Владимир Кулик

Мой лучший penfriend, или Москва-Хельсинки online


Скачать книгу

00:47 давненько я не брал в руки финский

      Vera 00:48 я так уже второй год не беру

      Alex 00:48 тебе надо брать, завтра на работу?

      Vera 00:49 ой, молчи про работу

      Alex 00:50 у меня завтра вторая смена, позже вставать, но надо реферат писать… стихами заговорил

      Vera 00:51 вечный студент)

      Alex 00:53 не говори, профессиональный студент широкого профиля, полгода основательной учебы и всё, ну если что, только дополнительное образование

      Vera 00:54 ой, не верю, ты ещё что-нить придумаешь

      Alex 00:59 надо будет отрабатывать и ещё так много всего хочется… в общем нужна ещё одна подработка

      Vera 01:01 ну будет у тебя 4 ставки, одной больше, одной меньше

      Alex 01:08 надо всё успеть, прикрепил кстати новые фотки

      Vera 01:09 ты бы ещё помельче поставил

      Alex 01:11 маскировка… из прошлогодней поездки Италия – Ватикан – Франция – Монако – Монте-Карло

      Vera 01:13 5 стран за раз) хммм, есть от кого маскироваться?

      Alex 01:14 в Европе далеко ходить не надо, да-нет, как говорит Задорнов – да нет, наверное…

      Vera 01:14 кто тебя знает) пойду баиньки, а то на работу, хотя с этим переводом часов спать не охота

      Alex 01:18 я тоже немного попишу реферат и пойду, пока

      Vera 01:18 споки!

      26 октября

      Alex 22:29 привет! как настроение?

      Vera 23:40 приветик! настроение осеннее, сплошные дожди

      Alex 23:45 не осень в нашей грусти виновата, а лишь в душе отсутствие весны

      Vera 23:40)

      27—28 октября

      Alex 23:39 только пришел с китайского, продвигаемся понемногу, ну а как можно быстро продвинуться раз в неделю, да и в диплом не запишут, только сертификат дадут и то если целый год отходишь

      Vera 00:22 и что ты уже выучил по-китайски?)

      Alex 00:22 ни хао! – привет! дословно – ты хороший

      Vera 00:23 конкретно

      Alex 00:23 а вот если: ни хао ма? как у тебя дела? дословно – ты хороший ли? во ши дайфу – я восточной врач, во ши ишен – я западный врач

      Vera 00:23)

      Alex 00:24 ни ши лаошиии! ты учитель, -ница!

      Vera 00:24 смешно

      Alex 00:27 душу мы отводим, стараемся с приличными лицами сидеть, а когда не выдерживаем ржЁм, иногда вместе с преподом, порой, чтобы он не видел, в кулачок, пойду баиньки

      Vera 00:28 споки

      Alex 00:29 поки

      28—29 октября

      Alex 21:36 только пришел с французского

      Vera 22:11 во как тебя кидает, от китайского к французскому

      Alex 22:12 ну я же в одном университете и всё в один диплом, период у меня, наверное, в жизни такой, только вот он затянулся

      Vera 22:13 на французском иероглифы не писал?)

      Alex 22:13 похоже, надстрочные знаки, подстрочные знаки, то читается, то не читается и не говори, мутно как-то, а англичанка указкой грозит, говорит это моё королевство

      Vera 22:14 как у вас там весело, однако

      Alex 22:15 ню ню, кстати, ню по-китайски – это просто женщина, а не голая женщина, как ты могла подумать

      Vera 22:15 хммм, понятно тогда, почему так стиль живописи называется – ню)

      Alex 22:16 прямая связь, чтобы лучше запомнилось

      Vera 22:17 более чем прямая)

      Alex 22:19 так ты куда всё-таки на новый год собираешься?

      Vera