Cecelia Ahern

The Gift


Скачать книгу

envelope. The paper fluttered to the floor.

      ‘The usual madness. And then I tidied the house just before you got back, for the millionth time,’ she said, making a point as she bent down to pick up another crumpled ball of paper. ‘Marcia called a few times today, looking for you. When I could finally find the phone. Pud hid the handset again, it took me ages to find it. Anyway, she needs help with deciding a venue for your dad’s party. She liked the idea of the marquee here, and Quentin, of course, didn’t. He wants it in the yacht club. I think your dad would like either of them – no, that’s a lie, I think your father would prefer none of them, but seeing as it’s going ahead without his say-so, he’d be happy with either. Your mum is staying out of it. So what did you tell her?’

      Silence. She patiently watched him reading the last page of the document and waited for an answer. When he had folded it and dropped it on the hall table, he reached for another.

      ‘Honey?’

      ‘Hmmm?’

      ‘I asked you about Marcia,’ she said, through gritted teeth, and proceeded to pick up the scraps of new paper that had fallen to the ground.

      ‘Oh yeah.’ He unfolded another document. ‘She was just, eh …’ He became distracted by the contents.

      ‘Yes?’ she said loudly.

      He looked up and gazed at her, as though noticing for the first time that she was there. ‘She was calling about the party.’ He made a face.

      ‘I know.’

      ‘How do you know?’ He started reading again.

      ‘Because she – never mind.’ Start again. ‘She’s so excited about this party, isn’t she? It’s great seeing her really getting her teeth into something after the year she’s had. She’s been talking a mile a minute about food and the music …’ She trailed off.

      Silence.

      ‘Hmm?’

      ‘Marcia,’ she said, rubbing her tired eyes. ‘We’re talking about Marcia, but you’re busy so …’ She began making her way to the kitchen.

      ‘Oh, that. I’m taking the party off her hands. Alison’s going to organise it.’

      Ruth stopped. ‘Alison?’

      ‘Yes, my secretary. She’s new. Have you met her?’

      ‘Not yet.’ She slowly made her way towards him. ‘Honey, Marcia was really excited about organising the party.’

