Скотт Вестерфельд

Рой


Скачать книгу

глядя на пятна крови на полу.

      Нэт развел руками, стараясь привлечь внимание зероев к себе:

      – Наши способности трудно понять. Может, они просто запутались и не осознают, что делают. Или боятся.

      Келси почувствовала, как внимание группы сосредоточилось на нем. Любопытство пересилило ее гнев, и она поняла, что готова согласиться с ним. Ее собственная сила внезапно показалась крохотной и слабой перед волей Нэта.

      – Мы можем помочь им, – продолжал Нэт. – Келси, мы же помогли тебе, разве не так?

      Он посмотрел на нее одним из своих прямых взглядов, который словно говорил ей, что из всех присутствующих для него была важна только она. Келси опустила глаза.

      – Нам просто надо объяснить им, что они не одиноки, – тихо добавил Нэт.

      – Нэт, они все знают про наши способности, – ответила Чизара. – Они даже знали, что именно я сделала с их машиной. И они называли обычных людей марионетками, словно это не люди, а просто игрушки.

      – Ни фига себе, – тихо заметила Клип, – это жестоко.

      – Но это не то же самое, что преднамеренное зло, – вставил Тибо, стараясь, как всегда, нащупать возможный компромисс. – Может быть, они тоже экспериментируют, просто ущерб от их способностей более заметен.

      Келси почувствовала, как единство зероев распадается, как они начинают сомневаться в себе и друг в друге, в том, что они делали в клубе, – так ли уж это отличалось от поведения той парочки?

      – Ребята, к клубу направляются две пары глаз, – заметила Клип. – По-моему, это копы.

      По комнате пронеслась волна страха.

      – Анон! Запри двери! – прошипел Нэт. – Сидите тихо. Вряд ли они запросили ордер на обыск, чтобы получить свою взятку. Я разберусь с ними потом.

      Тибо только отошел от дверей, как помещение наполнил гулкий стук: полицейские стучали сперва пальцами, потом в ход пошла дубинка.

      После всего произошедшего Келси едва удерживалась от того, чтобы не свернуться калачиком от ужаса. Стук продолжался, и ей казалось, что кто-то водит пилой по ее нервам, – ощущение чужого вторжения в «Чашку» вернулось.

      Но Нэт оказался прав: через несколько минут полицейским наскучило стучать, и они уехали, крикнув напоследок:

      – Мы еще вернемся!

      Келси не знала, сможет ли она сегодня уснуть.

      Глава 13

      Клип

      – Хочешь еще чуррос?

      – Спасибо, уже хватит. – Клип приложила руку к животу, показывая, что она до отвала наелась завтраком миссис Салданы.

      – Точно больше не хочешь? – спросила Габби.

      Клип была почти уверена, что не хочет больше чуррос. Алчный взгляд Габби показал ей золотистые чуррос, поблескивающие карамелизированным сахаром… но Клип удержалась и покачала головой:

      – Мы с Нэтом уберемся, а вы поторопитесь – иначе опоздаете в церковь.

      – Вот ведь чудеса, – произнесла миссис Салдана, которая не уставала удивляться, что Клип не была полностью беспомощна. Если бы это был кто-то другой, Клип почувствовала бы раздражение, но миссис Салдана на самом