Helen Forrester

Thursday’s Child


Скачать книгу

served under him.

      ‘I do know,’ I said, my mind made up. ‘We shall go to India, and we shall hope to win your parents’ goodwill. You shall teach me carefully the customs of your caste, so that after a while people will half forget that I am English, and then perhaps your father will not be so angry and you can make peace with him.’

      ‘You are good,’ he said. ‘You would not have to alter completely your way of life – you need only conform in public – perhaps wear a sari.’

      His face cleared, and I said: ‘You are right about being married soon. We will put up the banns immediately and we can then be married a week before you go.’

      ‘What are banns?’ he asked.

      I explained about a registry office marriage. He was full of excitement. ‘I will go to the Registrar tomorrow,’ he said. He squeezed me hard against him, and then got up abruptly, fumbling in his pocket for money to pay our bill.

      We decided to go back to town by bus, and as we waited in the darkness at the bus stop near the inn, he came close to me and held me to him, and talked quietly about our future life together.

      Our children could be Christians, he said, if I wished it, but he would prefer to bring them up as Hindus as they would have to live in India. This question had already occurred to me, and I said that they should be Hindus. I knew from previous conversations with Ajit that the rules of conduct laid down for Hindus were wise, and all I asked of Ajit was that what we taught our children should be free from corruption or bigotry.

      He chuckled. ‘Don’t be afraid,’ he said, ‘and put out of your mind most missionary writings about us. You will find purity of thought in India as well as here.’

      ‘I shall be happy if our children are like you,’ I said.

      He trembled. ‘I am not good,’ he said. ‘I … I want that we do not wait three weeks for our marriage.’

      ‘The time will go quickly,’ I said, unclasping myself from him, as the lights of the bus swept us.

      As the bus jogged back to town, I puzzled over the best way to break the news of my engagement at home. My head was heavy from lack of sleep and I could not think very well, so I decided to leave the question until the following day.

      Knowing that Ajit’s dragon did not provide supper, I insisted that he should come home for a meal.

      As our shoes were dirty, we went in through the back door. My heart was pattering and I think Ajit’s must have been too, but Mother was too busy to notice any difference in us. She was just taking a pie out of the oven.

