Сергей Монахов

Глазарий языка. Энциклопедия русского языка, меняющая представление о справочной литературе


Скачать книгу

Вайнера о книжном прообразе Жеглова – Высоцкого: «Кто читал этот роман, те знают, что там очень осторожно и очень аккуратно, безо всяких революционных криков написано, что замечательный человек, выдающийся сыщик Глеб Жеглов является по существу сталинским палачом. Для него не существует ценности человеческой жизни, свободы, переживаний».

      А с Шараповым еще хуже. Само имя «Шарап», видимо, старое и заимствованное, но в новое время оно тесно ассоциировано с уголовным миром: жаргонное «шарап» – это «грабеж», «брать на шарап(а)» – «действовать грубо, нахально, решительно», «на шарап!» – «хватай! разбирай!».

      В общем, «говорящие фамилии» у наших любимых героев.

      Часть вторая

      Итак, фамилия «Жеглов» происходит от старого «жегало» – «каленое железо», «жало», и ее ближайшими вариантами являются «Жегалов», «Жигалов».

      Впервые в документах фиксируется «Жегалов». Жил такой человек в Москве в 1534 году.

      И как же, вы думаете, его звали?

      Его звали Шарап Тимофеевич.

      День 7

Душители

      Давно известно, что в пушкинском стихе «Души прекрасные порывы» слово «души» – это глагол.

      Мы хотели бы обратить внимание наших читателей, что призывы к удушению характерны не только для нашего великого поэта, но и в целом для русской поэзии: они встречаются постоянно и в самых разных контекстах. Наши поэты проявляли здесь редкую изобретательность.

      Приведем некоторые примеры и распределим их по группам, принимая во внимание различные обстоятельства чаемого поэтом удушения.

      Во-первых, кого душить?

      Ну, конечно, в первую очередь женщину, часто неназванную:

      «Души ее, точи по капле кровь» (И.С. Никитин).

      Иногда хотят задушить и мужчину, но это требует больших усилий – душитель выбивается из сил:

      «Его души полуживой!» (А.И. Полежаев)

      Некоторые призывают душить особенно сильно, дойти аж до костей:

      «Все содержание души,

      Устройство плоти и скелета» (Д. Самойлов).

      И даже, добившись результата, не успокаиваются, готовы душить уже бездыханную жертву:

      «Смертное тело

      Намного сильнее души» (Д. Самойлов).

      Во-вторых, где и когда душить?

      В принципе душители призывают скрыть свое преступление, например в осенней мгле:

      «Так осенью души, когда уже немножко Пугают призраки последней темноты» (Т.Л. Щепкина-Куперник).

      Или в мрачных лесных закоулках:

      «По обочине мира, по темным тропинкам души» (В. Блаженный).

      Или в каком-то малолюдном, странноватом месте:

      «В скрипичном заповеднике души» (С.М. Гандлевский); «На пепельных развалинах души» (И.В. Чиннов). Некоторые, чтобы подобраться к жертве, предлагают маскироваться, например под бездомного:

      «В нищем одеянии души» (В. Блаженный).

      Другие призывают душить, когда человек полностью тебе доверяет, – в минуты близости:

      «Лишь в обнажениях души» (Г.С. Семенов).

      Есть, однако, и такие, которые