пруд, распугивая местных лягушек.
Оборвав несметное количество побегов плюща, Шургин наконец добрался до цели и утвердился на небольшом выступе, освободив обе руки. Тогда он потянул створки окна на себя и заглянул в комнату. Вместе с ним туда заглянула любопытная луна, разлив лужицу света на дощатый пол.
Девица была тут. Она сидела на стуле с заведенными назад руками, босая и остановившимся взглядом смотрела на него. Он помахал ей рукой, но она никак не отреагировала. Тогда он лег животом на подоконник и негромко спросил:
– Эй, дамочка, вы там как – живы?
Некоторое время она не отвечала. Но когда он полез внутрь, узнала его и воскликнула:
– Это вы?!
– А вы думали кто – Орландо Блум? – прокряхтел Шургин, перевалив через подоконник и спрыгнув на пол.
– Что вы тут делаете? – изумилась Диана.
– Догадайтесь с трех раз, – проворчал он, присаживаясь перед ней на корточки. – Черт, да вы привязаны насмерть. – Веревка, которой ее прикрутили к стулу, оказалась тонкой, а узлы маленькими и очень тугими. – Как, интересно, я вас буду отсюда вытаскивать?
Героический Орландо Блум, конечно, не сталкивался с такими проблемами – если уж он спасал пленницу, у него в кармане обязательно оказывался подходящий колюще-режущий предмет. У Шургина был только пистолет. Не отстреливать же девицу от стула!
– У вас, случайно, не найдется маникюрных ножниц?
Вместо ответа она начала мелко трястись.
– Черт возьми, что с вами?
– Я з… з… замерзла.
Пальцы у нее действительно были очень холодные. Он протянул руку и схватил ее за лодыжку. Ноги оказались еще холоднее.
– Чего же это вы сидели тут, как колода? – проворчал он шепотом. – Нужно было бороться! Извиваться хотя бы, топать ногами.
Он наклонился и попытался распутать узлы зубами, однако только обслюнявил их, отчего они сделались каменными.
– Черт! – прошипел он. – Придется спускаться вниз.
В этот момент в окне за его спиной показалась голова Душкина, увенчанная пластмассовым ведром. Увидев ее, Диана испуганно ахнула. Шургин резко обернулся и пробормотал:
– А вот и ваш принц. Не скажу, что прекрасный, но весь исполненный надежд.
– Кто это? – прошептала она, на минуту перестав дрожать.
– Алекс Душкин, разумеется. Ваша филейная часть произвела на него неизгладимое впечатление.
– Какая… часть?
Судя по всему, она плохо соображала. Впрочем, сам Шургин соображал не лучше. Нужно было срочно что-то предпринять, а он вел себя, как настоящий тормоз.
– Алекс, что там внизу? – прошипел он.
– Их двое, – ответил тот, вглядываясь в темноту. – Здоровенные быки. Один наш знакомый с белой мордой. Зовут его Владик. А второго Павлик. Они завели Клару внутрь и базарят там. Собака еще не вернулась. А что вы тут, собственно, делаете?
– У тебя есть что-нибудь острое – перерезать веревки?
– Нету.