Гость нехотя ретировался, и как бы огрызаясь, пополз в воду. Пена прибоя лениво окатила его засыпанную песком шкуру и он скрылся в тугой волне. На песчаную косу вылетела грубо связанная из тростника лодка. Совершенно голые люди с заостренными палками в руках стали медленно приближаться к ревущему и лающему лежбищу морских львов. Охота началась».
Вот приблизительно так можно описать рутину дня на берегах Калифорнии до прихода сюда первых европейцев. Тысячи и тысячи лет, следуя опыту предков и добывая свой собственный здесь жили люди, которые по одним данным перебрались сюда по обнажившемуся Берингову перешейку, а по другим данным переплыли через океан из района современной Полинезии.
Жизнь местных индейцев была тяжела и коротка. Судя по представленным в музеях Калифорнии черепам местных индейцев, они были практически без зубов уже в возрасте 25-ти лет. Из-за постоянного употребления сырой пищи, зубы были стерты наполовину. Из-за употребления в пищу морских моллюсков у прибрежных индейцев в этом возрасте практически не было передних зубов. Разгрызая ракушки, индейцы сами того не желая разрушали свои зубы.
Так что, у прибрежных племен идея «держать язык за зубами» была не то чтобы не популярна, а как-то даже неуместна. И весть о том, что на горизонте появился силуэт движущейся горы, молниеносно разнеслась по всему побережью.
28 сентября 1542 года в залив современного Сан-Диего медленно вошла и стала на якорь армада под руководством Хуанa Кабрильо. Он был послан на север правителем Новой Испании на предмет посмотреть повнимательнее: нельзя ли там кого пограбить? Но вот незадача: уже пятая высадка на берег, а золотого или хотя бы серебряного блеска на запястьях местных индейцев Хуан Кабрильо не заметил. Ни тебе пирамид, ни мостов, ни каменных строений.
Человекообразные животные или животнообразные человеки робко выходили встречать пришельцев. Из одежды у мужчин была заостренная палка в правой руке, а у женщин на шее болтались бусики из прибрежных ракушек. Хуану Кабрильо несносно захотелось вернуться в божественную тропическую Гватемалу. Оглядев бегло залив, названный уже ввечеру Сан-Мигелем, Кабрильо приказал двигаться дальше на север.
К сожалению, его дневники не сохранились и можно только догадываться о впечатлениях и выводах опытного солдата и морехода. В стычке с индейцами Кабрильо был ранен (по одним данным) и скончался на острове Санта-Каталина недалеко от сегодняшнего Лос-Анджелеса. (А по другим данным он неудачно вывернул ступню во время схода на берег острова. Последовала гангрена и 3 января он там же умирает).
Официальный отчет об экспедиции Кабрильо был утерян. Осталось лишь краткое изложение, сделанное другим исследователем Андресом Урданетой, который имел доступ к корабельным журналам и картам. Место захоронения мореплавателя также осталось неизвестным. Скорее всего испанцы, из-за опасения оставить могилу без надзора и подвергнуть ее опасности быть уничтоженной,