      ‘Come in, children,’ she said. ‘I hoped you would come soon. I have made a pie for supper. Peggie, pass me that cloth. Ajit, I am glad you have come. Perhaps you would like a wash. Hang the rucksack on the door.’ She flew round the kitchen like a plump robin.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAgEBLAEsAAD/4Sg4RXhpZgAATU0AKgAAAAgABwESAAMAAAABAAEAAAEaAAUA AAABAAAAYgEbAAUAAAABAAAAagEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAcAAAAcgEyAAIAAAAUAAAAjodp AAQAAAABAAAApAAAANAALcbAAAAnEAAtxsAAACcQQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTMyBXaW5kb3dz ADIwMTI6MDc6MTkgMTc6MTE6MzcAAAAAA6ABAAMAAAAB//8AAKACAAQAAAABAAACTKADAAQAAAAB AAADGwAAAAAAAAAGAQMAAwAAAAEABgAAARoABQAAAAEAAAEeARsABQAAAAEAAAEmASgAAwAAAAEA AgAAAgEABAAAAAEAAAEuAgIABAAAAAEAACcCAAAAAAAAAEgAAAABAAAASAAAAAH/2P/gABBKRklG AAECAABIAEgAAP/tAAxBZG9iZV9DTQAC/+4ADkFkb2JlAGSAAAAAAf/bAIQADAgICAkIDAkJDBEL CgsRFQ8MDA8VGBMTFRMTGBEMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAENCwsN Dg0QDg4QFA4ODhQUDg4ODhQRDAwMDAwREQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM DAwM/8AAEQgAoAB2AwEiAAIRAQMRAf/dAAQACP/EAT8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAMAAQIEBQYH CAkKCwEAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICQoLEAABBAEDAgQCBQcGCAUDDDMBAAIRAwQh EjEFQVFhEyJxgTIGFJGhsUIjJBVSwWIzNHKC0UMHJZJT8OHxY3M1FqKygyZEk1RkRcKjdDYX0lXi ZfKzhMPTdePzRieUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9jdHV2d3h5ent8fX5/cRAAICAQIE BAMEBQYHBwYFNQEAAhEDITESBEFRYXEiEwUygZEUobFCI8FS0fAzJGLhcoKSQ1MVY3M08SUGFqKy gwcmNcLSRJNUoxdkRVU2dGXi8rOEw9N14/NGlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vYnN0dX Z3eHl6e3x//aAAwDAQACEQMRAD8Ap/sz6zDIxn/Yse/GoubeMc5LXAlu5vpNfkD1G0O3/wA3Z6uz /Bo9vTusb3WU/V3Fl7Syyv1seysyP5xrXtqsotb+a6h3/GLZxT1chovwDyfcx7SY1j2l3/flfrOX pvxHsJ5ksP8A35NOfwZvb8XlD0cmuh3/ADXs9djGNvIdUWWENDLbNrL63Nc9zd//AKk/SKNXSjVT W93QeqMsc8m8VWvI2yfT9NtWUx/0P0d3qM/4uyv/AAnbsZJgscPht/8AJKpk9e6Z0259Wcy2oh7W MfW03NeXjcxp9H+Zu+n+r2e//C/4VIZTLQa/4yvb6AX9jyFWFU0OJ6f1rFf7nCxtb7SSWDb/ADtb mV1+ru9Sz+f2f6L+cVd/QekPse6z9q4wDxLrsW2yyxrne607aP0e2r9+219tq7q/6zdNxcc5N9OY ykO2vf6DoY7wuh36L6X5yar629NtaHVm9gdq0Wj0zEbvU2ud/NOb/hURkO4J12pXtHt+D5y7pnS6 6/VGfkUWbZbS7Gt3hwcxsWOY2ttbf5yz2+p9D/SfzhBldUosFFH1hc2j1Xg2OyLmNaWD9Hda1jrn sZf9Bm36Fn8/+j/Sr0U/WvFZLq23XlskBrmx7W+p7/f+j/dXnmN0jPZezIyCLXV2MvtcbGvcTuDg XS97nbn/AL6eJ2DfTut4CDs26et/Wiqtrq/rFjP3PNRFttb9ln0W1+o+u5ltT2D1WZbP0H+ksZb7 Ffr+s/10pJJs6fmNqhtjt9MNcfzbH1vo2/1m/ovfXss963f2707IrdZfjVVNDnTVYxhjXd+65vqf vtVI9V+rV2UK7On4r6yCW2ux6i0kAOH5nq/1fYouM2fRf0XmG2qzPrd9aK3luT0AO2wXei8yAW+o Nzd921z2Nc9jPpo+N9fqbmNdd0nNqFgDmOaBYHNJjfX7a/UZ/KWb1PI+r78XKx8DpFVWWa4xsptL awLX/ntMMduZT72XLJ6Jj/Ys2mzPpvux3tOOxtLnNDXS39K59Flb9mP/ADns3+qiDYJ+Xw/9GQAA fUCR/Lq9oz659DJiw30E6xdQ5uhj+t+8rdXX+j3AmrLrgTuB0j+tuhZLb+j1xa5+XU1pEuddkACJ DdvrW/yvasLEzMu7qLq7rGDGZb6r2NLXvFbvb9J7bfXeys+7b6iZxSNkHZcYxvYj6vdfbcIsNgya 9g5dvbH/AFSS5mxuL6tRrJNMuN1hqrDgI/RtY37P7/f9L2JJvuFXtv8A/9Dva8AAA/d4ov2YAa6x 3V4srDSXQAO50hMRQ3QlonxITeAL+MubZj+2QYI1XHfW/BGL0TGkkOf1Kp9uklznNvcbH+nudbb/ ANNeienXGgELlf8AGF6J6fhUNc0XDNqtNYI3bA25vqbfpenu/PToACQLNy1zzQiNbLj/AFk6r0e/ ofUKaMu23ItrYG1mvIaNzHVb95sprq9