпочитаю быть в тесноте, но в хорошей компании, чем одному в этом мраке.

      16. Зародыш Игоря. 2 месяца до рождения

      Значит, я существую.

      Я ничего не вижу. Все вокруг оранжево-красное. И я слышу звуки. Биение сердца. Пищеварение. Голос мамы. Она говорит вещи, которых я не понимаю.

      – Я-не-хочу-оставлять-этого-ребенка.

      Абракадабра.

      Я повторяю много раз эти звуки, пока до меня не доходит их старинное значение, которое позволяет понять их смысл.

      Голос мужчины. Это, должно быть, папа.

      – Ты просто дура. Ты уже дала ему имя, Игорь. С того момента, как вещи называют, они начинают существовать.

      – Сперва я его хотела, а теперь больше не хочу.

      – А я тебе говорю, что уже слишком поздно. Раньше надо было думать. Теперь ни один врач тебе аборт не сделает.

      – Никогда не поздно. У нас нет бабок, чтобы растить ребенка. Надо от него избавиться немедленно.

      Хохот.

      – Ты просто скотина! – кричит мать.

      – А я тебя уверяю, что ты его полюбишь, – настаивает отец.

      Она всхлипывает.

      – Я чувствую,