в Чечне проживали 1,4 млн человек (прим. ред.).
46
Ван Сяньцзюй, Ли Юнцюань (собственные корреспонденты газеты «Гуанмин жибао» в Москве). До и после ухода Ельцина. 03.01.2000. URL: http://www. gmv.cn.
47
Медведев Р. Время Путина. Россия на рубеже веков / пер. Ван Гуйсян. Пекин: Шицзе чжиши чубаньшэ, 2001. С. 14. (Кит. яз.)
48
Столыпин П. А. Грани таланта политика. М., 2006. С. 488.
49
Яковлев А. Н. Сумерки – заметки о столетней тоске о России / пер. Шу Тао. Пекин: Шэ хуэй кэсюэ вэньсянь чубаньшэ, 2013. С. 53. (Кит. яз.)
50
Там же. С. 65.
51
Пуд – традиционная русская мера веса до введения метрической системы; равняется примерно 16,36 кг.
52
Яковлев А. Н. Сумерки… С. 68–69.
53
У Хэ. Идеология реформ Столыпина и национальная идея // Элосы Ячжоу Дунъоу яньцзю. 2013. Вып. 3. (Кит. яз.)
54
Столыпин П. А. Полное собрание речей в Государственной думе и Государственном совете. С. 94–95.
55
У Хэ. Идеология реформ Столыпина…
56
Цит. по: Вэнь И. Почему Путин благосклонен к Столыпину // Шицзе чжиши. 2013. Вып. 4.
57
Там же.
58
Автор использует старое название современного города Ульяновска (прим. пер.).
59
Александр Невский (1220–1263) – национальный герой России, канонизирован Русской Православной Церковью. В 1240 году на берегу реки Невы успешно атаковал войско шведов (за что получил прозвище «Невский»), в 1242 году на льду Чудского озера нанес сокрушительное поражение войску ливонских рыцарей.
60
Цит. по: У Хэ. Идеология реформ Столыпина и национальная идея // Элосы Ячжоу Дунъоу яньцзю. 2013. Вып. 3.
61
В действительности 01.01.2004 был создан Стабилизационный фонд РФ, который 01.02.2008 разделился на Резервный фонд и Фонд национального благосостояния (прим. пер.).
62
Лихачев Д. С. Раздумья о России / пер. Ян Хуэй. Пекин: Цзюньши ивэнь чубаньшэ, 2002. С. 7. (Кит. яз.)
63
Максимальный штраф за нарушение установленного порядка по закону составляет 300 000 руб. для физических лиц, 600 000 руб. для лиц, ответственных за организацию мероприятия, 1 000 000 рублей – для юридических лиц. В случае привлечения к административной ответственности лица за нарушение законодательства о собраниях, митингах, демонстрациях, шествиях и пикетированиях более 2 раз за год, гражданин лишается права выступать организатором соответствующих мероприятий.
64
Российское агентство международной информации «РИА Новости» было создано 24 июня 1941 года, через 2 дня после нападения фашистской Германии на Советский Союз. Оно имело представительства в 45 государствах и регионах, публиковало свои материалы на 14 языках, было одним из самых влиятельных и авторитетных информационных агентств, отличаясь эффективностью своей деятельности.
65
«Голос России» – старейшая из радиостанций в