Карина Армлос

Шпагат через Атлантику


Скачать книгу

институтская программы не дали мне ровным счетом ничего. Вернее, я знаю много слов, могу понять почти все, что написано, но в устной речи мне это мало помогает. Страх сделать ошибку и выглядеть глупо сковывает, поэтому я пытаюсь избегать ситуаций, где нужно отвечать больше чем одним словом.

      Как у Ани получается так много спать? Она проснулась, чтобы поесть, и опять уснула. А я все думаю, что же нас ждет. Я рада, что еду не одна, а именно с Аней. Она из тех людей, с которыми не страшно оказаться в любой точке мира. И это уже проверено. Мы неоднократно оказывались в ситуациях, когда не хватало денег на обратную дорогу или хотелось есть, а платить было нечем, и она придумывала, как все устроить. Договаривалась с людьми, находила лазейки и неочевидные варианты.

      Рядом с Аней кажется, что нет никаких границ и вместе мы можем все.

      Глава 2

      Второй день мы в Вайлдвуде. Слишком много впечатлений. Начиная от красот этого городка, заканчивая потоком новых людей.

      Вайлдвуд – маленький городок в штате Нью– Джерси, которому посчастливилось уютненько расположиться по соседству с океаном. Океан очаровал меня сразу. Однажды, года два назад, подружка рассказывала про него. И я тогда не понимала, почему она так восхищается. Ну, вода и вода, все мы любим море, ничего особенного. Теперь я поняла, что она имела ввиду. Оказалось, они совсем не похожи друг на друга. Можно сказать, что он большой, мощный, бескрайний, волнующий, красивый, но этого все равно мало.

      Набережная в Вайлдвуде – это по большому счету и есть весь город, или семьдесят процентов его территории. По ее левую сторону расположились кафе, магазины, тату– салоны и все, что только можно представить в курортном городке. Справа – только деревянные лавочки, на каждой из которых написаны фамилии семей, их установивших. И побережье. Оно красиво в любое время дня, и, признаться, я в него влюбилась с первого взгляда.

      В Вайлдвуде нет многоэтажных домов. Чаще всего встречаются двухэтажные коттеджи с небольшими террасами. Их стены выкрашены в белый цвет, а деревянные ставни облупились на солнце. В городе много туристов, большинство из которых канадцы из– за близости Вайлдвуда к границе.

      Мне здесь нравится все: наш дом, моя маленькая комната, в которой только кровать и кресло, большая общая кухня. Кроме нас с Аней, в доме живут еще два парня. Для Америки это нормально – жизнь разнополых людей под одной крышей. В нашем доме четыре комнаты, так что даже с Аней живем раздельно. Сейчас у одного из соседей, Беннета, так его, по– моему, зовут, гостит девушка, но это ненадолго.

      Мы еще не успели познакомиться с соседями, знаем только, что они двоюродные братья из Канады. Крайне редко бывают дома, работают в одном из магазинчиков на набережной, который закрывается не раньше двух часов ночи. Несмотря на то, что Вайлдвуд – крошечный городок, туристов здесь много, и большинство магазинов работают далеко за полночь.

      Вдобавок ко всему, здешние люди приветливы и жизнерадостны. Мне уже полюбились солнечная погода и наша пятнадцатиминутная дорога на работу