Бернар Вербер

Империя ангелов


Скачать книгу

существо, имеющее на своем попечении три человеческих души. Задачей ангела является помочь хотя бы одной из них выйти из цикла реинкарнаций. Как Эмиль Золя помог тебе.

      Я задумываюсь на мгновение. Оба предложения заманчивы.

      – Поторопись, масса людей ждет своей очереди, – басит архангел Гавриил, – итак, твое решение?

      «Смерть? Ее нечего бояться. Я знаю, что у меня есть ангел-хранитель, который бережет меня от всех опасностей. Однажды я переходил улицу, и интуиция подсказала мне, что абсолютно необходимо сделать шаг назад. Хотите верьте, хотите нет, но только я отступил назад, откуда ни возьмись выскочил мотоцикл, которого я не заметил, и чуть не сбил меня. Уверен, это мой ангел-хранитель меня предупредил».

Источник: некто во время опроса общественного мнения на улице

      4. Ангел

      – Я хочу стать ангелом.

      – Прекрасный выбор, ты не пожалеешь, – заверяет Эмиль Золя.

      Архангелы поторапливают нас освободить место для следующих душ. Мой ангел-хранитель увлекает меня ко входу в другой туннель в горе. Оттуда исходит синее сияние, как из освещенного изнутри бриллианта.

      Эмиль Золя оставляет меня перед входом в огромное освещенное помещение и пожимает на прощание руку, поздравляя меня. Я продвигаюсь вперед. Мембрана закрывает проход. Я поднимаю ее, как театральный занавес. С другой стороны, прямо посередине помещения я вижу какого-то немного развязного типа.

      – Добро пожаловать в ангелы. Я ваш ангел-инструктор.

      – Ангел-инструктор? А это что такое?

      – После ангела-хранителя формированием души занимается ангел-инструктор, – объявляет он как нечто само собой разумеющееся.

      Я рассматриваю его.

      Он похож на Кафку. Уши длинные и высоко посаженные. Миндалевидные глаза. Треугольное лицо лиса. Глаза лихорадочно блестят.

      – Меня зовут Уэллс.

      – Уэллс? ТОТ Уэллс?

      – Нет, нет. Я Эдмонд Уэллс, ничего общего с Х.Г. Уэллсом или Орсоном Уэллсом, моими однофамильцами. Вы, наверное, о них подумали… Ничего страшного, мне нравится моя фамилия. Вы знаете, что она означает на английском? Колодец. Так что считайте меня тем, в ком вы можете черпать столько, сколько хотите. И поскольку мы должны проводить время вместе, давайте обращаться друг к другу на «ты».

      – А меня зовут Пэнсон, Мишель Пэнсон. По-французски это значит «зяблик». Но я ничего общего с этой птицей не имею.

      Он крепко хлопает меня по плечу, но я ничего не чувствую.

      – Очень рад, ангел Мишель.

      Мне странно слышать слово ангел перед моим именем, звучит как ученая степень.

      – А вы кем были… э-э… на гражданке? – спрашиваю я.

      – В последней жизни, до того как выйти из цикла реинкарнаций? Ну, вроде тебя, скажем, я был исследователем в своей области. Но меня интересовало не то, что «бесконечно над», а то, что «бесконечно под»… Под землей.

      – Под землей?

      – Да, скрытая под кожей планеты жизнь. Маленькие лесные человечки.

      Бок о бок мы движемся по пересекающему