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/4ggkSUNDX1BST0ZJTEUAAQEAAAgUQURCRQJAAABtbnRyUkdC IFhZWiAH1wADAAIACgAHAClhY3NwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAA9tYAAQAA AADTLWJJQ0OcbTSlraRF9hRtmLBRDBJtAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAlj cHJ0AAAGxAAAAMlkZXNjAAAHkAAAAIN3dHB0AAAA8AAAABRyVFJDAAABBAAABYRnVFJDAAABBAAA BYRiVFJDAAABBAAABYRyWFlaAAAGiAAAABRnWFlaAAAGnAAAABRiWFlaAAAGsAAAABRYWVogAAAA AAAA9tYAAQAAAADTLWN1cnYAAAAAAAACvAAAAAoAFQAfACoANAA+AEkAUwBdAGgAcgB9AIcAkQCc AKYAsAC7AMUA0ADaAOQA7wD5AQMBDgEYASMBLQE3AUIBTAFXAWEBawF2AYABigGVAZ8BqgG0Ab4B yQHTAd0B6AHyAf0CBwIRAhwCJgIwAjsCRQJQAloCZQJwAnsChgKRApwCqAKzAr8CywLXAuMC7wL8 AwgDFQMiAy8DPANJA1YDZANyA38DjQObA6oDuAPGA9UD5APzBAIEEQQhBDAEQARQBGAEcASABJEE oQSyBMME1ATlBPcFCAUaBSwFPgVQBWMFdQWIBZsFrgXBBdUF6AX8BhAGJAY4Bk0GYQZ2BosGoAa1 BssG4Ab2BwwHIwc5B08HZgd9B5QHrAfDB9sH8wgLCCMIOwhUCG0IhgifCLgI0gjsCQYJIAk6CVUJ bwmKCaUJwQncCfgKFAowCk0KaQqGCqMKwAreCvsLGQs3C1ULdAuSC7EL0AvwDA8MLwxPDG8Mjwyw DNEM8g0TDTUNVg14DZoNvQ3fDgIOJQ5JDmwOkA60DtgO/Q8hD0YPaw+RD7YP3BACECgQTxB2EJ0Q xBDsERMROxFkEYwRtRHeEgcSMRJaEoQSrhLZEwQTLxNaE4UTsRPdFAkUNhRjFJAUvRTqFRgVRhV0 FaMV0hYBFjAWYBaQFsAW8BchF1IXgxe1F+YYGRhLGH0YsBjjGRcZShl+GbMZ5xocGlEahhq8GvIb KBtfG5UbzBwEHDsccxyrHOQdHR1WHY8dyR4DHj0edx6yHu0fKR9kH6Af3SAZIFYgkyDRIQ8hTSGL IcoiCSJIIogiyCMII0kjiSPLJAwkTiSQJNIlFSVYJZsl3yYjJmcmrCbxJzYnfCfCKAgoTiiVKNwp JClsKbQp/CpFKo4q2CsiK2wrtiwBLEwsmCzjLTAtfC3JLhYuYy6xLv8vTi+dL+wwOzCLMNwxLDF9 Mc4yIDJyMsQzFzNqM700ETRlNLk1DjVjNbg2DjZkNrs3EjdpN8A4GDhxOMk5Ijl8OdY6MDqKOuU7 QDucO/g8VDyxPQ49az3JPic+hj7lP0Q/pEAEQGRAxUEmQYhB6kJMQq9DEkN1Q9lEPUSiRQdFbUXS RjhGn0cGR21H1Ug9SKZJD0l4SeJKTEq2SyFLjEv4TGRM0U09TatOGE6GTvVPZE/TUENQs1EjUZRS BlJ3UupTXFPPVEJUtlUqVZ9WFFaKVv9XdlfsWGRY21lTWctaRFq+WzdbsVwsXKddIl2eXhpel18U X5FgD2COYQxhjGILYotjDGONZA5kkGUSZZVmGGacZyBnpGgpaK9pNGm7akFqyGtQa9hsYWzpbXNt /W6HbxJvnXApcLVxQXHOclxy6nN4dAd0lnUmdbZ2R3bYd2l3/HiOeSF5tXpIet17cnwHfJ19M33K fmF++X+RgCqAw4FcgfaCkYMsg8eEY4UAhZ2GOobYh3eIFYi1iVWJ9YqWizeL2Yx7jR6NwY5ljwmP rpBTkPmRn5JGku2TlZQ9lOaVj5Y5luOXjZg5mOSZkZo9muqbmJxGnPWdpJ5UnwSftaBnoRihy6J9 ozGj5aSZpU6mA6a5p3CoJ6jeqZaqT6sIq8Gse602rfGura9psCaw47Ghsl+zHrPdtJ21XrYetuC3 orhluSi567qwu3S8Obz/vca+jL9UwBzA5MGtwnfDQcQMxNfFo8ZvxzzICcjXyabKdctFzBXM5s23 zonPW9Au0QLR1tKq04DUVdUs1gPW2tey2IvZZNo+2xjb89zO3areh99k4ELhIOH/4t7jvuSf5YDm YudE6CfpCunu6tPruOye7YTua+9T8DvxJPIN8vfz4fTM9bj2pPeR+H75bPpb+0r8Ov0q/hv/Df// WFlaIAAAAAAAAKZ4AABR/gAAAABYWVogAAAAAAAALZQAAJogAAARXVhZWiAAAAAAAAAiyQAAE+IA AMHQdGV4dAAAAABDb3B5cmlnaHQgKEMpIDIwMDcgYnkgQ29sb3IgU29sdXRpb25zLCBBbGwgUmln aHRzIFJlc2VydmVkLiBMaWNlbnNlIGRldGFpbHMgY2FuIGJlIGZvdW5kIG9uOiBodHRwOi8vd3d3 LmVjaS5vcmcvZWNpL2VuL2VjaVJHQi5waHAKIyBTZWxlY3RlZCwgYnV0IG5vdCBtb2RpZmllZCwg YnkgSGFycGVyQ29sbGlucyBQdWJsaXNoZXJzIFVLICMAAAAAZGVzYwAAAAAAAAAOSENQIGVjaVJH QiB2MgAAAAAAAAAADQBIAEMAUAAgAGUAYwBpAFIARwBCACAAdgAyAAAOSENQIGVjaVJHQiB2MgAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/9sA QwADAgIDAgIDAwMDBAMDBAUIBQUEBAUKBwcGCAwKDAwLCgsLDQ4SEA0OEQ4LCxAWEBETFBUVFQwP FxgWFBgSFBUU/9sAQwEDBAQFBAUJBQUJFA0LDRQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQU FBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQU/8IAEQgEcgLuAwERAAIRAQMRAf/EAB0AAQACAgMBAQAAAAAA AAAAAAAFBgQHAgMIAQn/xAAaAQEBAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUG/9oADAMBAAIQAxAAAAHV PqxiV3EJUnGIddS0QdZidC9h0JlE3m1vS35ZxXKy46y+Zuo+mdn89cjVnSbO52kbkzEZUPUnFgyr +kNV+wq2g5HIhqJnLKxhGDWbGJQtOVM1M5cAHcdRkxLE5lXNJOLZm1zUzIqumefYr+k9l0VtvndS 9JgGBX0+HeW/LrKppdMqZqJeFbR5shck1D0m7+V1zuRtQdSUSMQOpF11EbUjEXXcXLNo+plHM74y jHMSpiMA9DcdeaO+ewvWL9OuoKyEraXO1TUiKjq5GSW7Fr+p3EHXwHQSMcKtGbStSSjhXUT2XwrG n0+HwH0zjGJKJ6W15a+3IGtt87q3pNgYtP1Iytuc7S9PiYdQ9W3Nr1nVXwyY6TgS8cSOqNqWi05t T1JyW1Zdxq7c3fy1rzpItMescv8Ai0Tci6xzvJOIWpCOwjK4loy2Hi1XSsamNV0xYGyMqLrJLri8 KmIqGpL5t2y0h1lzzafqW3NqeplkcdhkmEASRiEjEPXcXTNqGpinw5GUYYMs+