Джеймс Пайк

В индейских прериях и тылах мятежников. (Воспоминания техасского рейнджера и разведчика)


Скачать книгу

старейшие члены племени. Индейские похороны – довольно шумное мероприятие – в особенности, если умерший был достойным и уважаемым человеком.

      Его жена срезает волосы до самой шеи, и шрамирует[6] себе грудь, руки и бедра в знак скорби по ушедшему мужу, ее дочь, печалясь по своему отцу, поступает также. Нож, который применяют для шрамирования, закрепляют на конце палки, чтобы правильно определить глубину разреза кожи и чтобы шрам был достаточно широким. Хоть это и довольно болезненно, они не только легко выдерживают эту пытку, но и сами себе с помощью этого ножа делают шрамы.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Суккоташ (от наррагансеттского msíckquatash – «варёное зерно кукурузы») – блюдо в основном из кукурузы и фасоли или других бобовых. В блюдо могут быть добавлены другие ингредиенты, помидоры, зелёный или красный сладкий перец. В некоторых частях американского Юга, любая смесь овощей, приготовленных с фасолью и добавлением смальца или сливочного масла называется суккоташ. – Прим. перев.

      2

      Блюдо, которое принято есть ложкой. – Прим. перев.

      3

      Произносится Тонк-у-а. – Прим. автора.

      4

      Крупнокалиберная винтовка с коротким стволом. – Прим. перев.

      5

      Пау-вау – собрание североамериканских индейцев. Название произошло из языка наррагансетт, от слова powwaw, значащего «духовный лидер». «Пау-вау» в старых американских вестернах часто называли любое собрание индейцев. В данном контексте это слово означает «переговоры, совещание». – Прим. перев.

      6

      Шрамирование – специальное нанесение на тело шрамов, в законченном виде представляющих собой какой-либо рисунок или узор. Также шрамирование используют вместо татуировки. – Прим. перев.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAAAoAAD/4QNtaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49Iu+7vyIgaWQ9Ilc1TTBNcENlaGlIenJlU3pOVGN6a2M5ZCI/PiA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFkb2JlOm5zOm1ldGEvIiB4OnhtcHRrPSJBZG9iZSBYTVAgQ29yZSA1LjYtYzEzOCA3OS4xNTk4MjQsIDIwMTYvMDkvMTQtMDE6MDk6MDEgICAgICAgICI+IDxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiIHhtbG5zOnhtcE1NPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvbW0vIiB4bWxuczpzdFJlZj0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL3NUeXBlL1Jlc291cmNlUmVmIyIgeG1sbnM6eG1wPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIiB4bXBNTTpPcmlnaW5hbERvY3VtZW50SUQ9InhtcC5kaWQ6RDBGMjVGRDAzODBDRTgxMThGRURFNkI5RTg2MEZEMDYiIHhtcE1NOkRvY3VtZW50SUQ9InhtcC5kaWQ6RkFCQUUxRUEwQ0E3MTFFOEI1RDQ5NTJGQ0ZGNzUxN0YiIHhtcE1NOkluc3RhbmNlSUQ9InhtcC5paWQ6RkFCQUUxRTkwQ0E3MTFFOEI1RDQ5NTJGQ0ZGNzUxN0YiIHhtcDpDcmVhdG9yVG9vbD0iQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTNSBXaW5kb3dzIj4gPHhtcE1NOkRlcml2ZWRGcm9tIHN0UmVmOmluc3RhbmNlSUQ9InhtcC5paWQ6RDBGMjVGRDAzODBDRTgxMThGRURFNkI5RTg2MEZEMDYiIHN0UmVmOmRvY3VtZW50SUQ9InhtcC5kaWQ6RDBGMjVGRDAzODBDRTgxMThGRURFNkI5RTg2MEZEMDYiLz4gPC9yZGY6RGVzY3JpcHRpb24+IDwvcmRmOlJERj4gPC94OnhtcG1ldGE+IDw/eHBhY2tldCBlbmQ9InIiPz7/7gAhQWRvYmUAZMAAAAABAwAQAwMGCQABHsgAAbUQAALJ2v/bAIQADAgICAkIDAkJDBELCgsRFQ8MDA8VGBMTFRMTGBcSFBQUFBIXFxscHhwbFyQkJyckJDUzMzM1Ozs7Ozs7Ozs7OwENCwsNDg0QDg4QFA4PDhQUEBEREBQdFBQVFBQdJRoXFxcXGiUgIx4eHiMgKCglJSgoMjIwMjI7Ozs7Ozs7Ozs7/8IAEQgIwAV4AwEiAAIRAQMRAf/EAQ8AAQACAwEBAQAAAAAAAAAAAAABAgMEBgUHCAEBAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFEAABAwMCBAQFAwUBAQACAwEBABECAwQFEBIgIRMGMDE0NUAiMjMUUGAVQSMkJRZwgKBCkLBEJhEAAQIDAwYKBAsGBgICAQUAAQACESEDEDESIEFRYXEEMIGRscEiMnKyE6FSgnNAYHDRQmKSwiMzBVDhotIUNPHiQ1NjgyQV8KOggERUdCUSAAECBAQFAwQDAAAAAAAAAAEAERBgITEgMFFxQFBBkQKBEjKQ0GGhscFiEwEAAgEEAQIGAgMBAQEBAAABABEhEDFBUWEgcTDwgZGhsUDBUGDR8eFwgP/aAAwDAQACEQMRAAAA6INgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEc6vo8drUoAABMDL6njDqLctsy+zg09wpO9evE1Pc8NMQPS63ifcl6pgzsgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANfU4xd/xygAAAACYAGbCNvb8kdLfmsi+x5+jKL2xHR9R8z6SOqRKAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA