Йон Колфер

Код вечности


Скачать книгу

еще сказала, что она должна напоминать мне об искорке порядочности, горящей в каждом человеке. Сейчас я хочу использовать эту искру, капитан.

      – Дело не в порядочности. Я просто не могу это сделать.

      Артемис забарабанил пальцами по капсуле. Он думал.

      – Свяжи меня с Жеребкинсом, – сказал он наконец.

      – Я говорю от имени волшебного народца, – раздраженно произнесла Элфи. – Мы не выполняем приказы вершков.

      – Пожалуйста, Элфи, – развел руками Артемис. – Я не могу позволить ему умереть. Это же Дворецки.

      Тут Элфи было нечего возразить. В конце концов, Дворецки неоднократно спасал их жизни.

      – Ну хорошо, – сказала она, снимая с ремня запасное устройство связи. – Но хороших новостей тебе лучше не ждать.

      Артемис вставил в ухо наушник и отрегулировал микрофон, чтобы он находился у самых губ.

      – Жеребкинс? Ты нас слушаешь?

      – Шутишь? – раздался в наушнике насмешливый голос кентавра. – Да я весь внимание. Это гораздо интереснее ваших «мыльных опер».

      Артемис собрался с мыслями. Он должен говорить убедительно, это последний шанс Дворецки.

      – Я прошу у вас помощи. Вашей целительной магии. Понимаю, все может закончиться неудачей, но неужели нельзя хотя бы попробовать?!

      – Все не так просто, вершок, – откликнулся кентавр. – Думаешь, каждый может пользоваться целительными чарами? Для этого требуются немалый талант и умение сосредоточиться. Я признаю способности Элфи, но для такой работы необходима целая команда квалифицированных кудесников.

      – У нас нет времени, – оборвал его Артемис. – Дворецки слишком долго находится в состоянии клинической смерти. Мы должны сделать это прямо сейчас, прежде чем глюкоза рассосется. Ткани пальцев уже поражены.

      – Как и его мозг, наверное? – высказал предположение кентавр.

      – Мозг не должен был пострадать. Я действовал очень быстро и сразу положил Дворецки на лед.

      – Ты уверен? Но вдруг мы вернем только тело Дворецки, а его разум останется где-то бродить?

      – Я абсолютно уверен. Мозг не пострадал.

      Жеребкинс на несколько секунд замолчал.

      – Артемис, даже если мы согласимся на твою просьбу, я не могу гарантировать результат. Неизвестно, что магия сотворит с телом Дворецки, не говоря уж о его разуме. Последствия могут быть самыми ужасными. Ничего подобного никто никогда не пробовал.

      – Понимаю.

      – Ты действительно это понимаешь? И готов ли ты смириться с последствиями, если дело закончится неудачей? Повторяю, возможно возникновение целого ряда непредсказуемых проблем. И именно ты будешь заботиться о существе, которое восстанет из этой капсулы. Ты правда готов принять на себя такую ответственность?

      – Я готов на все, – не задумываясь ответил Артемис.

      – Хорошо. Теперь решение за Элфи. Никто и ничто не может заставить ее пустить в ход чары, если она сама того не захочет.

      Артемис опустил взгляд. Сейчас он не мог смотреть эльфийке в глаза.

      – Ну, Элфи, ты сделаешь это? Попробуешь?

      Элфи смахнула лед со